Używane Schwarzmüller Skrzynia Ladunkowa na sprzedaż (285)

Stan: dobry (używany), konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 04/2020, długość przestrzeni ładunkowej: 8 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 550 mm, całkowita długość: 10 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 550 mm, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 245/70 17.5, rozstaw osi: 4 800 mm, Rok produkcji: 2020, Wyposażenie: ABS, = Dalsze opcje i wyposażenie = - EBS - Zawieszenie pneumatyczne tylnej osi = Uwagi = - Przyczepa Schwarzmüller z rampami - Wymiary powierzchni ładunkowej: długość 830 cm x szerokość 255 cm - Wysokość powierzchni ładunkowej: 93 cm - Różne punkty mocowania ładunku - 2 rampy - Wymiary rampy: długość 280 cm x szerokość 75 cm - Długość dyszla: 220 cm - Oczko holownicze: 50 mm - Osie 10-tonowe! = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Rozmiar opon: 245/70 17.5 Zawieszenie: pneumatyczne Tylna oś 1: podwójne ogumienie; maks. obciążenie osi: 10 000 kg; skrętna; bieżnik lewej strony wewnątrz: 60%; bieżnik lewej strony na zewnątrz: 60%; bieżnik prawej strony wewnątrz: 60%; bieżnik prawej strony na zewnątrz: 60% Tylna oś 2: podwójne ogumienie; maks. obciążenie osi: 10 000 kg; bieżnik lewej strony wewnątrz: 60%; bieżnik lewej strony na zewnątrz: 60%; bieżnik prawej strony wewnątrz: 60%; bieżnik prawej strony na zewnątrz: 60% Tylna oś 3: podwójne ogumienie; maks. obciążenie osi: 10 000 kg; bieżnik lewej strony wewnątrz: 60%; bieżnik lewej strony na zewnątrz: 60%; bieżnik prawej strony wewnątrz: 60%; bieżnik prawej strony na zewnątrz: 60% Wagi Masa własna: 6 380 kg Ładowność: 23 620 kg Dopuszczalna masa całkowita: 30 000 kg Funkcjonalność Marka zabudowy: Schwarzmüller AD Stan Stan techniczny: dobry Kodpjydd Ulofx Aabjln Stan wizualny: dobry Bezpieczeństwo produktu Producent: Clean Mat Trucks B.V. Wageningsestraat 17 6673DB ANDELST, NL

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 23 360 kg, masa całkowita: 30 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 06/2008, Rok produkcji: 2008, Wyposażenie: ABS, Hydrauliczne, opuszczane podwójne najazdy, poszerzane Ksdpox Sb D Iofx Aabsln Stan: punkty rdzy, poza tym dobry

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 23 950 kg, masa całkowita: 31 500 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 07/1988, objętość przestrzeni ładunkowej: 55 m³, Rok produkcji: 1988, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller wywrotka 3-osiowa z osią podnoszoną, aluminiowa mulda 45m³, rama stalowa z nadstawami 55m³ Stan: bardzo dobry Klsdpsx Sbu Tefx Aabjn Opony: 40–95%

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 14 100 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 04/2015, Rok produkcji: 2015, Wyposażenie: ABS, Przyczepa Jumbo Schwarzmüller z platformą i burtami Klsdpfsx Sbwzjx Aabon

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 28 380 kg, masa całkowita: 34 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 05/2021, Rok produkcji: 2021, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller S1/J02VLN3/D20K0 Stan: drobne ogniska rdzy, poza tym stan idealny Kedpfxsx Sbyco Aabeln Opony: 70-90%

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 26 050 kg, masa całkowita: 34 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 02/2018, Rok produkcji: 2018, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller S1/J02VLN3/D20K0 3-osiowy naczepa z ruchomą podłogą i osią podnoszoną Stan: dobry Kedpfx Aajx Sbp Rsbeln Podłoga: 40%

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 28 380 kg, masa całkowita: 34 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 07/2019, Rok produkcji: 2019, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller S1/J02VLN3/D20K0 Kljdpfx Aaox Sbm Njbjn Stan: miejsca z korozją, poza tym stan 1A Ogumienie: 70-90%

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 33 450 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 04/2020, następna inspekcja (TÜV): 02/2028, Rok produkcji: 2020, Wyposażenie: ABS, Wewnętrzny numer pojazdu: MK200168 Pojazd niemiecki Dostępny od zaraz na naszym placu w Kaufungen – Kassel Więcej informacji: * Luis Lucena (niemiecki, angielski, hiszpański, francuski) * Viktoria Sologubova (polski, rosyjski, ukraiński, angielski) Klsdpfxox S Tlqe Aabon Zastrzegamy możliwość pomyłek Chętnie przyjmiemy Twój używany pojazd w rozliczeniu. Finansowanie dostępne bezpośrednio u nas. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Mówimy: niemiecki, angielski, hiszpański, polski, ukraiński, rosyjski, bułgarski. ----.

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 33 060 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 05/2020, następna inspekcja (TÜV): 02/2028, Rok produkcji: 2020, Wyposażenie: ABS, Wewnętrzny numer pojazdu: MK200169 Pojazd niemiecki Na naszym placu w Kaufungen - Kassel, dostępny od zaraz Więcej informacji: Klodpfxjx S Tkts Aabjn * Luis Lucena (niemiecki, angielski, hiszpański, francuski) * Viktoria Sologubova (polski, rosyjski, ukraiński, angielski) Zastrzegamy możliwość popełnienia błędów Chętnie przyjmiemy Twój używany pojazd w rozliczeniu. Finansowanie możliwe bezpośrednio u nas w firmie. GOLEC NUTZFAHRZEUGE GMBH Mówimy w językach: niemiecki, angielski, hiszpański, polski, ukraiński, rosyjski, bułgarski.

Stan: używany, masa własna: 4 950 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 08/2016, długość przestrzeni ładunkowej: 7 650 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 330 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 470 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 25 m³, rozmiar opony: 385/65 R22,5, rozstaw osi: 1 310 mm, kolor: biały, Wyposażenie: ABS, Hamulec tarczowy EBS Ładowność 34 050 kg Zawieszenie powietrzne z podnoszeniem ze stalową wkładką Rama aluminiowa Elektryczny dach przesuwny Marcolin Ochrona przeciw najazdowa składana Osie SAF Kledpew H Rzrefx Aabjn Alufelgi Alcoa Zastrzeżenie błędów

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 01/2019, długość przestrzeni ładunkowej: 13 620 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 470 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 530 mm, Rok produkcji: 2019, Wyposażenie: ABS, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Drzwi tylne Kledpfx Asydpm Toabsn = Dalsze informacje = APK (Główne badanie techniczne): ważne do 06.2026 Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Bastienem Begemannem lub Corné Visserem.

Stan: używany, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 06/2012, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 R22.5, kolor: inny, Rok produkcji: 2012, Konfiguracja osi Rozmiar opon: 385/65 R22.5 Marka osi: Mercedes-Benz Hamulce: hamulce tarczowe Oś tylna 1: felgi aluminiowe; oś podnoszona; bieżnik lewy: 12 mm; bieżnik prawy: 12 mm Oś tylna 2: felgi aluminiowe; bieżnik lewy: 5 mm; zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 3: bieżnik lewy: 12 mm; bieżnik prawy: 12 mm; zawieszenie: pneumatyczne Wagi Kedpfxsygfhrs Aabjln Masa własna: 8.320 kg Ładowność: 30.680 kg DMC: 39.000 kg Stan Uszkodzenia: brak

Stan: używany, masa całkowita: 36 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 04/2019, długość przestrzeni ładunkowej: 13 620 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 480 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 720 mm, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller SPA 3/E Pierwsza rejestracja: 4/2019 Oś 1 i 3 podnoszona Osie SAF Plandeka przesuwna trójstronna Wzmocniona podłoga Drzwi portalowe Hamulce tarczowe ABS Opony 385/65 R 22,5 Stan opon: Oś 1: 8 mm Oś 2: 9 mm Klsdpfxsx Epr Te Aabon Oś 3: 10 mm Wysokość załadunku: 2720 mm Masa własna: 6650 kg Dopuszczalna masa całkowita: 36.000 kg.

Stan: używany, masa własna: 8 050 kg, maksymalna waga ładunku: 30 950 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 05/2021, objętość przestrzeni ładunkowej: 92 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 R22,5, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller Schubboden S1 J Seria | Przyłącza hydrauliczne na przedniej ścianie | Osie SAF z hamulcami tarczowymi | Skrzynka narzędziowa, uchwyt na koło zapasowe | Masa własna: 8050 kg | Felgi aluminiowe | Pilot zdalnego sterowania | Opony: 385/65 R22,5 | 92 m³ | Zastrzeżenie pomyłek i wcześniejszej sprzedaży. Klodpevialtofx Aabon

Stan: nowe, masa całkowita: 36 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, długość przestrzeni ładunkowej: 7 650 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 330 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 470 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 25 m³, Rok produkcji: 2025, Wyposażenie: ABS, lfd 12053 STALOWA WYWROTKA 25 m³ SCHWARZMÜLLER 2-osiowa WYWROTKA HARDOX / WZMOCNIONA / 25 m³ 5 mm Marka/Producent: SCHWARZMÜLLER Pierwsza rejestracja: Nowy pojazd Wymiary: 7650 x 2330 x 1470 mm Pojemność: 25 m³ Dopuszczalna masa całkowita: 36 000 kg Masa własna: 5 540 kg Obciążenie siodła: 18 000 kg Zawieszenie pneumatyczne Hamulce tarczowe ABS Klsdpfx Aasvuip Ejbsn EBS Wysokość siodła: 1300 mm Oś: SAF HD 430 mm Oś podnoszona Plandeka Kolor plandeki: srebrny Kolor zabudowy: 7001 szary srebrny Kolor podwozia: 7021 szary czarny Ogumienie: 4 sztuki Stan opon: nowe Opony tylne 385/65 R 22,5 WZMOCNIONA WYWRÓTKA STALOWA z HARDOX Podłoga 5 mm, ściany boczne 4 mm Do żwiru lub wykopów ziemnych! Tylna klapa zamontowana na zawiasach! Gniazdo 15 + 2 x 7 pinów z przodu Siłownik HD 250 bar z centralnym smarowaniem SAF tarcza 430 mm, wzmocniona oś Oś podnoszona automatycznie / system wspomagania ruszania Także obsługa przez przełącznik: 15 pinów = pin 12 / 7 pinów = pin 6 Automatyczne opuszczanie przy wywrocie (przełącznik włącz/wyłącz) Pomost / plandeka rolowana 1300 mm ash / zamontowana telematyka Schwarzmüller Wszelkie dane bez gwarancji, możliwość wcześniejszej sprzedaży zastrzeżona! W razie pytań dotyczących tego lub innych pojazdów – prosimy o kontakt telefoniczny. If you have any questions for this or another trailer / car please call us.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 453, masa własna: 4 500 kg, maksymalna waga ładunku: 13 500 kg, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 02/2001, długość przestrzeni ładunkowej: 5 100 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 420 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 880 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 11 m³, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 r 22,5, rozstaw osi: 1 310 mm, Wyposażenie: ABS, Kolor RAL2008 jasny czerwono-pomarańczowy Hamulec bębnowy Odchylana osłona przeciwzderzeniowa Osie SAF Boczne aluminiowe burty wahadłowe i składane z sprężynami wspomagającymi Lewa burta otwierana elektro-pneumatycznie Tylna burta stalowa Kjdon D Hp Aepfx Aaboln Zastrzeżenie możliwych pomyłek

Stan: używany, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 11/2021, Wyposażenie: ABS, Numer identyfikacyjny pojazdu (VIN): VAVKSK339MD477262 Rama stalowa – wywrotka aluminiowa z podłogą blacharską = masa własna: 5 620 kg Ksdsx Ntvwopfx Aabjln automatyczna plandeka - Marcolin Niemiecki przegląd techniczny (HU) do 01.2026 – przegląd specjalny (SP) do 07.2026 Wymiary wywrotki: 7 600 x 2 330 x 1 650 mm Objętość: ok. 28 m³ Oś SAF z hamulcami bębnowymi 2 x oś podnoszona = oś 1 + 3 są osiami podnoszonymi WabcoSmartControl Nogi podporowe z korbą – aluminiowe Tylna klapa wahadłowa zewnętrzna z zasuwą Regulowana belka przeciwnajazdowa Ogumienie: 385/65 R 22,5 Felgi aluminiowe Zmiany, sprzedaż pośrednia oraz pomyłki są wyraźnie zastrzeżone. Ten opis służy ogólnej identyfikacji pojazdu i nie stanowi gwarancji w rozumieniu prawa kupna-sprzedaży. Decydujący jest opis zawarty w umowie kupna. Nasza oferta z zasady nie obejmuje nowego przeglądu technicznego TÜV. Jeśli jest wymagany nowy przegląd TÜV, chętnie przedstawimy ofertę naszych partnerskich warsztatów! Pojazd może być oklejony lub oznakowany reklamami. Obowiązują nasze ogólne warunki dostawy i płatności.

Stan: używany, masa całkowita: 34 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 06/2003, zawieszenie: powietrze, rozmiar opony: 385/65 R22,5, Wyposażenie: ABS, | Naczepa platforma Schwarzmüller | Osie BPW z hamulcami tarczowymi | Rok prod. 2008 | Uchwyt koła zapasowego | Skrzynka na palety | Skrzynka narzędziowa | Opony: 385/65 R22,5 | | Zastrzega się możliwość pomyłek, błędów wpisu oraz wcześniejszej sprzedaży. Kljdpfx Asxx Nlwjabon

Stan: używany, masa własna: 5 420 kg, maksymalna waga ładunku: 33 580 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 05/2017, następna inspekcja (TÜV): 07/2026, całkowita długość: 13 840 mm, kolor: czerwony, typ przekładni: mechaniczny, zużycie paliwa (miejski): 1 384 l/100km, wysokość podnoszenia: 4 000 mm, Masa własna: 5 420 kg, dopuszczalna masa całkowita: 39 000 kg, lokalizacja: 90518 Altdorf bei Nürnberg w Noris Truck Center. Zastrzeżenie pomyłek i zmian. Klsdpexq Ip Ejfx Aabsn

Stan: używany, Rok produkcji: 2004, Informacje dodatkowe Pierwsza rejestracja: 2006 Z NIEMIEC ZADBANA GOTOWA DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Ksdpewhmd Ejfx Aabeln Własna masa pojazdu: 5.3 kg Ładowność: 29.660 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 35.000 kg

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 29 200 kg, masa całkowita: 35 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 07/2010, następna inspekcja (TÜV): 04/2022, długość przestrzeni ładunkowej: 7 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 300 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 400 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 24 m³, Wyposażenie: ABS, * ABS * Składany tylny zabezpieczenie podnapięciowe * Hamulce tarczowe * Tylne lampy 5-komorowe * Przedni podnośnik podporowy * Osie SAF ----Zabudowa: tylnozsypowa mulda half-pipe, pojemność ok. 24 m³, podwyższona ściana przednia, zsyp z tyłu, tylna klapa. Sprzedaż tylko dla przedsiębiorców. PRZY EKSPORCIE DO ZAPŁATY JEST WYŁĄCZNIE CENA NETTO!!!! WSZELKIE DANE BEZ GWARANCJI, W TYM WYPOSAŻENIE I AKCESORIA. Podstawą wszystkich umów, faktur, faktur proforma, zamówień i rozmów sprzedażowych są nasze OWU (patrz impressum). Ksdpfxexyn Dbs Aaboln

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 30 800 kg, masa całkowita: 36 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 04/2017, długość przestrzeni ładunkowej: 7 150 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 230 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 600 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 25 m³, Wyposażenie: ABS, Schwarzmüller SM Wywrotka z plandeką Osie SAF Kamera Nr wew. do zapytań: 1225975 * Stan ogólny: bardzo dobry * Producent: Schwarzmüller * Typ: SM * Pierwsza rejestracja: 28.04.2017 * Masa własna: 5.200 kg * ABS * EBS * Hydraulika wywrotu * Plandeka * Hamulce tarczowe * Osie SAF * Reflektory robocze Kljdpox R Ra Nofx Aabon * Drabinka wejściowa z przodu Wymiary (przestrzeń ładunkowa/powierzchnia ładunkowa): Długość przestrzeni ładunkowej: 7.150 mm Szerokość przestrzeni ładunkowej: 2.230 mm Wysokość przestrzeni ładunkowej: 1.600 mm Opony: 1. oś: 385 / 65 R22.5 35% pneumatyczne zawieszenie 2. oś: 385 / 65 R22.5 35% pneumatyczne zawieszenie ---- Cena: 6.900,- euro + 19% VAT. W przypadku dodatkowych pytań prosimy o kontakt pod podanymi numerami telefonu: Mówimy: niemiecki, angielski, francuski, polski i ????? Zastrzegamy możliwość błędów pisarskich, pomyłek oraz sprzedaży pośredniej.

Stan: używany, masa własna: 6 050 kg, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 04/2019, następna inspekcja (TÜV): 06/2026, długość przestrzeni ładunkowej: 7 650 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 330 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 470 mm, objętość przestrzeni ładunkowej: 25 m³, rozmiar opony: 385/65 R22,5, rozstaw osi: 1 310 mm, Wyposażenie: ABS, Kolor RAL 6021 bladozielony EBS Hamulce tarczowe Ładowność 32 950 kg Podnoszone zawieszenie pneumatyczne Podłoga 5 mm – ściany 4 mm Osie SAF Układ podnoszenia i opuszczania Elektryczny dach przesuwny Schwarzmüller Składany zabezpieczenie przed wjechaniem pod pojazd Kljdpox Ihn Sjfx Aabon Felgi aluminiowe Alcoa 1. i 2. oś podnoszona Zastrzeżenie możliwości pomyłek

Stan: używany, masa całkowita: 39 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 11/2021, Wyposażenie: ABS, Nr identyfikacyjny pojazdu: VAVKSK339MD477258 RAMA STALOWA – MULDA ALUMINIOWA z blachą na dnie = Masa własna: 5.620 kg automatyczna plandeka – Marcolin Termin badania technicznego DE – SP 04.2026 Wymiary muldy: 7.600 x 2.330 x 1.650 mm Objętość: ok. 28 m³ Osie SAF z hamulcami bębnowymi 2 x podnoszona oś = OŚ 1 + 3 = PODNOSZONA WabcoSmartControl Regulowane podpory – ALU Klapa wahadłowa zewnątrz z zasuwą Regulowana belka przeciwzderzeniowa Ogumienie: 385/65 R 22,5 Felgi aluminiowe Zmiany, sprzedaż pośrednia i błędy są wyraźnie zastrzeżone. Opis służy ogólnej identyfikacji pojazdu i nie stanowi gwarancji w rozumieniu prawa cywilnego. Wiążący jest opis zawarty w umowie sprzedaży. Nasza oferta generalnie nie obejmuje nowego badania TÜV. W przypadku potrzeby nowego badania TÜV, chętnie przedstawimy ofertę naszych warsztatów partnerskich! Pojazd może być oklejony i/lub opisany reklamą. Obowiązują nasze ogólne warunki dostawy i płatności. Kljdex Hb Sbepfx Aaben

Stan: używany, maksymalna waga ładunku: 25 550 kg, masa całkowita: 31 500 kg, konfiguracja osi: 2 osie, pierwsza rejestracja: 04/1992, Wyposażenie: ABS, Numer identyfikacyjny pojazdu: 8153215940 Wanna aluminiowa – rama stalowa Przegląd techniczny (DE HU) do zrobienia Masa własna: 5 950 kg Kedjt T Iaispfx Aabsln Siodło królewskie: 3,5 cala Wymiary wanny: 7 500 x 2 300 x 1 300 mm Objętość: ok. 22 m³ Rynna zsypowa Osie BPW z hamulcami bębnowymi Zawieszenie pneumatyczne Klapa wahadłowa na zewnątrz BEZ zabezpieczenia przed wjechaniem pod pojazd Ogumienie: 385/65 R 22,5 Zmiany, sprzedaż pośrednia i pomyłki są wyraźnie zastrzeżone. Opis służy ogólnej identyfikacji pojazdu i nie stanowi gwarancji w rozumieniu prawa kupna. Ostateczna jest specyfikacja zgodna z umową kupna. Nasza oferta co do zasady nie obejmuje nowego badania technicznego TÜV. Jeśli życzą sobie Państwo nowe badanie TÜV, chętnie przygotujemy ofertę naszych partnerskich warsztatów! Pojazd może być oklejony reklamą i/lub opisany. Obowiązują nasze ogólne warunki dostawy i płatności.