Używane Scania 144 - 530 (Belgian Truck / Double System / Trac... na sprzedaż (57 694)

Stan: używany, pierwsza rejestracja: 06/2022, Rok budowy: 2022, Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się z Davidem F Middelmanem. Pjdpfsyuvwgox Ab Segn

Stan: używany, przebieg: 568 816 km, moc: 360 kW (489,46 KM), pierwsza rejestracja: 09/2014, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/55R22.5, konfiguracja osi: 8x2, rozstaw osi: 5 500 mm, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: półautomatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 10 950 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 7 160 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 430 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 060 mm, Rok budowy: 2014, Wyposażenie: ABS, AdBlue, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, ogrzewanie postojowe, podgrzewanie siedzenia, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Fotel pasażera - Centralny zamek z pilotem - Ogrzewanie - Klimatyzacja automatyczna - Lodówka - Oś podnoszona - Zawieszenie pneumatyczne - Sprzęg małowy - WOM (wał odbioru mocy) - Radio - Kamera cofania - Hamulce tarczowe - Osłona przeciwsłoneczna - Reflektory robocze - Ogrzewanie postojowe - Lusterko martwego pola - Skrzynka narzędziowa = Uwagi = Scania R490 8x2/6 Podnoszona i skrętna oś HMF 5020 K6 4,70 m – 9 270 kg. 6,40 m – 6 460 kg. 8,30 m – 4 780 kg. 10,30 m – 3 700 kg. 12,30 m – 3 000 kg. 14,40 m – 2 500 kg. 16,70 m – 2 150 kg. Fly Jib FJ1000 K5 19,60 m – 1 100 kg. 21,20 m – 990 kg. 22,80 m – 900 kg. 24,60 m – 820 kg. 26,50 m – 700 kg. 28,50 m – 575 kg. Pedpfx Aeyvpluob Ssgn = Dalsze informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Konfiguracja osi Hamulce: Hamulce tarczowe Zawieszenie: Zawieszenie pneumatyczne Przednia oś 1: Rozmiar opon: 385/55R22.5; Skrętna; Bieżnik lewej: 50%; Bieżnik prawej: 50% Przednia oś 2: Rozmiar opon: 385/55R22.5; Skrętna; Bieżnik lewej: 50%; Bieżnik prawej: 50% Tylna oś 1: Rozmiar opon: 315/60R22.5; Podwójne ogumienie; Bieżnik lewy wewnętrzny: 20%; Bieżnik lewy zewnętrzny: 20%; Bieżnik prawy wewnętrzny: 20%; Bieżnik prawy zewnętrzny: 20% Tylna oś 2: Rozmiar opon: 375/50R22.5; Skrętna; Bieżnik lewej: 75%; Bieżnik prawej: 75% Wagi Masa własna: 21.275 kg Ładowność: 15.725 kg Dopuszczalna masa całkowita: 37.000 kg Funkcjonalność Żuraw: HMF Serwis APK (przegląd techniczny): ważny do 09.2026 Informacje finansowe Cena: Na zapytanie Identyfikacja Numer typu: R490 8X2*6 / HMF 50TM + JIB / NL = Informacje o firmie = WSZYSTKIE CENY NETTO NA EKSPORT, Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Govorim po russki. Dokładamy wszelkich starań, aby przekazać poprawne informacje, ale treść ogłoszenia nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów prawa.

Stan: używany, przebieg: 743 776 km, moc: 279 kW (379,33 KM), pierwsza rejestracja: 06/1982, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 295/80R22.5, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 200 mm, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, liczba biegów: 10, zawieszenie: stal, całkowita szerokość: 2 500 mm, Rok budowy: 1982, Wyposażenie: zaczep do przyczepy, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Oś podnoszona - Sprzęg holowniczy - PTO (odbiór mocy) - Radio Pedpsyvi I Nefx Ab Sjgn - Osłona przeciwsłoneczna = Uwagi = Oryginalna holenderska ciężarówka. Badanie techniczne APK / TUV / MOT: 17-02-2027 = Dalsze informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 8 Konfiguracja osi Rozmiar opon: 295/80R22.5 Hamulce: hamulce bębnowe Zawieszenie: resory piórowe Oś przednia: skrętna; profil opon lewa: 80%; profil opon prawa: 80% Oś tylna 1: podwójne koła; profil opony wewnętrznej lewej: 70%; profil opony zewnętrznej lewej: 70%; profil opony wewnętrznej prawej: 70%; profil opony zewnętrznej prawej: 70% Oś tylna 2: podwójne koła; profil opony wewnętrznej lewej: 40%; profil opony zewnętrznej lewej: 40%; profil opony wewnętrznej prawej: 40%; profil opony zewnętrznej prawej: 40% Wagi Masa własna: 15.350 kg Ładowność: 9.150 kg DMC: 24.500 kg Funkcjonalność Dźwig: - Serwis APK (przegląd techniczny): ważny do 02.2027 Informacje finansowe Cena: na zapytanie Identyfikacja Numer typu: R142 V8 6x2 / ABSCHLEPP / TOW TR = Informacje o firmie = WSZYSTKIE CENY NETTO NA EKSPORT. Joris Versteijnen (NL-DE-GB), Wouter Greutink (NL-DE-GB-ES-IT), Mówimy po rosyjsku. Staramy się, aby informacje były prawidłowe, jednak z zamieszczonego tekstu nie można wywodzić żadnych praw.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 449 556 km, moc: 169 kW (229,78 KM), pierwsza rejestracja: 09/2008, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: półautomatyczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 8 250 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 3 600 mm, Rok budowy: 2008, = Dalsze opcje i wyposażenie = - PTO (wał odbioru mocy) = Dalsze informacje = Oś przednia: skrętna; Zawieszenie: resory piórowe Pgsdpjykmykofx Ab Sen Oś tylna: podwójne ogumienie; Zawieszenie: pneumatyczne Masa własna: 11.872 kg Ładowność: 7.128 kg DMC: 19.000 kg Pompa: Tak Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Skontaktuj się z Thierrym Leemansem, aby uzyskać więcej informacji.

Stan: używany, przebieg: 169 275 km, moc: 70 kW (95,17 KM), pierwsza rejestracja: 03/1969, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 9.00R20, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 4 800 mm, paliwo: diesel, typ przekładni: mechaniczny, zawieszenie: inny, całkowita długość: 7 250 mm, całkowita szerokość: 2 300 mm, Rok budowy: 1969, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - 4x2 - Zawieszenie resorowe = Dalsze informacje = Rozmiar opon: 9.00R20 Oś przednia: skrętna; bieżnik lewej opony: 50%; bieżnik prawej opony: 50%; zawieszenie: resorowe Podpsykzg Esfx Ab Sogn Oś tylna: podwójne ogumienie; bieżnik lewej wewnętrznej opony: 50%; bieżnik lewej zewnętrznej opony: 50%; bieżnik prawej wewnętrznej opony: 50%; bieżnik prawej zewnętrznej opony: 50%; redukcja: pojedyncza; zawieszenie: resory paraboliczne Masa własna: 4.130 kg Ładowność: 7.870 kg DMC: 12.000 kg Uszkodzenia: brak

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: ***2018544, przebieg: 138 600 km, moc: 228 kW (309,99 KM), pierwsza rejestracja: 01/2008, rozmiar opony: 315/70 R22.5, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 3, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 9 800 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2008, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Retarder hamulca - Blokada = Uwagi = Kabina Kierownica po prawej: ✓ Podwozie Wysokość podwozia: 100 cm Rozstaw osi: 435 cm (1-2) 140 cm (2-3) Zbiornik Paliwo: ✓ Pgsdpeu H Dgtsfx Ab Son = Dodatkowe informacje = Rozmiar opon: 315/70 R22.5 Oś 1: Skrętna; Bieżnik lewej opony: 65%; Bieżnik prawej opony: 65%; Zawieszenie: resor piórowy Oś 2: Bliźniacza; Bieżnik lewej zewnętrznej opony: 50%; Bieżnik prawej zewnętrznej opony: 35%; Zawieszenie: pneumatyczne Oś 3: Skrętna; Bieżnik lewej opony: 50%; Bieżnik prawej opony: 15%; Zawieszenie: pneumatyczne Dopuszczalna masa całkowita: 26 000 kg Numer rejestracyjny: CN57BWF = Informacje o firmie = Aby uzyskać więcej informacji o tej jednostce, prosimy o telefon: lub e-mail: . Pełny przegląd oferty dostępny jest na stronie: . Nie zapomnij zapisać się do naszego newslettera, aby otrzymywać cotygodniowe aktualizacje naszej oferty.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg: 7 500 km, moc: 390 kW (530,25 KM), pierwsza rejestracja: 12/2023, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 6x4, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, Wyposażenie: ABS, AdBlue, airbag, blokada mechanizmu różnicowego, dodatkowe reflektory, hydraulika, komputer pokładowy, napęd na wszystkie koła, ogrzewanie postojowe, Ciągnik siodłowy z naczepą (nie sprzedaję osobno) do transportów ponadgabarytowych. Naczepa 3-osiowa skrętna – rozciągana wanna do transportu ponadnormatywnego. Całkowicie nowa. Pgodpfx Abjxrcwgj Sen

Stan: używany, przebieg: 409 172 km, moc: 368 kW (500,34 KM), konfiguracja osi: 4x2, kolor: niebieski, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2018, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Radio - Szyberdach = Uwagi = Retarder / Intarder: RETARDER Hydraulika wywrotu: NIE Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 2 ZBIORNIKI PALIWA CALA HISTORIJA SERWISOWA! PO KONTRAKCIE SERWISOWYM W SERWISIE SCANIA! NACZEPA ELBO EN04 Z 2019 ROKU NIE WLICZONA W CENE! ZADBANY Z NIEMIEC GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. Psdpfx Ajyzknzsb Sjgn = Więcej informacji = Własna masa pojazdu: 8.637 kg Ładowność: 9.363 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: używany, przebieg: 464 101 km, moc: 302 kW (410,61 KM), rozmiar opony: 315/70 R22,5, konfiguracja osi: 4x2, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, Rok budowy: 2016, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, retarder, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Radio - Szyberdach = Uwagi = Retarder / Intarder: RETARDER Łóżek Św. przeciwmgielne Blenda Informacje dodatkowe NISKI PRZEBIEG ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Rozmiar opon: 315/70 R22,5 Pjdpfoyzn Apox Ab Sjgn Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Hamulce: hamulce tarczowe Własna masa pojazdu: 7.511 kg Ładowność: 10.489 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: używany, przebieg: 412 604 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, tempomat, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x łóżko Pjdpfx Abozf U Sps Ssgn ogrzewanie siedzenia Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x łóżko pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5; Hamulce: hamulce tarczowe Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: używany, przebieg: 375 821 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, pojemność zbiornika paliwa: 400 l, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, podgrzewanie siedzenia, tempomat, światła przeciwmgielne, = Więcej opcji i akcesoriów = - Dodatkowe koło na osi zmniejszające nacisk na drogę - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Pgsdezdqi Ijpfx Ab Ssn Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x łóżko ogrzewanie siedzenia Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x łóżko pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5; Hamulce: hamulce tarczowe Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg Wysokość siodła: 1.420 mm Liczba miejsc leżących: 1

Stan: używany, przebieg: 370 268 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 550 mm, pojemność zbiornika paliwa: 400 l, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal, całkowita długość: 6 290 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 330 mm, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, światła przeciwmgielne, = Więcej opcji i akcesoriów = - Dodatkowe koło na osi zmniejszające nacisk na drogę - HVAC - Ogrzewanie - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Blenda Informacje dodatkowe Skrzynia biegów GRS090 Chłodzenie oleju skrzyni biegów Pojemność zbiornika: l Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! Pgedpfxezcz Duo Ab Ssn MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Zawieszenie: zawieszenie piórowe Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5; Hamulce: hamulce bębnowe Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R22.5 Własna masa pojazdu: 8.496 kg Ładowność: 9.504 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg: 89 000 km, moc: 96 kW (130,52 KM), pierwsza rejestracja: 06/2019, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 2 882 kg, masa całkowita: 3 500 kg, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 4 350 mm, rozstaw osi: 4 350 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, liczba biegów: 6, klasa emisji: Euro 6c, liczba miejsc: 7, całkowita długość: 6 498 mm, całkowita szerokość: 2 100 mm, całkowita wysokość: 2 750 mm, Rok budowy: 2019, Wyposażenie: ABS, AdBlue, airbag, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, drzwi przesuwne, elektroniczny program stabilizacji (ESP), elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, komputer pokładowy, ogrzewanie postojowe, pełna historia serwisowa, rejestracja ciężarówki, wspomaganie układu kierowniczego, ADRES: Straße 9, nr.33, 12309 Berlin-Lichtenrade (patrz ostatnie zdjęcie) Napęd 4x4 7-osobowy, 4-drzwiowy KLIMATYZACJA Ogrzewanie postojowe Podpfx Aezd Ddrsb Sjgn Długa skrzynia / plandeka 3,18 m długości Rozstaw osi 4350 mm Radio CD z panelem sterowania przy kierownicy Opony wokół jak nowe Przegląd techniczny / TÜV NOWY Dokument COC/EU zgodności dostępny Dostawa na życzenie możliwa Możliwa zamiana

Stan: używany, przebieg: 430 822 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, tempomat, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5 Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Pgsdpfxoy Tvmgj Ab Son Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 851 921 km, moc: 226 kW (307,27 KM), pierwsza rejestracja: 07/2007, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: półautomatyczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2007, Wyposażenie: AdBlue, BELGIJSKI CIĄGNIK SIODŁOWY JEŹDZI ŚWIETNIE SKRZYNIA BIEGÓW I-SHIFT ZESTAW SPOILERA = Dalsze informacje = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 9 365 cm³ Oś przednia: Kierowana; Zawieszenie: resor piórowy Oś tylna: Bliźniacze ogumienie; Zawieszenie: pneumatyczne Wagi Masa własna: 6 880 kg Ładowność: 12 120 kg DMC: 19 000 kg Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Dodatkowe informacje Pgodpfjzhipnjx Ab Sen Aby uzyskać więcej informacji, proszę kontaktować się z Thierry Leemans.

Stan: używany, przebieg: 377 571 km, moc: 331 kW (450,03 KM), konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, tempomat, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Psdpfxey R Sfge Ab Sjgn Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: używany, przebieg: 400 710 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, podgrzewanie siedzenia, tempomat, światła przeciwmgielne, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Podpfx Abey R Sd No Sjgn Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5 Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: używany, przebieg: 329 761 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, tempomat, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak Pjdpfx Aey R Sd Ajb Segn pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Pędnia: Scania, Automat Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5 Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg Liczba miejsc leżących: 1

Stan: używany, przebieg: 367 422 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, tempomat, światła przeciwmgielne, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach Pgedpfx Aey R Sdvjb Sen = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Pędnia: Scania, Automat Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5 Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg Wysokość siodła: 1.420 mm Liczba miejsc leżących: 1

Stan: używany, przebieg: 403 698 km, moc: 331 kW (450,03 KM), konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, tempomat, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) Pgsdpfxsy R Sdie Ab Sjn WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: bardzo dobry (używany), pierwsza rejestracja: 01/1998, rodzaj paliwa: diesel, stan opon: 50 procent, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: euro2, zawieszenie: stal, Rok budowy: 1998, Wyposażenie: ABS, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - 1 zbiornik paliwa Pgedezgti Njpfx Ab Son - Podłokietnik - Zawieszenie tylne: resor piórowy - Otwarty dach - Kabina dzienna - Zawieszenie przednie: resor piórowy = Dalsze informacje = Bieżnik opon: 50% Hamulce: bębnowe Zawieszenie: resory piórowe Przednia oś: kierowana Tylna oś: bliźniacze koła Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, numer maszyny/pojazdu: WDB6763171K292550, przebieg: 74 502 km, moc: 125 kW (169,95 KM), pierwsza rejestracja: 12/1997, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 5 690 kg, maksymalna waga ładunku: 5 310 kg, masa całkowita: 11 000 kg, rozmiar opony: 265/70R19,5, konfiguracja osi: 2 osie, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, liczba biegów: 6, klasa emisji: euro2, liczba miejsc: 3, całkowita długość: 7 120 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, całkowita wysokość: 2 950 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 4 400 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 7 600 kg, Rok budowy: 1997, Wyposażenie: ABS, rejestracja ciężarówki, wciągarka linowa, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, żuraw, Wyjątkowa okazja. Okazja cenowa. Prawie unikalny pojazd pomocy drogowej Mercedes 1117 z systemem hakowym Atlas oraz żurawiem Atlas 100.1. Platforma holownicza z teleskopowym żurawiem Atlas. Oryginalny przebieg 74 502 km do sprzedania. Bardzo zadbany. Samochód ciężarowy zawsze garażowany! Żuraw teleskopowy, system hakowy, wyciągarka, kabina z oknem dachowym, obejmy do kół — wszystko w zestawie. Również zabudowa z plandeką i stelażem w komplecie, także w idealnym stanie. Pojazd wyrejestrowany od 2018 roku, zawsze garażowany. Działa bez zarzutu, należy tylko wykonać badanie techniczne i przegląd. Psdpfxjzbx Uzo Ab Sogn Zabudowa na hakowiec oraz nadwozie również do sprzedaży oddzielnie.

Stan: używany, przebieg: 306 279 km, moc: 331 kW (450,03 KM), rozmiar opony: 385/65 R22.5, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 900 mm, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, całkowita długość: 5 900 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 700 mm, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, tempomat, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Osłony przeciwsłoneczne - Radio - Szyberdach = Uwagi = Hydraulika wywrotu Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 1x wygodne siedzenie 1x leżak ogrzewanie siedzenia klakson na sprężone powietrze Opticruse ABS (układ przeciwblokujący) Regulacja antypoślizgowa (ASR) WOM hydraulika wywrotu światła przeciwmgielne zbiornik aluminiowy Rozmiar opony: 5/65R22.5 Rozmiar opony: 315/80R22.5 Ładowność: 9250 kg Skrzynia biegów GRS0905 Opticruise Ecocruise chłodzenie oleju przekładniowego ABS i ASR hamulce bębnowe na przedniej i tylnej osi stały przedni stabilizator światła do jazdy dziennej LED kabina kierowcy CG ogrzewanie postojowe 2KW podgrzewany fotel kierowcy premium 1x leżak pojemność zbiornika: l napęd pomocniczy EG652P Psdsy Nkgtepfx Ab Sogn Wysokość siodła ok. 1420mm Z NIEMIEC ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Pędnia: Scania, Automat Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Rozmiar opon: 5/65 R22.5 Oś 2: Rozmiar opon: 315/80 R 22.5 Własna masa pojazdu: 8.750 kg Ładowność: 9.250 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg Liczba miejsc leżących: 1

Stan: używany, przebieg: 469 735 km, moc: 368 kW (500,34 KM), rozmiar opony: 315/70R22.5, konfiguracja osi: 4x2, kolor: niebieski, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, Rok budowy: 2019, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, = Więcej opcji i akcesoriów = - HVAC - Ogrzewanie - Radio - Szyberdach = Uwagi = Retarder / Intarder: RETARDER Hydraulika wywrotu: NIE Łóżek Św. przeciwmgielne Belka podjazdowa Blenda Informacje dodatkowe 2 ZBIORNIKI PALIWA CALA HISTORIJA SERWISOWA! PO KONTRAKCIE SERWISOWYM W SERWISIE SCANIA! ZADBANY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Podey E Acropfx Ab Ssgn Rozmiar opon: 315/70R22.5 Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Oś 1: Hamulce: hamulce tarczowe Własna masa pojazdu: 8.637 kg Ładowność: 9.363 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg

Stan: jak nowa (maszyna wystawiennicza), Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg: 15 km, moc: 130 kW (176,75 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 2 515 kg, maksymalna waga ładunku: 985 kg, masa całkowita: 3 500 kg, rozmiar opony: 235/65R16C 115/113 R, stan opon: 100 procent, konfiguracja osi: 4x4, rozstaw osi: 3 640 mm, paliwo: diesel, Emisje CO₂: 307 g/km, zużycie paliwa (łączone): 11,7 l/100km, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 8, liczba miejsc: 7, całkowita długość: 6 204 mm, całkowita szerokość: 2 098 mm, całkowita wysokość: 2 330 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 2 100 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 2 100 kg, długość przestrzeni ładunkowej: 2 700 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 040 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 400 mm, Rok budowy: 2026, Wyposażenie: ABS, AdBlue, Android Auto, Apple CarPlay, Bluetooth, Port USB, asystent ruszania pod górę, asystent utrzymania pasa ruchu, centralny zamek, dodatkowe reflektory, elektroniczny program stabilizacji (ESP), elektryczne sterowanie szybami, filtr sadzy, klimatyzacja, komputer pokładowy, lusterko elektryczne, monitorowanie ciśnienia w oponach, pełna historia serwisowa, podgrzewanie siedzenia, pojazd niepalących, system start-stop, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, światła przeciwmgielne, Na sprzedaż oferowany jest MAN TGE 3.180 4X4 z zabudową skrzyniową i podwójną kabiną – model Next Level, rok modelowy 2026. Pojazd wyposażony w 8-biegową automatyczną skrzynię biegów, napęd na cztery koła, kamerę cofania, hak holowniczy, cyfrowy zestaw wskaźników, klimatyzację, podgrzewane fotele, rozpoznawanie znaków drogowych, inteligentny asystent prędkości, asystent pasa ruchu, asystent ruszania pod górę, tempomat i wiele więcej. Gwarancja fabryczna: 4 lata do 80 000 km Przebieg: 15 km Dopuszczalna masa całkowita: 3500 kg Masa własna: 2515 kg Ładowność: 985 kg Dopuszczalna masa całkowita zestawu: 6000 kg Maksymalna masa przyczepy: 2800 kg (na życzenie, za dopłatą możliwość zwiększenia do 3500 kg) Opony przód + tył DOT 14/26 Wymiary przestrzeni ładunkowej: Długość: 2700 mm, szerokość: 2040 mm, wysokość: 400 mm Wewnętrzny numer pojazdu: 6512 DANE POJAZDU - Model: MAN TGE 3.180 4x4 - Zabudowa: podwójna kabina / skrzynia - Moc: 130 kW / 177 KM - Silnik: Diesel Euro 6e - Skrzynia biegów: 8-biegowa automatyczna - Napęd: 4x4 - Rozstaw osi: 3640 mm - Dopuszczalna masa całkowita: 3500 kg - Masa całkowita zestawu: 6000 kg - Kolor: Candy Biały - Zużycie paliwa (średnie): 11,7 l/100 km - Emisja CO₂ (średnia): 307 g/km SILNIK I UKŁAD NAPĘDOWY - 177 KM turbodiesel - Napęd na cztery koła (4x4) - 8-biegowa skrzynia automatyczna - System Start-Stop - System odzyskiwania energii hamowania - Sztywny hak holowniczy PODWOZIE I KOŁA - Wzmocniona oś przednia - Opony całoroczne - Opony 235/65 R16C - Kontrola ciśnienia w oponach - Felgi stalowe 16" - Zestaw naprawczy do opon KABINA – ZEWNĘTRZNE - Podwójna kabina - Normalny dach H2 - Elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne - Kierunkowskazy LED w lusterkach - Czujnik deszczu i świateł - Przednia szyba termoizolacyjna - Przeciwmgielne z funkcją doświetlania zakrętów - Lampy obrysowe dachowe - Boczne światła obrysowe - Tylna szyba KABINA – WNĘTRZE - Skórzana, wielofunkcyjna kierownica z Tiptronic - Elektroniczny hamulec postojowy - Keyless Go - Wysoce skuteczne wygłuszenie wnętrza - Zamykany schowek - Półka dachowa z przegrodami - Kilka gniazd 12V - Regulowane osłony przeciwsłoneczne FOTELE I KOMFORT Pedpfx Abjy Tyzhs Segn - Fotel kierowcy typu Comfort - Podwójna kanapa pasażera ze schowkiem - Tylna kanapa 4-osobowa - Podgrzewane fotele kierowcy i pasażera - Tapicerka materiałowa „Toronto Grid” MULTIMEDIA I ŁĄCZNOŚĆ - MAN Media Van 10,4" - Radio cyfrowe DAB+ - Złącza USB-C - MAN SmartLink - MAN Connect - Telefonia komfortowa - Cyfrowy zestaw wskaźników KLIMATYZACJA I ELEKTRYKA - Klimatyzacja „Climatic” - Akumulator AGM 92 Ah - Alternator 140 A - Elektroniczna blokada rozruchu - Instalacja pokładowa 12V SYSTEMY BEZPIECZEŃSTWA I ASYSTENCKIE - Asystent awaryjnego hamowania - Aktywny asystent pasa ruchu - Tempomat - Rozpoznawanie znaków drogowych - Monitor zmęczenia kierowcy - Asystent ruszania pod górę - ESP / ABS / ASR - Czujniki parkowania przód i tył - Kamera cofania - Wielofunkcyjna kamera przednia ZABUDOWA I PRZESTRZEŃ ŁADUNKOWA - Skrzynia z burtami aluminiowymi - Ucha do mocowania ładunku - Stopień wejściowy - Przygotowanie pod oświetlenie przestrzeni ładunkowej - Bez plandeki Pozostałe: Chętnie przygotujemy dla Państwa dodatkową ofertę na doposażenie — od haka aż po lakierowanie w kolorze firmowym. Wszystkie prace wykonywane są w naszym własnym warsztacie. Wszelkie informacje bez gwarancji; zastrzegamy możliwość pomyłek i zmian.