Używane Jungheinrich Efg 430 G+E 230-550Dz na sprzedaż (60 117)

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: ANL1090737, Rok budowy: 1997, godziny pracy: 2 661 h, ładowność: 3 500 kg, środek ciężkości ładunku: 600 mm, pojemność baterii: 375 Ach, napięcie akumulatora: 24 V, szerokość karetki wideł: 570 mm, długość wideł: 1 300 mm, masa własna: 1 057 kg, całkowita długość: 2 190 mm, całkowita szerokość: 690 mm, paliwo: elektryczność, - Aquamatic na baterii - Wtyczka pojazdu REMA 160A Hedoy N Ewajpfx Ahzenl - Pionowa wymiana baterii - Inne, 570 / 1300 mm - Kontrola dostępu: przełącznik kluczowy - Specjalny udźwig 3.500 kg przy LSP 600 mm - Specjalna długość wideł 1.300 mm - LSP 0,6 Ref.: ANL1090737

Stan: używany, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 5 898 h, ładowność: 1 200 kg, wysokość podnoszenia: 2 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, wysokość konstrukcyjna: 1 700 mm, masa własna: 1 302 kg, całkowita długość: 1 950 mm, pierwsza rejestracja: 01/2016, maksymalna waga ładunku: 1 200 kg, rozmiar opony: BA, Sterowanie impulsowe (elektroniczne sterowanie impulsowe) Początkowy skok (podstawowe podnoszenie) Ponad 200 wózków widłowych na naszej stronie! Hnjdjtc Sugepfx Ahzel unilift(dot)de &lt

Stan: używany, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 5 249 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 2 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 1 700 mm, masa własna: 1 298 kg, całkowita długość: 2 100 mm, pierwsza rejestracja: 01/2014, maksymalna waga ładunku: 1 400 kg, rozmiar opony: BA, Sterowanie impulsowe (elektroniczne sterowanie impulsowe) Początkowy skok (podstawowe podnoszenie) Ponad 200 wózków widłowych na naszej stronie! Hnjdetc Stiepfx Ahzel unilift(dot)de &lt

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 5 405 h, ładowność: 2 500 kg, wysokość podnoszenia: 5 000 mm, rodzaj paliwa: gaz, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 290 mm, stan opon: 40 procent, rozmiar przedniej opony: 7.00-12, rozmiar tylnej opony: 6.00-9, masa własna: 4 124 kg, całkowita długość: 2 567 mm, kolor: inny, Osprzęt: przesuw boczny. Wyposażenie specjalne: trzecia sekcja hydrauliki, przednie reflektory robocze, osłona dachu, przednia szyba, pełen wolny skok masztu, obsługa jednym pedałem. Opis wyposażenia specjalnego: joystick sterujący, obsługa na jeden pedał, elektryczny hamulec ręczny, komfortowy fotel, licznik motogodzin, układ kierowniczy hydrauliczny. Opis: Przegląd i nowa kontrola UVV. Hnjdpfxoxzk Eqs Ahzol

Stan: używany, godziny pracy: 69 h, ładowność: 1 200 kg, wysokość podnoszenia: 2 500 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: duplex, wysokość konstrukcyjna: 1 710 mm, stan opon: 50 procent, masa własna: 835 kg, całkowita długość: 1 955 mm, kolor: inny, Opis wyposażenia dodatkowego: Bateria Li-Ion, dyszel obsługiwany ze wszystkich stron, widły z regulacją szerokości, mini wyświetlacz, rolki tandemowe Opis: Przegląd i UVV nowe Hjdpew Sanqsfx Ahzjnl

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: ANL1093579, Rok budowy: 2001, godziny pracy: 1 415 h, ładowność: 3 000 kg, środek ciężkości ładunku: 600 mm, pojemność baterii: 345 Ach, napięcie akumulatora: 24 V, szerokość karetki wideł: 570 mm, długość wideł: 1 300 mm, masa własna: 1 038 kg, całkowita długość: 2 230 mm, całkowita szerokość: 690 mm, paliwo: elektryczność, - Aquamatic na baterię - Wtyczka pojazdu REMA 160A - Pionowa wymiana baterii - Inne, 570 - 1300 mm - Kontrola dostępu: wyłącznik kluczykowy Hnodpfxjy E Uq Us Ahzol - LSP 0.6

Stan: używany, Rok budowy: 2015, godziny pracy: 13 395 h, rodzaj paliwa: gaz, typ przekładni: automatyczny, Wyposażenie: kabina, osłona głowy, 5 sztuk, rok produkcji od 2015 do 2018 Hjdpfx Ahsyd T A Sozjnl

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: ANL1093279, Rok budowy: 1988, godziny pracy: 557 h, ładowność: 1 250 kg, wysokość podnoszenia: 3 680 mm, wolny skok podnoszenia: 260 mm, środek ciężkości ładunku: 600 mm, typ masztu: Simplex, pojemność baterii: 345 Ach, napięcie akumulatora: 24 V, szerokość karetki wideł: 570 mm, długość wideł: 1 150 mm, masa własna: 1 085 kg, całkowita wysokość: 2 250 mm, całkowita długość: 2 030 mm, całkowita szerokość: 850 mm, paliwo: elektryczność, - Aquamatic na baterii - Wtyczka pojazdu REMA 80A - Bociana wymiana baterii z rolkami - Inne, 570 - 1150 mm - Osłona masztu: Poliwęglan - Kontrola dostępu: Wyłącznik kluczykowy Hodpey Di Avsfx Ahzenl - LSP 0.6

Stan: używany, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 6 220 h, ładowność: 6 610 kg, wysokość podnoszenia: 4 670 mm, rodzaj paliwa: gaz, wysokość konstrukcyjna: 3 267 mm, Wyposażenie: kabina, Jungheinrich Duplex TFG 680 wózek widłowy LPG z przeciwwagą, udźwig 6.610 kg z wyposażeniem: rozsuwany rozstaw wideł z przesuwem bocznym / kamera cofania Uwolnienie swobodnego podnoszenia: 1.993 mm, wysokość podnoszenia: 4.067 mm Rozsuwany rozstaw wideł z przesuwem bocznym: Producent: Seith, Typ: 80.266IS, Środek ciężkości ładunku: 600 mm, Masa: 1.110 kg, 200 bar, Wymiary wideł (dł. x szer. x wys.): 2.300 x 150 x 55 mm, Prześwit między widłami max.: 1.160 mm, Prześwit między widłami min.: 210 mm, Szerokość karetki: 1.740 mm, Rozstaw zewnętrzny wideł max.: 1.460 mm, Rozstaw zewnętrzny wideł min.: 510 mm, Rok produkcji: 2012, Jungheinrich TFG 680 wózek widłowy LPG z przeciwwagą: 5,7-litrowy silnik V8 LPG, 85 kW Maszt podnoszący: Duplex, Wysokość podnoszenia: 4.067 mm, Wysokość konstrukcyjna: 3.267 mm, Swobodny skok: 1.993 mm, Udźwig przy środku ciężkości ładunku: Hnjdpfx Ahsx U H Dxjzjl 6.610 kg przy 600 mm, 6.170 kg przy 700 mm, 4.170 kg przy 1.150 mm, Standardowa nadkabina operatora (pełna kabina), Wysokość nad dachem: 2.751 mm, Szyba dachowa w zestawie, Przednia szyba w zestawie, Tylna szyba w zestawie, Drzwi z bocznymi szybami i uchylnymi oknami po obu stronach, Fotel operatora Grammer, mechaniczny, Lusterko wewnętrzne, Jednodźwigniowe sterowanie (Finger-Tip), Regulowana kolumna kierownicza, Oświetlenie pojazdu zgodnie z przepisami ruchu drogowego, 2x reflektory robocze z przodu na górze kabiny, 2x reflektory robocze z przodu na dole kabiny, 1x reflektor roboczy z tyłu na górze kabiny, 1x reflektor niebieski z tyłu na górze kabiny (optyczny alarm przejazdu, BlueSpot), 1x lampa ostrzegawcza obrotowa, Kamera cofania, Przygotowanie do montażu radia, Wycieraczka przedniej szyby, Ogumienie przednie: 8.25 – 15, podwójne koła pełne, Ogumienie tylne: 8.25 – 15, pojedyncze koło pełne, Wymiary zewnętrzne (dł. x szer. x wys.): 6.100 x 2.050 x 3.267 mm, Dane silnika V8 LPG: Liczba cylindrów: 8 Pojemność skokowa: 5700 cm³ Obroty znamionowe (bez obciążenia): 2200 min⁻¹ Obroty biegu jałowego: 850 min⁻¹ Moc silnika: 85 kW

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 8 050 h, ładowność: 4 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 389 mm, rodzaj paliwa: diesel, wysokość konstrukcyjna: 2 548 mm, Wyposażenie: kabina, Jungheinrich DFG540s Wózek widłowy spalinowy (diesel) czołowy, udźwig 4000 kg Osprzęt DURWEN – przestawiacz wideł z funkcją obrotu i kratką ochronną Maszt typu duplex, wysokość podnoszenia: 4 389 mm Osprzęt DURWEN – przestawiacz wideł z funkcją obrotu i kratką ochronną: Producent: DURWEN, Środek ciężkości ładunku: 500 mm, Wymiary wideł (dł. x szer. x wys.): 1 200 x 150 x 45 mm, Szerokość wewnętrzna między widłami (maks.): 1 760 mm, Szerokość wewnętrzna między widłami (min.): 280 mm, Szerokość karetki: 2 070 mm, Rozstaw zewnętrzny wideł (maks.): 2 080 mm, Rozstaw zewnętrzny wideł (min.): 580 mm, Jungheinrich DFG540s (G-430ZT) Wózek widłowy spalinowy czołowy: Silnik VW, pojemność: 1 968 cm³, liczba cylindrów: 4, moc: 55 kW Napęd hydrostatyczny, Maszt standardowy, Udźwig: 4 000 kg, Środek ciężkości ładunku: 500 mm, Hodoyczugjpfx Ahzenl Wysokość podnoszenia: 4 389 mm, Wysokość konstrukcyjna: 2 937 mm, Rozstaw osi: 1 970 mm, Kabina/operator: Dach ochronny – pełna kabina, Wysokość nad dachem: 2 437 mm, W komplecie: szyba dachowa, przednia, tylna, drzwi z szybami bocznymi i przesuwanymi oknami po obu stronach, Wycieraczki: dachowa, przednia, tylna, Podgrzewana tylna szyba, Siedzenie kierowcy Grammer – mechaniczne, Ogrzewanie siedzenia kierowcy, Wewnętrzne lusterko panoramiczne, Sterowanie joystickiem, Regulowana kolumna kierownicy, 2x LED reflektory robocze z przodu (góra kabiny), 2x halogenowe reflektory robocze z tyłu (góra kabiny), Opony przednie: 315/70-15/8.00, Opony tylne: 225/75-15/7.00, Wymiary (dł. x szer. x wys.): 4 550 x 1 500 x 2 937 mm, Prędkość jazdy z/bez ładunku: 21 km/h, Prędkość podnoszenia z/bez ładunku: 0,53 / 0,56 m/s, Prędkość opuszczania z/bez ładunku: 0,57 / 0,54 m/s, Zdolność pokonywania wzniesień z/bez ładunku: 25 / 27 %, Przyspieszenie do 15 m z/bez ładunku: 5,7 / 5,0 s, Pochylenie masztu do przodu: 6°, Pochylenie masztu do tyłu: 8°, Szerokość korytarza roboczego dla palet 800 x 1 200 mm (wzdłuż): 4 605 mm, Szerokość korytarza roboczego dla palet 1 000 x 1 200 mm (w poprzek): 4 405 mm, Promień skrętu: 2 640 mm, Minimalny promień obrotu: 730 mm, Dane silnika: Producent/model silnika: VW/CPYA Moc silnika wg ISO 1585: 55 kW Obroty nominalne: 2 700 / min Liczba cylindrów: 4 Pojemność: 1 968 cm³

Rok budowy: 1999, stan: używany, całkowita wysokość: 2 500 mm, wysokość podnoszenia: 5 810 mm, wolny skok podnoszenia: 1 856 mm, typ masztu: triplex, Wykonanie masztu: Triplex, udźwig 1600 kg przy środku ciężkości ładunku 600 mm, maszt: pojedyncza hydraulika dodatkowa, wysokość konstrukcyjna: 2500 mm, wysokość podnoszenia: 5810 mm, wolny skok: 1856 mm, szerokość karetki wideł: 720 mm, używany maszt Triplex z zintegrowanym przesuwem bocznym, bez wideł, pasujący do ETV 216, środek ciężkości ładunku: 600 mm. Hsdpfx Aheyyd I Eozenl

Stan: używany, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 2 413 h, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, producent silników: Diesel, typ przekładni: automatyczny, Jungheinrich DFG 680 wózek widłowy spalinowy (diesel), rok produkcji: 2013, przepracowane godziny: tylko 2 413h, maszt typu triplex, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, udźwig: 7 260 kg, przedłużki wideł: 2 400 mm, hydrauliczna regulacja rozstawu wideł, hydrauliczny przesuw boczny, masa całkowita: 13 570 kg, przesuw boczny, silnik: [91 kW/124 KM], stan dobry, gotowy do natychmiastowego użycia! Na życzenie przygotujemy dla Państwa ofertę leasingową lub finansowania. Pan Mihm (tel.) chętnie udzieli dodatkowych informacji. Dalsze informacje dostępne na naszej stronie internetowej. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży! Kabina, możliwość wynajmu. = Dodatkowe informacje = Hnodpfx Aeyxkrbjhzol Udźwig: 7 260 kg Aby uzyskać więcej informacji, proszę skontaktować się z Tobiasem Ebertem.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 2 800 h, ładowność: 3 500 kg, wysokość podnoszenia: 4 800 mm, wolny skok podnoszenia: 2 000 mm, środek ciężkości ładunku: 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 280 mm, masa własna: 5 575 kg, całkowita wysokość: 2 280 mm, całkowita szerokość: 1 600 mm, Wyposażenie: oświetlenie, przesuw boczny, Wózek widłowy czołowy Jungheinrich Typ: DFG 435 s Diesel Rok prod. 2014 Ok. 2800 Mth Przesuw boczny Hodpfsyyn Rkox Ahzsnl Maszt triplex Maszt z wolnym podnoszeniem Podwójne ogumienie przednie Oświetlenie Sprzedaż wyłącznie dla firm i na eksport. Sprzedaż pośrednia i pomyłki zastrzeżone.

Rok budowy: 2010, stan: używany, całkowita wysokość: 2 400 mm, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, wolny skok podnoszenia: 1 700 mm, typ masztu: triplex, Wykonanie masztu: triplex, udźwig 1250 kg przy środku ciężkości ładunku 600 mm, maszt: bez dodatkowej hydrauliki, wysokość konstrukcyjna: 2400 mm, wysokość podnoszenia: 5500 mm, wolny skok: 1700 mm, szerokość karetki wideł: 880 mm, przekrój wideł: 100 x 40 mm, długość wideł: 1200 mm, zawieszenie: FEM2B, maszt do serii: EFX413, używany maszt Jungheinrich triplex pasujący do EFX413, wysokość podnoszenia 5.500 mm, z karetą 880 mm FEM II, w komplecie widły 100x40x1200 mm, FEM II B, długość wideł: 1200, środek ciężkości ładunku: 600. Hedpoygyk Ijfx Ahzonl

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: ANL1065325, Rok budowy: 1981, godziny pracy: 2 087 h, ładowność: 1 250 kg, wysokość podnoszenia: 2 980 mm, wolny skok podnoszenia: 370 mm, środek ciężkości ładunku: 600 mm, typ masztu: Simplex, pojemność baterii: 300 Ach, napięcie akumulatora: 24 V, szerokość karetki wideł: 560 mm, długość wideł: 1 150 mm, masa własna: 1 110 kg, całkowita wysokość: 1 950 mm, całkowita długość: 1 970 mm, całkowita szerokość: 840 mm, paliwo: elektryczność, - Akumulator bez Aquamatic - Wtyczka pojazdu REMA 80A - Boczna wymiana akumulatora z rolkami - Widły 560 - 1150 mm - Osłona masztu: poliwęglan - Kontrola dostępu: wyłącznik kluczykowy - Obsługa pojedynczą dźwignią Hnodeycmkaopfx Ahzol - LSP 0.6

Stan: używany, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 1 122 h, ładowność: 1 000 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, wysokość konstrukcyjna: 1 720 mm, Jungheinrich Ameise wózek paletowy elektryczny wysokiego podnoszenia EJC110 !!! Bateria uszkodzona !!! Udźwig nominalny: 1.000 kg Masa własna bez baterii: 620 kg Ciężar baterii min./maks.: 143 / 159 kg Hjdevaa Tfepfx Ahzonl Długość wideł: 1.150 mm Wysokość konstrukcyjna: 1.700 mm Wysokość podnoszenia: 2.540 mm Napięcie baterii: 24 V Moc napędu: 1,0 kW

Stan: używany, przebieg: 1 001 km, typ przekładni: inny, kolor: pomarańczowy, masa własna: 3 400 kg, pierwsza rejestracja: 01/1988, Rok budowy: 1988, kabin kierowcy: inny, ładowność: 2 000 kg, Lokalizacja pojazdu: w dostawie / w tranzycie, Hnodpfx Aoi Rruqjhzsl Udźwig 2000 kg! Wszelkie informacje bez gwarancji, ponieważ wózek widłowy jest w trakcie dostawy! Dane dotyczące wyposażenia bez gwarancji, zastrzegamy sobie prawo do zmian, sprzedaży pośredniej i pomyłek!

Stan: używany, godziny pracy: 3 008 h, wysokość podnoszenia: 4 000 mm, rodzaj paliwa: diesel, wysokość konstrukcyjna: 2 600 mm, moc: 36 kW (48,95 KM), typ przekładni: inny, rozmiar przedniej opony: 7,00-12, rozmiar tylnej opony: 6,00-9, masa własna: 3 827 kg, kolor: żółty, konfiguracja osi: 2 osie, zawieszenie: inny, rozmiar opony: 7,00-12, kabin kierowcy: inny, rozstaw osi: 1 650 mm, masa eksploatacyjna: 3 827 kg, klasa emisji: brak, Wyposażenie: przesuw boczny, Diesel, kolor bazowy: żółty Dodatkowe wyposażenie Przesuw boczny Typ zabudowy: Wózek widłowy Jungheinrich 2,5 t, rok produkcji 2015, liczba motogodzin: 3.008 h, od pierwszego właściciela, silnik diesla Kubota 4-cylindrowy o mocy 36,5 kW / 50 KM, przesuw boczny, wysokość podnoszenia 4.000 mm, wymiary załadunkowe (bez wideł): dł. x szer. x wys. ok. 2.500 x 1.160 x 2.600 mm, widły o długości 1.200 mm Hnedpfx Ahev Su Dcezel

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 6 498 h, wysokość podnoszenia: 6 500 mm, wolny skok podnoszenia: 2 400 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: triplex, producent silników: Diesel - VW Motor, długość wideł: 1 200 mm, Przesuw boczny, trzecia sekcja hydrauliczna = Dalsze informacje = Wagi Masa własna: 5 006 kg Funkcjonalność Hedpewqwr Sjfx Ahzjnl Udźwig: 3 000 kg Wysokość konstrukcyjna: 285 cm Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Dalsze informacje Stan ogumienia przód: 20 - 40% Stan ogumienia tył: 40 - 60% Opony przód: 27x10-12 Opony tył: 6.5-10 Wymiary transportowe (dł. x szer. x wys.): 2,9 x 1,35 x 2,85 m Dalsze informacje Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Marco Levermann.

Stan: używany, Rok budowy: 1996, godziny pracy: 3 286 h, ładowność: 2 200 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, stan opon: 100 procent, kolor: inny, Opis: Sprawdzony w warsztacie wraz z przeglądem UDT. Hnedpfx Ajvtglhjhzsl

Stan: używany, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 3 555 h, ładowność: 1 000 kg, wysokość podnoszenia: 1 540 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, wysokość konstrukcyjna: 1 970 mm, stan opon: 50 procent, kolor: inny,

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 641 h, ładowność: 1 400 kg, wysokość podnoszenia: 4 300 mm, rodzaj paliwa: elektryczny, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 1 900 mm, stan opon: 50 procent, kolor: inny, Opis wyposażenia dodatkowego: - Podnośnik początkowy - Dwustronne sterowanie przyciskami - Funkcja jazdy wolnej - Wskaźnik rozładunku z licznikiem motogodzin Hsdpjm Trt Djfx Ahzsnl

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 3 130 h, ładowność: 2 500 kg, rodzaj paliwa: elektryczny, stan opon: 50 procent, kolor: inny, Opis wyposażenia specjalnego: - elektryczne sterowanie - składana platforma i boczne poręcze - dwustronne sterowanie przyciskami - dostęp poprzez kod CAN - boczne wysuwanie akumulatora Hsdpfettwwiox Ahzjnl

Stan: używany, Rok budowy: 2005, ładowność: 2 000 kg, wysokość podnoszenia: 3 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, wysokość konstrukcyjna: 2 600 mm, typ przekładni: automatyczny, Opis pojazdu: Numer wewnętrzny: 388 Model: M2 20.4Wege (przyczepa tylna) - Rok prod. 2005 - Udźwig: 2 t - Wysokość podnoszenia: 3,5 m - Wysokość konstrukcyjna: 2,6 m - Napęd na cztery koła - Wysięgowe podpory hydrauliczne - Półki do składowania ładunku - Przesuw boczny hydrauliczny - Hydrauliczny wysuw wideł: 1,20 m + 0,9 m - Dodatkowe oświetlenie - Opony 23x8.50-12 - Łańcuchy w dobrym stanie - Kolor pomarańczowy - 3-cylindrowy silnik Kubota D722 Chętnie dobierzemy odpowiedni wózek widłowy indywidualnie do Twoich potrzeb. Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek, sprzedaży pośredniej i błędów w ogłoszeniu. Możliwość finansowania. Dostawa możliwa na terenie całej Europy. Propozycja interesująca m.in. dla stolarzy i cieśli. Cena brutto z 19% VAT lub bez VAT przy eksporcie. Sprawdź nasze pozostałe aukcje. Hnjdpfx Ajka Dlmshzsl W razie pytań prosimy o kontakt telefoniczny. Strona internetowa: Email:

Stan: używany, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 3 364 h, ładowność: 3 000 kg, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, wysokość konstrukcyjna: 3 450 mm, moc: 43 kW (58,46 KM), stan opon: 60 procent, masa własna: 5 001 kg, kolor: inny, Osprzęt: przesuw boczny, wyposażenie dodatkowe: trzecia sekcja hydrauliczna, czwarta sekcja hydrauliczna, tylne reflektory robocze, przednie reflektory robocze, szyba przednia, pełna kabina, klimatyzacja, opis wyposażenia dodatkowego: sterowanie Fingertip. Hedpfswqhhksx Ahzonl