Przyczepa kempingowa

ADRIA Adora 472 LU *Einzelbetten*Rollrost*Mover*

Stan: używany, przebieg: 101 864 km, moc: 78 kW (106,05 KM), pierwsza rejestracja: 08/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 2 550 kg, maksymalna waga ładunku: 950 kg, masa całkowita: 3 500 kg, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: żółty, kabin kierowcy: inny, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 4, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 1, całkowita długość: 7 130 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 4 300 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 100 mm, Rok budowy: 2010, wysokość konstrukcyjna: 2 800 mm, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, filtr sadzy, komputer pokładowy, system immobilizera, Błąd: układ wysokiego ciśnienia, błąd w module zarządzania ciśnieniem w listwie. Używany Iveco Daily 35 S11 C30C to wszechstronny pojazd dostawczy, idealny do zastosowań komercyjnych. Pojazd, który został zarejestrowany po raz pierwszy w sierpniu 2010 roku, ma przebieg 101 864 km. Wyposażony w automatyczną skrzynię biegów i silnik Diesla o pojemności 2287 cm³, generuje moc 78 kW (106 KM). Spełnia normę emisji spalin Euro 4 i posiada zieloną naklejkę ekologiczną (poziom 4). Pojazd dostawczy, dzięki nadwoziu o wymiarach 2800 mm wysokości, Cedpfxsxmbduj Adrehc 2090 mm szerokości i 7130 mm długości, oferuje wystarczająco dużo przestrzeni ładunkowej. Ważne elementy wyposażenia obejmują między innymi kamerę, ciągłą przestrzeń ładunkową i półki. Maksymalna dopuszczalna masa całkowita wynosi 3500 kg. Pojazd jest pomalowany w charakterystycznym kolorze żółtym i posiada cztery drzwi oraz jedno miejsce siedzące. Oględziny pojazdu można przeprowadzić bez wcześniejszego umawiania się na spotkanie. Sprzedaż wyłącznie dla przedsiębiorców (rolnictwo, osoby prowadzące wolne zawody, małe i duże firmy) lub na eksport. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, przebieg: 171 890 km, moc: 85 kW (115,57 KM), liczba łóżek: 4, rodzaj paliwa: diesel, typ przekładni: mechaniczny, kolor: biały, pierwsza rejestracja: 01/1998, następna inspekcja (TÜV): 10/2026, całkowita długość: 6 270 mm, całkowita szerokość: 2 280 mm, całkowita wysokość: 3 080 mm, konfiguracja osi: 2 osie, klasa emisji: Euro 4, masa całkowita: 3 490 kg, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, Witamy w nowym projekcie lub transakcji eksportowej! Oferujemy Państwu przestronny kamper z alkową EURA MOBIL 635, zbudowany na sprawdzonej podwoziu Fiat. Ze względu na wiek pojazdu, preferowany jest zakup przez dealerów, przedsiębiorstwa lub eksporterów. Pojazd ten, z 6 zarejestrowanymi miejscami i bogatym wyposażeniem, w tym zawieszeniem pneumatycznym na tylnej osi, instalacją solarną, falownikiem o mocy 1500 W i w pełni automatyczną anteną satelitarną z telewizorem, stanowi interesującą i dobrze wyposażoną bazę dla majsterkowiczów i osób znających się na rzeczy. Szczególne cechy: Wymiana paska rozrządu: 07/2025, przy przebiegu 169 700 km (według poprzedniego właściciela). ----SZCZEGÓŁY POJAZDU i PODWOZIE Marka i model: EURA MOBIL Alkoven 635 * Rok produkcji: 1998 * Pierwsza rejestracja: 01.1998 * Liczba poprzednich właścicieli: 9 * Ważność przeglądu technicznego: 10/2026 * Podwozie/zawieszenie: Fiat 2,5 85 * Silnik/pojemność: 2500 cm³ * Moc: 85 kW / 116 KM * Typ skrzyni biegów: Manualna (skrzynia biegów) * Przebieg (wg licznika): 171 862 km * Typ łóżka: Inne * Liczba zarejestrowanych miejsc: 6 * Garaż tylny: Nie * Naklejka ekologiczna: Zielona (Euro 4) * Nadwozie: Alkowa ----NAJWAŻNIEJSZE CECHY i WYPOSAŻENIE. Zawieszenie i technika: Cedpezkc A Hefx Adrshc * Zawieszenie pneumatyczne na tylnej osi (dla zwiększonego komfortu jazdy) * Hak holowniczy (stały) * Kamera cofania * Energia i niezależność: * Instalacja solarna do niezależnego zasilania * Wydajny falownik (1500 W) * Wbudowany sejf na wartościowe przedmioty * Komfort i przestrzeń zewnętrzna: * Duża markiza (osłona przeciwsłoneczna) * Praktyczne zewnętrzne gniazdo gazowe (idealne do kuchenki lub grilla) * Prysznic zewnętrzny * Multimedia i rozrywka: * Antena satelitarna Maxxview wraz z telewizorem * Stan / Uwaga mechanika: * Silnik lekko zalany olejem ----OGLĘDZINY, DORADZTWO i LOKALIZACJA Zapraszamy do osobistych oględzin pojazdu, aby móc go obejrzeć na miejscu. Doradztwo jest możliwe po wcześniejszym umówieniu terminu. Czekamy na Państwa wizytę! *Lokalizacja: Graskamp 15, 48249 Dülmen (dzielnica Hiddingsel) WYMIANA i FINANSOWANIE: Wycena pojazdu używanego: Z przyjemnością przedstawimy Państwu uczciwą ofertę zakupu Państwa obecnego samochodu osobowego lub motocykla. * Finansowanie: Na życzenie oferujemy elastyczne opcje finansowania, dostosowane do Państwa budżetu. Prosimy o kontakt. ----GODZINY OTWARCIA Poniedziałek - Piątek: 09:00 - 18:00 * Sobota: 09:00 - 16:00 * Dzień otwarty w niedzielę: 11:00 - 16:00 (Uwaga: swobodny dostęp, jednak bez doradztwa i bez możliwości zakupu) ----WAŻNE INFORMACJE (Sprzedaż dla przedsiębiorstw/dealerów) Sprzedaż preferowana dealerom, przedsiębiorstwom lub eksporterom z wyłączeniem wszelkiej odpowiedzialności za wady i gwarancji. Sprzedaż uzależniona od dostępności i możliwa zmiana lokalizacji. Wszystkie informacje bez gwarancji. Podana cena nie stanowi oferty prawnej. Przed zawarciem umowy prosimy o poinformowanie nas, jeśli określone cechy wyposażenia są dla Państwa szczególnie ważne, abyśmy mogli to sprawdzić.

Stan: używany, przebieg: 349 632 km, moc: 88 kW (119,65 KM), pierwsza rejestracja: 07/2008, rodzaj paliwa: diesel, paliwo: diesel, kolor: srebrny, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 4, liczba miejsc: 3, całkowita szerokość: 1 900 mm, całkowita wysokość: 1 880 mm, Rok budowy: 2008, Wyposażenie: ABS, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), centralny zamek, klimatyzacja, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, = Więcej opcji i akcesoriów = - Drzwi boczne - HVAC = Więcej informacji = Chodpfoxt Sy Hjx Adrjc Pojemność silnika: 1.997 cc Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 1.777 kg Cena sprzedaży: € 2.500, US$ 2.884 VAT/marża: Możliwość odliczenia podatku VAT

Stan: używany, masa własna: 11 300 kg, maksymalna waga ładunku: 29 700 kg, masa całkowita: 41 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, pierwsza rejestracja: 07/2006, zawieszenie: powietrze, typ przekładni: inny, kabin kierowcy: inny, Wyposażenie: ABS, * Niemiecka naczepa * Specjalna niskopodwoziowa do transportu pojazdów użytkowych i maszyn budowlanych * Wyprodukowana przez renomowanego producenta Estepe z Holandii (Estepe typ E0PL 24-41) * Dzięki wieloletniemu doświadczeniu w budowie takich specjalnych naczep niskopodwoziowych do transportu ciężarówek i maszyn budowlanych zwrócono uwagę na wszelkie detale * Oczywiście wyposażona w rozsuwane zagłębienie dolne (tiefbett), rampy hydrauliczne oraz platformę hydrauliczną * Specjalna wyciągarka z pilotem itp. * Osie BPW * Oś 3 – oś podnoszona * Zawieszenie pneumatyczne z funkcją podnoszenia/opadania * Centralne smarowanie * Dopuszczalna masa całkowita: 41 000 kg * Masa własna: 11 300 kg * Ładowność: 29 700 kg W przypadku chęci uzyskania nowego przeglądu technicznego TÜV, chętnie przygotujemy dla Państwa ofertę naszych partnerskich warsztatów. Chjdportbb Sjfx Adrjc Nasza oferta generalnie NIE obejmuje nowego przeglądu TÜV, nowej DGUV, nowego SP ani nowego UVV. Więcej samochodów ciężarowych znajdą Państwo na naszej stronie internetowej pod adresem Mówimy w następujących językach: niemiecki, angielski, polski, turecki Uwaga: Zalecamy i stanowczo sugerujemy obejrzenie i sprawdzenie towaru, aby uniknąć nieporozumień dotyczących stanu i przydatności dla kupującego. Oględziny i sprawdzenie są możliwe w każdej chwili, po telefonicznym uzgodnieniu terminu i są wysoce wskazane. Wszelkie informacje bez gwarancji. Nie ponosimy odpowiedzialności za pomyłki i błędne dane w ofercie. Kupujący ma obowiązek samodzielnie zweryfikować stan i wyposażenie towaru/pojazdu. Zmiany, sprzedaż pośrednia i błędy zastrzeżone.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2024, masa całkowita: 1 000 kg, całkowita długość: 6 000 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, całkowita wysokość: 2 600 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, dodatkowe cechy wyposażenia: Klimaanalage, Rollladen, Gablertaschen, Sanitäranlage auf Wunsch, Możliwość oględzin i odbioru. W tej ofercie proponujemy Państwu kontener Villex Standard Cube Nero, który może być wykorzystywany jako kontener biurowy, sanitarny, szkolny, dla przedszkola, kontener dla uchodźców, kontener mieszkalny, kontener budowlany. 6x2,4x2,6 m Dostawa: możliwa w całej Polsce Standardowe cechy: Stan: Nowy i zmontowany, kolor zewnętrzny: RAL 7016 (czarny/antracyt) Kolor wewnętrzny: ściany – biały, podłoga – wzór drewna, niebieski i szary (ciemny). Ściany zewnętrzne: grubość 50 mm Powierzchnia: 14,40 m² Waga: 1000 kg 1x drzwi wejściowe (205 cm x 105 cm) 2x okna (105 cm x 103 cm) – jedno skrzydłowe, z szybą stałą i funkcją uchylania Instalacja elektryczna: 6 gniazdek, włącznik oświetlenia + bezpiecznik, przewód natynkowy (PVC) Wykonujemy Państwa kontener w pełni indywidualnie, zgodnie z Państwa życzeniami! Opcjonalne dodatki za dopłatą: Chsdpfxsq U Akge Adrjc Wymiary na życzenie, np. 7x3 m, 4x2,4 m, kontener podwójny, potrójny itp. – różne rozmiary okien – różne kolory – kolory podłogi – praktyczne kieszenie na wózek widłowy – klimatyzacja – lampa – roleta – ogrzewanie – toaleta, prysznic, umywalka – kuchnia – otynkowe ściany wewnętrzne – i wiele innych. Dostawa zazwyczaj odbywa się naszymi własnymi pojazdami. Płatność możliwa gotówką przy dostawie, u naszego kierowcy lub wygodnie z góry przez PayPal lub przelew bankowy. Czas dostawy w całej Polsce, w przypadku standardowych kontenerów dostępnych na magazynie, wynosi około 1-2 tygodni od daty złożenia zamówienia, w zależności od regionu. Kontenery indywidualne wykonujemy i dostarczamy w ciągu 1-4 tygodni. Odbiór i oględziny w Heta Naturstein, Dortmunder Str. 90, 59427 Unna po wcześniejszym umówieniu terminu, w godzinach pracy, po telefonicznym kontakcie. Tel: 02303/9599920 i 0176/32229377

Stan: bardzo dobry (używany), Rok budowy: 2006, liczba łóżek: 2, liczba miejsc: 6, kolor: biały, następna inspekcja (TÜV): 03/2028, konfiguracja osi: 1 oś, masa całkowita: 1 800 kg, liczba poprzednich właścicieli: 1, Wyposażenie: ogrzewanie postojowe, pojazd niepalących, pojedyncze łóżka, Hobby Wowa to przyczepa kempingowa, która, gdy nie jest używana, jest przechowywana w hangarze. Wyposażenie: ogrzewanie gazowe Trauma, bojler gazowy Trauma, elektryczne ogrzewanie podłogowe, mover sterowany pilotem. Nowa tapicerka, nowy akumulator żelowy, nowe wykładziny. Dodatkowe wyposażenie: antena do odbioru telewizji cyfrowej DVB-T, antena satelitarna, markiza. Wykonano nowe badania szczelności, przegląd techniczny i badanie instalacji gazowej. Csdpfxszu Rm Ue Adrjhc

Stan: używany, liczba łóżek: 4, pierwsza rejestracja: 05/2011, całkowita długość: 71 000 mm, masa całkowita: 1 200 kg, Wyposażenie: kuchnia pokładowa, Ogrzewanie gazowe Truma, lodówka, trzypalnikowa kuchenka gazowa, toaleta, luksusowe okna dachowe, wszystkie okna otwierane z moskitierami, pojedyncze łóżka, koło zapasowe, okrągła część wypoczynkowa, zewnętrzny schowek. Chedpfx Adswtmbnsroc Używany pojazd: z gwarancją, model/rok produkcji: 2011, nowy przegląd techniczny: tak, identyfikator CaraWorld: cw-22487585, łóżka: pojedyncze, dodatkowo: nowy przegląd techniczny. Nowe badanie szczelności instalacji gazowej, PODWOZIE: koło zapasowe, NADWOZIE: okna otwierane, WYPOSAŻENIE WNĘTRZA: drzwi z moskitierą 1/1, KUCHNIA: trzypalnikowa kuchenka, WYPOSAŻENIE SANITARNE: toaleta kasetowa, zbiornik na świeżą wodę, INSTALACJA GAZOWA: schowek na butle gazowe dla: 2 butli po 11 kg, OGRZEWANIE/KLIMATYZACJA: ogrzewanie gazowe.

Stan: używany, przebieg: 306 992 km, moc: 84 kW (114,21 KM), pierwsza rejestracja: 01/2017, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 205/65R16, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 200 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, liczba biegów: 6, klasa emisji: Euro 6, liczba miejsc: 3, całkowita długość: 5 200 mm, całkowita szerokość: 1 930 mm, całkowita wysokość: 1 970 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 1 650 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 350 mm, Rok budowy: 2017, Wyposażenie: ABS, Bluetooth, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, zaczep do przyczepy, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Podgrzewane lusterka - Lampa halogenowa - Brak - Manualny - Radio/kasetowy - Materiał - Ścianka oddzielająca = Uwagi = Konfiguracja: 4x2, ładowność: 932 kg, masa własna: 1868 kg, masa całkowita: 2800 kg, przyczepa, bez hamulców: 750 kg, przyczepa, oś środkowa, z hamulcami: 2000 kg, zaczep do przyczepy, typ kabiny: kabina pojedyncza, klimatyzacja, liczba poduszek powietrznych: 1, system wspomagania parkowania: brak, elektryczne szyby, elektryczne lusterka, ścianka oddzielająca, radio/kasetowy, kolor: biały, podgrzewane lusterka, rodzaj oświetlenia: lampa halogenowa, Bluetooth, moc silnika: 84 kW (113 KM), paliwo: diesel, norma emisji: Euro 6, układ napędowy: łańcuch rozrządu, typ skrzyni biegów: manualna, biegi: 6, wspomaganie kierownicy, ABS, ASR, akumulator rozruchowy, obłożone ściany boczne, bagażnik dachowy: brak, drzwi boczne: 1, zamykanie z tyłu: podwójne drzwi, centralny zamek, liczba miejsc: 3, układ siedzeń: 1+2, tapicerka: materiał, regulacja siedzeń: manualna, L2 klimatyzacja, tempomat, hak holowniczy, typ opon: całoroczne Codpfx Aszldkzodrehc = Dodatkowe informacje = Informacje ogólne Liczba drzwi: 1 Tablica rejestracyjna: V-076-DN Konfiguracja osi Rozmiar opon: 205/65R16 Hamulce: hamulce tarczowe Zawieszenie: sprężyny śrubowe Oś 1: głębokość bieżnika lewa: 4 mm; głębokość bieżnika prawa: 4 mm Oś 2: głębokość bieżnika lewa: 8 mm; głębokość bieżnika prawa: 6 mm Wagi Masa własna: 1868 kg Ładowność: 932 kg Masa całkowita: 2800 kg Funkcjonalność Wysokość przestrzeni ładunkowej: 52 cm Stan Stan ogólny: przeciętny Stan techniczny: przeciętny Stan wizualny: przeciętny Uszkodzenia: brak Liczba kluczy: 1

Stan: używany, przebieg: 313 000 km, moc: 103 kW (140,04 KM), pierwsza rejestracja: 06/2010, rodzaj paliwa: diesel, kolor: czarny, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 7, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system immobilizera, Numer wewnętrzny: 59 VIN: WF0MXXGBWMAAJ0891 Chodezt U Dbepfx Adroc Ford Galaxy Titanium 2,0 TDCi 7 miejsc 103 kW - 140 KM Pojemność skokowa: 1997 cm³ Manualna skrzynia biegów W pełni sprawny Dodatkowe wyposażenie: Poduszka powietrzna pasażera z możliwością dezaktywacji, Elektroniczny rozdział siły hamowania (EBD), System kontroli trakcji (ASR), System audio 6000 (radio/odtwarzacz CD), Sterowanie systemem audio przy kierownicy, Złącze AUX, Okna uchylne z tyłu, Lustera zewnętrznego regulowane i podgrzewane elektrycznie, Lustera zewnętrzne w kolorze nadwozia, Wskaźnik temperatury zewnętrznej, Kierunkowskaz zintegrowany z lusterkiem zewnętrznym, Oświetlenie pod lusterkiem zewnętrznym, System kontroli, Konsola dachowa z 5 schowkami + dodatkowe lusterko dla pasażerów z tyłu, Listwy progowe, Kolorowy wyświetlacz dla komputera pokładowego i zegara, Komputer pokładowy, Elektrycznie sterowane szyby z tyłu, Elastyczny system siedzeń FFS, 3. rząd siedzeń z pojedynczymi fotelami, Przednia szyba z filtrem słonecznym, Asystent świateł z czujnikiem dziennego/nocnego, Dywaniki, Oświetlenie podłogi z przodu, Uchwyt dźwigni hamulca ręcznego obszyty skórą, Filtr kabinowy: filtr przeciwpyłowy i pyłkowy, Lusterko wewnętrzne z automatycznym przyciemnianiem, Inteligentny system ochrony (IPS), Poduszka powietrzna kolanowa dla kierowcy, Poduszka powietrzna kierowcy/pasażera, Poduszki powietrzne boczne z przodu i z tyłu, Poduszki powietrzne na głowę z przodu i z tyłu, Punkty mocowania Isofix dla fotelika dziecięcego, Nadwozie: 5 drzwi, Blokada drzwi dla dzieci (elektryczna), Składany stolik zintegrowany z oparciem fotela kierowcy i pasażera, Klimatyzacja automatyczna 3-strefowa, Podparcie lędźwiowe siedzenia z przodu po lewej stronie, Podparcie lędźwiowe siedzenia z przodu po prawej stronie, Sterowanie systemem audio przy kierownicy, Kolumna kierownicy (kierownica) regulowana na wysokość i wzdłuż, Alufelgi, Silnik 2,0 l - 103 kW TDCi KAT, Zestaw naprawczy do opon, Niska emisja spalin zgodnie z normą Euro 5 / Stopień 5, Uchwyt dźwigni zmiany biegów obszyty skórą, Siedzenie z przodu po lewej stronie z elektryczną regulacją wysokości, Osłona przeciwsłoneczna po lewej stronie z lusterkiem (podświetlanym), Osłona przeciwsłoneczna po prawej stronie z lusterkiem (podświetlanym), Sportowe fotele z przodu, System Start/Stop, Wzmocniona bateria, Schowek/półka pod siedzeniem z przodu po lewej stronie, Schowek/półka pod siedzeniem z przodu po prawej stronie, Gniazdo (12 V) w bagażniku, Titanium, Klamki drzwi zewnętrzne w kolorze nadwozia, Przyciemniane szyby, Asystent świateł z czujnikiem dziennego/nocnego, Światła z opóźnieniem wyłączania, Podgrzewane fotele z przodu, Dodatkowe ogrzewanie.

Stan: używany, liczba łóżek: 4, kolor: biały, pierwsza rejestracja: 06/2013, całkowita długość: 7 240 mm, całkowita szerokość: 2 300 mm, całkowita wysokość: 2 600 mm, konfiguracja osi: 1 oś, masa całkowita: 1 500 kg, Wyposażenie: ogrzewanie postojowe, łazienka, Można się z nami skontaktować od poniedziałku do piątku w godzinach od 09:00 do 18:00! A w soboty od 09:00 do 16:00! Kontakt: Wewnętrzny numer telefonu dla zapytań: 46 Badanie techniczne i kontrola instalacji gazowej przy zakupie – nowe! Dane pojazdu: * Pierwsza rejestracja: 06/2013 * Masa własna: ok. 1250 kg * Dopuszczalna masa całkowita: 1500 kg * Długość całkowita: 7,24 m * Długość nadwozia: 6,03 m * Szerokość: 2,30 m * Wysokość: 2,60 m * Wysokość wewnętrzna: 1,95 m * Obwód: 9,80 m Wyposażenie: * Liczba miejsc do spania: 4 * Pojedyncze łóżka w przedniej części: 1,98/1,85 x 0,83 m * Okrągła część wypoczynkowa w tylnej części: 2,10 x 1,52/1,18 m Cjdjz Aw Iuspfx Adrehc * Kuchnia * Ciepła woda * Łazienka z toaletą i umywalką * Ogrzewanie Truma z obiegiem powietrza * Rolety z moskitierą * Panoramiczny dach * Stabilizator haka holowniczego * Drzwi z moskitierą * ATC Akcesoria: * Markiza * Uchwyt na rowery * System wspomagania manewrowania Nasze usługi (opcjonalne): * Dostawa na terenie całego kraju * Finansowanie (bank partnerski) * Możliwość wymiany * Akcesoria/części zamienne/markizy * Serwis opon * Homologacja do 100 km/h * I wiele więcej. Dzięki naszemu ponad 35-letniemu doświadczeniu gwarantujemy kompleksową obsługę, fachowe i indywidualne doradztwo oraz uczciwe ceny pojazdów i akcesoriów. Nie wahaj się z nami skontaktować – kontakt zawsze się opłaca! Na naszej wystawie mamy na stałe ok. 120 używanych i nowych przyczep kempingowych, a także inne modele w przygotowaniu. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży!