Podwozie z kabiną

Scania R500 NGS 6x2 Chassis cabine Stuur lift as

Stan: używany, przebieg: 631 161 km, moc: 338 kW (459,55 KM), pierwsza rejestracja: 07/2018, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 11 910 kg, maksymalna waga ładunku: 14 090 kg, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 800 mm, hamulce: retarder, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, liczba miejsc: 2, objętość przestrzeni ładunkowej: 48 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 350 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 470 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 670 mm, liczba łóżek: 1, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, komputer pokładowy, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, tempomat, windy załadunkowa, zaczep do przyczepy, MAN TGX 26.460 furgonemistyczny Norma emisji Euro 6, konfiguracja osi 6x2, skrzynia biegów automatyczna, zawieszenie pneumatyczne przód/tył, oś podnoszona/skrętna, retarder, sprzęg do przyczepy, kabina XLX, 1 łóżko, ogrzewanie postojowe, klimatyzacja, tempomat, nawigacja, lodówka, kamera cofania, pojemność silnika 12 419 cm³, masa własna 11 910 kg, ładowność 14 090 kg, burta załadowcza BÄR, masa całkowita 26 000 kg, przestrzeń ładunkowa 7,35 x 2,47 x 2,67 m, rozstaw osi 4,80 m, opony 7/7/13 mm, pojazd od pierwszego właściciela. Odkupujemy również Twój samochód ciężarowy lub przyjmujemy go w rozliczeniu. Oględziny online przez WhatsApp i Viber. Możemy zorganizować dostawę pod wskazany adres w Niemczech i Europie lub do międzynarodowych portów za dodatkową opłatą. Na życzenie oferujemy zdalną kontrolę jakości/wykonanie przeglądu TÜV (usługa płatna). Szybkie i łatwe możliwości finansowania dla klientów z Niemiec. W przypadku eksportu poza UE wymagana jest kaucja w wysokości ustawowego podatku VAT. Zastrzegamy prawo do błędów oraz sprzedaży pośredniej. Lhedpjx Drabjfx Akzof Więcej ofert na naszej stronie internetowej. Z przyjemnością odpowiemy na wszystkie pytania. Obsługa w językach: niemieckim, angielskim, czeskim, francuskim, rosyjskim, bułgarskim. Wszystkie dane bez gwarancji, obejmujące wyposażenie i akcesoria.

Stan: używany, przebieg: 835 837 km, moc: 309 kW (420,12 KM), pierwsza rejestracja: 11/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 9 580 kg, maksymalna waga ładunku: 16 420 kg, masa całkowita: 26 000 kg, rozmiar opony: 315/80R22.5, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 800 mm, paliwo: diesel, hamulce: intarder, kolor: żółty, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: inny, liczba miejsc: 2, całkowita długość: 9 480 mm, Rok budowy: 2010, wysokość konstrukcyjna: 3 850 mm, liczba łóżek: 1, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, komputer pokładowy, kontrola trakcji, tempomat, zaczep do przyczepy, Iveco STRALIS AS 260 S42 Y/FS-CM to wszechstronny, używany samochód ciężarowy, idealny do zastosowań komercyjnych lub na eksport. Pojazd został po raz pierwszy zarejestrowany w listopadzie 2010 roku, a jego przebieg wynosi 835 837 km. Ciężarówka napędzana jest wydajnym silnikiem wysokoprężnym o mocy 309 kW (420 KM), spełniającym normę emisji spalin Euro 5. Model STRALIS wyposażono w automatyczną skrzynię biegów oraz oś skrętną i podnoszoną, co zapewnia doskonałą zwrotność oraz szerokie możliwości zastosowania. Pojazd posiada charakterystyczny, żółty, metalizowany lakier. Całkowita wysokość wynosi 3 850 mm, szerokość 2 550 mm, a długość 9 480 mm, co czyni go przystosowanym do transportu ciężkich ładunków. Dopuszczalna masa całkowita to 26 000 kg. Na wyposażeniu znajdują się dwa drzwi i dwa miejsca siedzące, klimatyzacja oraz hamulec INTARDER, zapewniający dodatkowe bezpieczeństwo. Ciężarówka posiada ważną rejestrację (pojazd ciężarowy) oraz zieloną plakietkę ekologiczną (klasa 4), umożliwiającą wjazd do stref ekologicznych. Pojazd użytkowany był przez jednego właściciela, serwisowany na bieżąco, gotowy do intensywnej eksploatacji. Lsdpfx Aor Uzgcskzohf Oś skrętna i podnoszona. Sprzedaż wyłącznie dla firm (rolnictwo, wolne zawody, małe i duże przedsiębiorstwa) lub na eksport. Zastrzegamy możliwość pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, przebieg: 190 500 km, moc: 177 kW (240,65 KM), pierwsza rejestracja: 02/2012, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: inny, kabin kierowcy: inny, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, Rok budowy: 2012, Volvo FL 240, 2012, Lhedpfx Akox Nqinszef 190 400 km Euro 5 Zabudowa FVG na 3 auta = Dalsze informacje = Kabina: Półsypialna Oś przednia: Skrętna Oś tylna: Podwójne koła DMC: 16 000 kg Numer rejestracyjny: BD-936-H = Informacje firmowe = Dane bankowe: Konto Rabobank: 39.33.10.655 IBAN: NL73RABO0393310655 Kod SWIFT: RABONL2U - Zawsze sprawdzaj nasze dane bankowe przed dokonaniem transakcji! - Rezerwacja pojazdów nie jest możliwa bez zaliczki. - Zastrzegamy sobie prawo do błędów pisarskich i tekstowych we wszystkich oferowanych pojazdach.

Stan: używany, przebieg: 827 698 km, moc: 371 kW (504,42 KM), pierwsza rejestracja: 11/2009, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 52, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, kolor: biały, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, kuchnia pokładowa, system nawigacji, łazienka, +++3 nowe drążki kierownicze+++ +++Sprzęgło wymienione przy 630 tys. km+++ +++Nowy moduł EGR+++ +++Nowy chłodnica oleju+++ +++Nowa turbosprężarka+++ +++Nowy zbiornik paliwa+++ Informacje ogólne: * Silnik: MAN * Norma emisji spalin: EURO5 * Skrzynia biegów: automatyczna * Liczba miejsc ogółem: 52 * Miejsca siedzące: 50+1+1 miejsce sypialne z pasami biodrowymi Bezpieczeństwo: * Retarder * Tempomat * ABS Lhsdpfxex Nla Uo Akzof * ASR * EBS * Reflektory przeciwmgielne * Reflektory ksenonowe * Kamera cofania * Wielofunkcyjna kierownica Przestrzeń pasażerska: * Ogrzewanie postojowe * Klimatyzacja * Stoliki * Zasłony * Półki na bagaż * Siatki na bagaż * Wentylacja nad głową * Lampki do czytania * Podwójne szyby * Podnóżki * Kuchnia * Lodówka * Ekspres do kawy * Środkowa toaleta * Skórzane wstawki na zagłówkach * Mikrofon dla pilota wycieczki * Mikrofon dla kierowcy Wyposażenie zewnętrzne: * Hak holowniczy * System podnoszenia i opuszczania * Wspomaganie kierownicy * Tachograf (karta) * Osłona przeciwsłoneczna * Kabina sypialna * Elektrycznie sterowane lusterka zewnętrzne * Ucha do mocowania bagażnika na narty * Centralny zamek * Luki dachowe * Wentylatory dachowe * Wywietrzniki dachowe Audio, komunikacja, elektronika: * System nawigacji * Radio * CD * Video * DVD * Przetwornica napięcia Inne: * Niemiecki dowód rejestracyjny * Bliźniacze ogumienie * Wymiary pojazdu: długość 12,99 m, szerokość 2,55 m, wysokość 3,97 m * Felgi aluminiowe * Ogumienie: oś przednia ok. 60%, oś środkowa ok. 80%, oś tylna ok. 40% Nasz wewnętrzny numer pojazdu: 12083 Zastrzegamy możliwość pomyłek. Zdjęcia i opis mogą różnić się od stanu faktycznego pojazdu. Stała oferta ponad 300 pojazdów.

Stan: używany, przebieg: 524 000 km, moc: 390 kW (530,25 KM), rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 6x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, długość przestrzeni ładunkowej: 7 400 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 490 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 600 mm, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, ogrzewanie postojowe, spojler, system nawigacji, tempomat, światła przeciwmgielne, Rok produkcji: 2021 Zawieszenie: pneumatyczne Oś przednia: skrętna Oś tylna 1: podwójne koła Masa własna: 12 500 kg Ładowność: 13 500 kg DMC: 26 000 kg = Dodatkowe opcje i wyposażenie = Lhsdpsydn D Rsfx Akzef - System alarmowy - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wskaźnik temperatury zewnętrznej - Podgrzewany fotel kierowcy - Wspomaganie hamulców - Spojler dachowy - Światła drogowe - System kamer - Lodówka - Oświetlenie LED przestrzeni ładunkowej - Asystent pasa ruchu - Zawieszenie pneumatyczne - Klakson pneumatyczny - Kabina sypialna - Drzwi boczne - Ogrzewanie postojowe = Uwagi = Agregat chłodniczy: Carrier

Stan: używany, przebieg: 947 605 km, moc: 368 kW (500,34 KM), pierwsza rejestracja: 06/2007, rodzaj paliwa: diesel, masa własna: 10 500 kg, maksymalna waga ładunku: 15 500 kg, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 6x2, rozstaw osi: 4 670 mm, hamulce: retarder, kolor: zielony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: inny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: powietrze, liczba miejsc: 2, liczba łóżek: 2, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, komputer pokładowy, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, tempomat, windy załadunkowa, zaczep do przyczepy, Scania R500 V8, podwozie do zabudowy wymiennej, klasa emisji Euro 5, układ osi 6x2, skrzynia Opticruise/półautomat, retarder, homologacja ADR AT, tempomat, skórzane fotele, 2 łóżka, ogrzewanie postojowe, klimatyzacja, nawigacja, kamera cofania, postojowa klimatyzacja, składana burta ładunkowa Cargolift 2 000 kg, sprzęg przyczepy, podnoszona/skrętna oś, zawieszenie pneumatyczne/pneumatyczne, masa własna 10 500 kg, rozstaw sworzni mocujących max. 6,05 m, min. 5,65 m, rozstaw poprzeczny sworzni 2,20 m, rozstaw osi 4,67 m, opony 7/5/7 mm, I właściciel. Organizujemy dostawę pod wskazany adres w Niemczech, Europie lub do międzynarodowych portów (za dopłatą). Na życzenie oferujemy kontrolę jakości zdalnie (TÜV za opłatą). Szybkie i proste opcje finansowania dla klientów z Niemiec. Przy eksporcie poza UE wymagana kaucja równowartości podatku VAT. Możliwe pomyłki i sprzedaż pośrednia zastrzeżone. Więcej ogłoszeń na naszej stronie. Chętnie odpowiemy na wszystkie pytania. Obsługa w języku niemieckim i angielskim, oraz po czesku, francusku, rosyjsku i bułgarsku. Wszystkie dane bez gwarancji, w tym wyposażenie i akcesoria. Lhjdpowmm Arefx Akzjf

Stan: używany, przebieg: 374 000 km, moc: 290 kW (394,29 KM), pierwsza rejestracja: 12/2001, masa całkowita: 33 000 kg, rodzaj paliwa: diesel, kolor: pomarańczowy, konfiguracja osi: 3 osie, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, Wyposażenie: ABS, * Mercedes Benz Actros MP 1 * 3340 6x6 * Telligent – manualna skrzynia biegów z sprzęgłem * Rozstaw osi: 3,50 m * Zawieszenie: resor pneumatyczny/pneumatyczny * ABS * Spojler przeciwsłoneczny * Belka oświetleniowa na dachu * Lampy ostrzegawcze (kogut) * Dodatkowe oświetlenie * Wyposażenie zimowe * Płyta montażowa z przodu 7 x hydrauliczne złącza * Płyta montażowa boczna 4 x hydrauliczne złącza * Hak holowniczy + złącza do przyczepy * Hydraulika przyczepy * Podniesiony układ wydechowy * Blokady mechanizmów różnicowych Lhodpfx Akjxafbwozsf * Napęd na wszystkie koła * Sterowanie pługiem śnieżnym z przodu i z boku * Elektryczne szyby i lusterka * Fotel pneumatyczny * Okno dachowe * Radio CD * Radiostacja * Klaksony pneumatyczne * Podgrzewana przednia szyba * Ręczny tachograf * Opony 385/65R22,5 ok. 20% * 315/80R22,5 ok. 20% * 315/80R22,5 ok. 30% * Pojazd urzędowy * pojazd z rynku niemieckiego * Sprzedaż netto wewnątrz UE wyłącznie z kaucją na VAT oraz zaświadczeniem o rejestracji w kraju docelowym (potwierdzenie dostarczenia), * Sprzedaż tylko dla firm, możliwy transport do portu, * Niniejsza oferta ma charakter informacyjny i nie stanowi oferty w rozumieniu kodeksu cywilnego. * Zastrzega się możliwość pomyłki lub wcześniejszej sprzedaży. Brak gwarancji na błędy w treści ogłoszenia. * Oględziny wyłącznie po wcześniejszym umówieniu, * WhatsApp · ·

Stan: używany, przebieg: 730 811 km, moc: 324 kW (440,52 KM), pierwsza rejestracja: 01/2013, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, następna inspekcja (TÜV): 01/2026, hamulce: retarder, kolor: żółty, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, objętość przestrzeni ładunkowej: 19 m³, długość przestrzeni ładunkowej: 7 290 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 490 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 040 mm, Rok budowy: 2012, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, * SCANIA R 440 Highline, platforma otwarta 7,20 m * SILNIK pracuje, ale problem z JEDNOSTKĄ STERUJĄCĄ!!! * Numer pojazdu do zapytań klientów: 3990 * Oryginalny retarder SCANIA * Klimatyzacja automatyczna * Oś tylna wspomagająca, 7,5 t, skrętna, odciążana, podnoszona * Hydraulicznie sterowana oś tylna wspomagająca * Blokada mechanizmu różnicowego tylnej osi * Zawieszenie pneumatyczne tylnej osi * Silnik zgodny z normą Euro V * Leżanka dolna * Zaczep do przyczepy/holowniczy, Ringfeder * Centralny zamek z obsługą głównego klucza * Przezroczysta osłona przeciwsłoneczna zewnętrzna * Wspomaganie ruszania pod górę * Sygnalizatory dźwiękowe na dachu kabiny Lhsdpfxjtyrw Ho Akzef * Elektryczne podnośniki szyb, drzwi kierowcy i pasażera * Tempomat * System ABS * Podgrzewanie paliwa * Luk dachowy/klapa wentylacyjna dachowa * Lusterka podgrzewane i elektrycznie regulowane * Tachograf cyfrowy, UE, z pomiarem obrotów, bez ADR * Gniazdo przyczepy 15-pinowe * Gniazdo ABS na końcu ramy * Fotel kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym * Zielona plakietka ekologiczna * Dwuosobowa kabina * Historia serwisowa prowadzona * Rozstaw osi 4.700 mm * CB radio Stabo * Scania Hill Hold * Adaptacyjny tempomat Scania ACC * Zbiornik paliwa 600 l * Skrzynia biegów OPTICRUISE * FHS CR 118 H Scania Highline Brak odpowiedzialności za błędy drukarskie i pisarskie Sprzedaż wyłącznie dla firm Zastrzegamy możliwość pomyłek i sprzedaży pośredniej* Zmiany, wcześniejsza sprzedaż oraz pomyłki są wyraźnie zastrzeżone. Opis służy identyfikacji pojazdu i nie stanowi gwarancji w rozumieniu prawa sprzedaży. Obowiązują zapisy zawarte w umowie kupna-sprzedaży. * TOP SERWIS + JAKOŚĆ * Chętnie przygotujemy ofertę leasingu, finansowania lub wykupu ratalnego Ubezpieczenie gwarancyjne dostępne na życzenie u ubezpieczyciela * TÜV / UVV LBW / przegląd tachografu i montaż OBU we współpracy z partnerami lokalnymi * Tablice celne na 30 dni Wszystkie dokumenty eksportowe także możliwe, ale wymagają osobnej prośby * Opłaty drogowe Toll-Collect możliwe do zarezerwowania u nas * Bezpłatny transfer z lotniska w Stuttgarcie lub dworca w Metzingen (Württ) * DWORZEC KOLEJOWY DLA PRZYJAZDU: 72555 METZINGEN/WÜRTT. * PO ANGIELSKU * Andreas Pittas * Thomas Pittas * Alexander Pittas * Robin Pittas NUMER WHATSAPP * * ---- Odwiedź nas na naszej stronie internetowej * stale ponad 200 pojazdów w magazynie

Stan: nowe, Rok budowy: 2026, objętość przestrzeni ładunkowej: 10 m³, Kontener hakowy podciśnieniowy 10 m³ Beczka ssąca / zbiornik podciśnieniowy • na ramie pośredniej zgodnej z DIN 30722 – długość 6060 mm • stalowy zbiornik o pojemności 10 000 litrów • zbiornik i rama pośrednia ocynkowane ogniowo • ramę kątową spawaną na całej długości • przystosowany do maks. ciśnienia 0,5 bara • przystosowany do maks. podciśnienia 1,0 bara • 2 separatory cieczy oraz • system bezpieczeństwa: pokrywa rewizyjna, zawór regulacyjny z • pokrywą bezpieczeństwa z zaworem antyprzelewowym • mechaniczny wskaźnik poziomu z podziałką • 2 przegrody wewnętrzne ze wzmocnieniem pierścieniem z ceownika T • króciec ssawny w tylnej części dna 4" x Ø 108, złącze Perrot • króciec ssawny lewy 4" x Ø 108, złącze Perrot • skrzynie na węże i narzędzia po lewej i prawej stronie, zamykane na klucz • Zespół napędowy zamontowany z przodu między zbiornikiem a hakiem ramowym Kompresor: MECII 9000, system balastowy • Kompresor podciśnieniowy z chłodzeniem powietrzem i wtryskiem • łopatki odporne na wysoką temperaturę • system ochrony przed uderzeniami • wydajność max. 9000 l/min • ciśnienie max. 0,5 bara • podciśnienie max. -0,95 bara • przy -0,6 bara możliwa praca ciągła • automatyczne smarowanie • zbiornik oleju 2,5 litra • wskaźnik poziomu oleju Lhedpfx Akju Iuf Nozsf Silnik: • Briggs & Stratton Vanguard • 31 KM (23,1 kW) • dwucylindrowy silnik V, 4-suwowy • rozrząd OHV • rozruch elektryczny • akumulator 12V • napęd paskiem klinowym z osłoną • całkowicie zmontowany na konsoli • obudowa jako zabezpieczenie antykradzieżowe Myjka wysokociśnieniowa: • ciśnienie robocze: 30–150 bar • wydajność czyszczenia: 13 l/min • z oryginalnym silnikiem Honda • automatyczny bęben na wąż HP • 15 m węża wysokociśnieniowego DN08 • lanca myjąca • dysza rotacyjna • 2 plastikowe zbiorniki po 500 litrów każdy Zdjęcia są poglądowe, o aktualne zdjęcia prosimy pytać pod nr: 02723 717 61-0 lub e-mail: anfrage(ât)altro-tec.de Wysyłka na cały świat, zapytania od dealerów mile widziane. – Realizujemy specjalne zamówienia i wyposażenie specjalne na życzenie – prosimy o kontakt – Prosimy pamiętać, że zapytania przetwarzamy tylko, gdy podano imię i nazwisko oraz dane kontaktowe (np. numer telefonu).

Stan: używany, moc: 323,62 kW (440,00 KM), pierwsza rejestracja: 01/2017, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 6x2, paliwo: diesel, kolor: biały, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: ABS, blokada mechanizmu różnicowego, klimatyzacja, MAN TGS 26.440 6x2 – Euro 6 - 2017: - Pierwsza rejestracja 2017; - silnik 440 KM - Euro 6; - trzy osie 6x2; - oś podporowa skrętna (sterowana w przód i w tył); - automatyczna skrzynia biegów; - retardera hydrauliczny; - pełne zawieszenie pneumatyczne; - opony niskoprofilowe 315/70 R22.5; - DMC 26 000 kg. Wyposażenie dodatkowe: - blokada mechanizmu różnicowego, klimatyzacja, elektryczne szyby, lusterka regulowane elektrycznie, ABS, ASR, pneumatyczny fotel kierowcy, osłona przeciwsłoneczna, światła przeciwmgielne, tempomat, szyberdach, radio, spoiler, wyłącznik akumulatora. Zabudowa typu niskopodwoziowa: - skrzynia stała/plandeka z tylnym najazdem skośnym, aluminiowe burty boczne o wysokości 40 cm oraz tylne podwójnie działające najazdy hydrauliczne. - Dostępne są również inne pojazdy 2-, 3- lub 4-osiowe, zabudowane niskopodwoziowe z najazdami o długości od 6,50 m do 9,40 m, jak również podwozia pod indywidualną zabudowę. Pojazd można obejrzeć po wcześniejszym umówieniu się, w siedzibie firmy zabudowującej. Lhodpfoxzqfdox Akzef PSL AUTOCARRI SRL Via degli Imprenditori 45 (Strefa przemysłowa) 37067 Valeggio sul Mincio (Werona) Tel. 045-7950955. Prosimy o kontakt w celu umówienia wizyty, aby odpowiednio zorganizować dostęp do firmy. W celu uzyskania dodatkowych informacji, wyjaśnień technicznych lub informacji o cenie sprzedaży, prosimy o bezpośredni kontakt z naszym działem handlowym pod numerem 045-7950955. UWAGA: Opis pojazdu ma charakter poglądowy i może zawierać błędy lub nieścisłości. Zainteresowani powinni zweryfikować zgodność parametrów pojazdu przed podjęciem decyzji o zakupie. Firma PSL Autocarri Srl nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne błędy i rozbieżności w przedstawionej specyfikacji. UWAGA: ODPOWIADAMY WYŁĄCZNIE NA ZAPYTANIA ZAWIERAJĄCE IMIĘ, NAZWISKO ORAZ NUMER TELEFONU WNIOSKODAWCY.