Używane Jcb Cts Maszyny Budowlane na sprzedaż (588)

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: JCB94004HL2918644, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 10 992 h, wysokość podnoszenia: 3 700 mm, rodzaj paliwa: diesel, moc: 55 kW (74,78 KM), producent silników: JCB, Ładowność: 4000 kg Wysokość: 294 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 365 x 220 x 293 cm Iedjutwhijpfx Aqujid Stan opon przednich: 90 Stan opon tylnych: 90 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: JCB93004CH2365247, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 2 275 h, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, moc: 55 kW (74,78 KM), producent silników: JCB, typ przekładni: hydrostat, Nośność: 3000 kg Wysokość: 263 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 360 x 220 x 262 cm Stan opon przednich: 95 Iodjutwz Aspfx Aqujid Stan opon tylnych: 95 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: JCB94004EL2918645, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 2 190 h, wysokość podnoszenia: 3 700 mm, rodzaj paliwa: diesel, moc: 55 kW (74,78 KM), producent silników: JCB, Ładowność: 4000 kg Wysokość: 294 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 265 x 220 x 293 cm Stan opon przednich: 90 Stan opon tylnych: 90 Iijdsutxlpspfx Aqued W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: JCB93004VG2364705, Rok budowy: 2016, godziny pracy: 2 658 h, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, moc: 55 kW (74,78 KM), producent silników: JCB, typ przekładni: hydrostat, Ładowność: 3000 kg Wysokość: 263 cm Iiodpjutxwlofx Aqujd Wymiary przestrzeni ładunkowej: 360 x 220 x 262 cm Stan opon przednich: 100 Stan opon tylnych: 100 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: 281025, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 2 266 h, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, moc: 63 kW (85,66 KM), producent silników: JCB, typ przekładni: hydrostat, Ładowność: 2600 kg Wysokość: 291 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 485 x 225 x 290 cm Stan opon przednich: 0 Iiedpjutwhcjfx Aqued Stan opon tylnych: 0 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: JCB92604E02363829, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 2 560 h, wysokość podnoszenia: 5 500 mm, rodzaj paliwa: diesel, moc: 63 kW (85,66 KM), producent silników: JCB, typ przekładni: hydrostat, Ładowność: 2600 kg Wysokość: 291 cm Iiodoutyipepfx Aquod Wymiary przestrzeni ładunkowej: 485 x 225 x 290 cm Stan opon przednich: 95 Stan opon tylnych: 95 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, wysokość podnoszenia: 6 000 mm, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 186 h, Masa własna: 5.225 kg Marka silnika: - Udźwig: 2.500 kg Wymiary przestrzeni ładunkowej: 399 x 184 x 189 cm Iijdpfswgzu Nex Aqued Prędkość maksymalna: 15 km/h Numer seryjny: JCB5V4AALN3138548 Stan ogumienia przód: 90 Stan ogumienia tył: 90 Skontaktuj się z PFEIFER GROUP, aby uzyskać więcej informacji.

Stan: używany, wysokość podnoszenia: 6 000 mm, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 169 h, Masa własna: 5.225 kg Marka silnika: - Iodpfxswgzvgo Aqueid Udźwig: 2.500 kg Wymiary przestrzeni ładunkowej: 399 x 184 x 189 cm Maksymalna prędkość: 15 km/h Numer seryjny: JCB5V4AAAN3138550 Stan ogumienia przedniego: 90 Stan ogumienia tylnego: 90 Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z PFEIFER GROUP.

Stan: używany, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 43 h, numer maszyny/pojazdu: 5314669, Masa własna: 3 070 kg Udźwig: 320 kg Wysokość robocza: 1 400 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 239 x 115 x 260 cm Stan ogumienia przedniego: 0 Ijdpfx Ajyw Hafsqusid Stan ogumienia tylnego: 0 Po więcej informacji prosimy o kontakt z PFEIFER GROUP.

Stan: używany, moc: 80 kW (108,77 KM), rodzaj paliwa: diesel, wysokość podnoszenia: 17 510 mm, Rok budowy: 2026, Masa własna: 12 370 kg Marka silnika: JCB Udźwig: 4000 kg Wymiary skrzyni ładunkowej: 627 x 235 x 259 cm Maksymalna prędkość: 30 km/h Numer seryjny: JCB5RANGHS3544912 Iiedpfszl Nwyex Aqusd Stan opon przednich: 0 Stan opon tylnych: 0 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, Rok budowy: 2026, numer maszyny/pojazdu: RAJA0854JS5812734, Masa własna: 3538 kg Udźwig: 230 kg Wysokość robocza: 1580 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 276 x 127 x 260 cm Stan opon przednich: 0 Isdpfx Aezl Nuxoqusid Stan opon tylnych: 0 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, Rok budowy: 2026, numer maszyny/pojazdu: RAJA0753VS5812883, Masa własna: 3060 kg Udźwig: 320 kg Iisdpjzl Nuljfx Aquod Wysokość robocza: 1390 cm Wymiary przestrzeni ładunkowej: 239 x 115 x 260 cm Stan opon przednich: 0 Stan opon tylnych: 0 W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z firmą PFEIFER GROUP.

Stan: używany, masa własna: 11 380 kg, wysokość podnoszenia: 17 510 mm, typ masztu: Simplex, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 639 h, całkowita długość: 6 270 mm, całkowita szerokość: 2 350 mm, całkowita wysokość: 2 590 mm, rozmiar przedniej opony: 15,5 R25, rozmiar tylnej opony: 15.5-25, środek ciężkości ładunku: 500 mm, długość wideł: 1 200 mm, paliwo: diesel, ładowność: 4 000 kg, numer maszyny/pojazdu: FANL1071604, - Pojazd: pojedyncza hydraulika dodatkowa - Maszt: pojedyncza hydraulika dodatkowa - Karetka wideł - Karetka wideł z szybkozłączem i mechaniczną blokadą - Pełna kabina, drzwi lewe dzielone - Wysokość konstrukcyjna z dachem ochronnym operatora: 2590 mm - Ogrzewanie - Filtr cząstek stałych zintegrowany z AdBlue - 2 x przednie reflektory robocze LED - 2 x tylne światła cofania LED - Instalacja oświetlenia z światłami postojowymi i drogowymi, światła hamowania i kierunkowskazy wraz z wyposażeniem zgodnym ze STVZO - Lampa ostrzegawcza obrotowa - Hak holowniczy: obecny - Lusterka zewnętrzne - Kontrola dostępu: wyłącznik kluczykowy - Fotel kierowcy komfortowy (materiałowa tapicerka) - Jeden pedał - Sterowanie joystickiem - Szybkozłącze z systemem Q-Fit - Uchwyt holowniczy 3,5 t włącznie z instalacją elektryczną przyczepy i lusterkiem manewrowym Iisdjw Uyupepfx Aquod - 3 tryby skrętu - LSP 0.5 Ref.: FANL1071604

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: FANL1049014, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 2 593 h, ładowność: 4 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 500 mm, wolny skok podnoszenia: 1 620 mm, środek ciężkości ładunku: 500 mm, typ masztu: triplex, szerokość karetki wideł: 1 520 mm, długość wideł: 1 200 mm, rozmiar przedniej opony: 16,5/85-24, rozmiar tylnej opony: 10,5/80-18, masa własna: 7 500 kg, całkowita wysokość: 2 540 mm, całkowita długość: 3 580 mm, całkowita szerokość: 2 200 mm, paliwo: diesel, - Pojazd: pojedyncza dodatkowa hydraulika - Maszt: pojedyncza dodatkowa hydraulika - Karetka wideł - Przesuw boczny KAUP 4T151P2, szerokość 2.000 mm - Pełna kabina - Ogrzewanie - 2 reflektory robocze z przodu Iiodpfsw Uu Uwex Aqusd - Instalacja oświetleniowa z światłami postojowymi i drogowymi, światła hamowania i kierunkowskazy, w tym wyposażenie STVZO - Lampa ostrzegawcza - Lusterka zewnętrzne - Fotel kierowcy komfortowy (tapicerka materiałowa) - Pojedynczy pedał - Obsługa pojedynczą dźwignią - Napęd na cztery koła 4x4 - LSP 0.5

Stan: używany, masa własna: 11 380 kg, wysokość podnoszenia: 17 510 mm, typ masztu: Simplex, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 1 029 h, całkowita długość: 6 270 mm, całkowita szerokość: 2 350 mm, całkowita wysokość: 2 590 mm, rozmiar przedniej opony: 15.5-25 12PR, rozmiar tylnej opony: 15.5-25 12PR, środek ciężkości ładunku: 500 mm, długość wideł: 1 200 mm, szerokość karetki wideł: 1 200 mm, paliwo: diesel, ładowność: 4 000 kg, numer maszyny/pojazdu: FANL1061896, - Pojazd: pojedyncza dodatkowa hydraulika - Maszt: pojedyncza dodatkowa hydraulika - Karetka wideł - Karetka wideł szybkozłącze Q-Fit z mechaniczną blokadą - Pełna kabina, drzwi lewe dzielone - Wysokość zadaszenia ochronnego operatora: 2590 mm - Ogrzewanie - Zintegrowany filtr cząstek stałych z AdBlue - 2 x reflektory robocze z przodu Iiodjw Uufiepfx Aqujd - 2 x światła cofania z tyłu - Instalacja oświetleniowa ze światłami pozycyjnymi i drogowymi, światła stopu i kierunkowskazy - Lampa ostrzegawcza obrotowa - Zaczep holowniczy: zaczep holowniczy 3,5 t w komplecie z instalacją elektryczną do przyczepy i lusterkiem manewrowym - Lusterka zewnętrzne - Fotel operatora z zawieszeniem pneumatycznym (tapicerka materiałowa) - Pedał jednonożny - Sterowanie joystickiem - Manualna zmiana trybu układu kierowniczego - 3 tryby skrętu - Normy emisji Stage V - 81 kW / 109 KM - LSP 0.5

Stan: używany, masa własna: 10 360 kg, wysokość podnoszenia: 13 800 mm, typ masztu: Simplex, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 2 054 h, całkowita długość: 6 250 mm, całkowita szerokość: 2 350 mm, całkowita wysokość: 2 600 mm, rozmiar przedniej opony: 15.5/80-24, rozmiar tylnej opony: 15.5/80-24, środek ciężkości ładunku: 500 mm, długość wideł: 1 200 mm, szerokość karetki wideł: 1 340 mm, paliwo: diesel, ładowność: 4 000 kg, numer maszyny/pojazdu: FANL1038622, - Pojazd: Prosta dodatkowa hydraulika - Maszt: Prosta dodatkowa hydraulika - Karetka wideł Q-Fit z mocowaniem na wałek - Kabina pełna, drzwi lewe dzielone - Wysokość całkowita z dachem ochronnym: 2600 mm - Ogrzewanie - 2 x reflektory robocze z przodu - 2 x światła cofania z tyłu - Instalacja oświetleniowa ze światłami pozycyjnymi, mijania, hamowania oraz kierunkowskazami - Lampa ostrzegawcza obrotowa - Sygnał dźwiękowy przy cofaniu - Ograniczenie prędkości: 20 km/h - Zaczep: Prosty zaczep wsuwany z tyłu Isdpew Uq Utefx Aqusid - Lusterka zewnętrzne - Kontrola dostępu: stacyjka na klucz - Fotel operatora komfortowy (tapicerka materiałowa) - Jednopedalowa obsługa - Sterowanie joystickiem - Zasięg: 9250 mm - Turbo Diesel - Samopoziomowanie - Napęd na wszystkie koła - Wysięgniki podporowe - Lusterko sferyczne - Szybkozłącze Q-Fit z mechaniczną blokadą osprzętu - Silnik: Typ: 444TA4-55L1 - LSP 0.5 Ref: FANL1038622

Stan: używany, masa własna: 5 230 kg, wysokość podnoszenia: 6 000 mm, typ masztu: Simplex, Rok budowy: 2022, godziny pracy: 1 465 h, całkowita długość: 4 000 mm, całkowita szerokość: 1 840 mm, całkowita wysokość: 1 890 mm, rozmiar przedniej opony: 12-16.5, rozmiar tylnej opony: 12-16.5, środek ciężkości ładunku: 500 mm, długość wideł: 1 200 mm, szerokość karetki wideł: 1 300 mm, paliwo: diesel, ładowność: 2 500 kg, numer maszyny/pojazdu: FANL1071597, - Pojazd: Prosty dodatkowy układ hydrauliczny - Maszt: Prosty dodatkowy układ hydrauliczny - Karetka wideł - Karetka wideł prowadzona wałkiem - Pełna kabina - Wysokość zabudowy z dachem ochronnym kierowcy: 1890 mm - Ogrzewanie - Zintegrowany filtr cząstek stałych - 2 x przednie reflektory robocze LED Ijdpfx Aeyldnuoqueid - 2 x tylne reflektory cofania LED - Instalacja oświetleniowa z światłami postojowymi i drogowymi, światłami hamowania oraz kierunkowskazami, w tym wyposażenie zgodne z STVZO - Lampa ostrzegawcza obrotowa - Zaczep: pojedynczy zaczep wtykowy z tyłu - Lusterka wewnętrzne i zewnętrzne - Kontrola dostępu: wyłącznik z kluczykiem - Fotel kierowcy komfortowy (tapicerka materiałowa) - Jednopedalowy napęd - Sterowanie joystickiem - Stage V - 3 tryby kierowania - LSP 0,5 Ref: FANL1071597

Stan: używany, masa własna: 8 920 kg, wysokość podnoszenia: 7 000 mm, typ masztu: Simplex, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 6 713 h, całkowita długość: 4 999 mm, całkowita szerokość: 2 290 mm, całkowita wysokość: 2 490 mm, rozmiar przedniej opony: 460/70 R24, rozmiar tylnej opony: 460/70, środek ciężkości ładunku: 500 mm, długość wideł: 1 200 mm, szerokość karetki wideł: 1 250 mm, paliwo: diesel, ładowność: 4 100 kg, numer maszyny/pojazdu: ANL1064613, - Pojazd: pojedyncza hydraulika dodatkowa - Maszt: pojedyncza hydraulika dodatkowa - Wałek mocujący Q-Fit - Pełna kabina, lewe drzwi dzielone - Wysokość zabudowy z dachem ochronnym: 2490 mm - Ogrzewanie i klimatyzacja - Filtr cząstek stałych zintegrowany z AdBlue - 4 x przednie robocze reflektory LED - 3 x tylne cofania reflektory LED - Instalacja oświetleniowa: światła pozycyjne i drogowe, światła stop i kierunkowskazy - Lampa błyskowa - Sygnał dźwiękowy podczas cofania - Hak holowniczy: hydrauliczne odblokowanie - Lusterka zewnętrzne - Radio - Fotel kierowcy pneumatycznie amortyzowany (materiałowa tapicerka) - Jeden pedał - Sterowanie joystickiem - Cięgło holownicze z przodu Iisdjylqlaspfx Aqusd - Przednia kratownica ochronna - Gniazdo 12V w kabinie - 3 tryby skrętu - Napęd na 4 koła 4x4 - Bez wyposażenia dodatkowego - 6-biegowa skrzynia biegów 40 km/h - LSP 0.5 Ref: ANL1064613

Stan: używany, moc: 119 kW (161,79 KM), rodzaj paliwa: diesel, kolor: żółty, Rok budowy: 2009, godziny pracy: 14 959 h, JCB 426E ZX. Rok produkcji: 2009. Motogodziny: 14 961. Masa: 13 000 kg. Maksymalna masa: 14 500 kg. Iijdpfxjzlkc Do Aqusd Obciążenie osi: 1: 7000 kg. 2: 8000 kg. 119 kW. Maszyna posiadająca certyfikat CE. 40 km/h. System szybkiego mocowania. Centralny system smarowania. Klimatyzacja. Joystick. Filtr nadciśnieniowy kabiny. 1 łyżka: 113 x 280 x 67 cm. Opony: 20.5R25, stan 80%. Maszyna wyprodukowana w Niemczech! W zestawie niemieckie dokumenty rejestracyjne! Nr identyfikacyjny: 265. Ogólne warunki handlowe firmy Heinhuis mają zastosowanie do wszystkich reklam, ofert i wycen firmy Heinhuis, wszystkich umów zawieranych przez Heinhuis oraz negocjacji, którym te umowy poprzedzają. Wszelkie formy odpowiedzi oznaczają akceptację ogólnych warunków handlowych firmy Heinhuis oraz potwierdzenie zapoznania się z nimi. Nasze ceny są cenami eksportowymi netto. = Dodatkowe informacje = Rok produkcji: 2009 Masa własna: 13 000 kg Ładowność: 1500 kg Masa całkowita dopuszczalna (DMC): 14 500 kg Certyfikat CE: tak = Informacje o firmie = Więcej informacji:

Stan: używany, Rok budowy: 2025, godziny pracy: 442 h, Informacje w języku niemieckim Dodatkowe opcje i akcesoria * 3. obwód hydrauliczny * Wyłącznik akumulatora * Widełki do palet * System szybkiej wymiany narzędzi Uwagi Rok produkcji 2025, 442 godziny pracy, masa robocza 5926 kg, moc silnika 54,5 kW, silnik Kohler, hydrauliczny system szybkiej wymiany narzędzi, widełki do palet, 3. obwód hydrauliczny, przednie i tylne reflektory robocze LED, gwarancja do 2000 godzin lub do 10/2027. Cena netto: 44 000 EUR, podatek VAT 19%, cena brutto: 52 360 EUR Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży! Więcej informacji Rodzaj paliwa: Diesel Moc: 54 kW (74 KM) Marka silnika: Kohler Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Philipem Müllerem, , p-). Informacje w języku angielskim Dodatkowe opcje i akcesoria * 3. obwód hydrauliczny * Wyłącznik akumulatora * Widełki * System szybkiej wymiany narzędzi Więcej informacji Isdpfx Aozlv N Aequjid Rodzaj paliwa: Diesel Moc: 54 kW (74 KM) Marka silnika: Kohler Waluta wynajmu: EUR Prosimy o kontakt z Philipem Müllerem, , p-), w celu uzyskania dodatkowych informacji.

Stan: używany, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 7 966 h, pojazd wyprodukowany w Austrii. Iijdpfx Aszkqfpjqusd

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 2 200 h, ładowność: 4 000 kg, wysokość podnoszenia: 4 520 mm, rodzaj paliwa: diesel, typ masztu: triplex, wysokość konstrukcyjna: 2 540 mm, stan opon: 50 procent, rozmiar przedniej opony: 16,5/85-24, rozmiar tylnej opony: 12,5-18, masa własna: 7 500 kg, całkowita długość: 3 620 mm, kolor: inny, Osprzęt: przesuw boczny, wyposażenie dodatkowe: ogrzewanie, pełna kabina, pełny wolny skok masztu, opis wyposażenia dodatkowego: napęd 4x4. Opis: Oprócz tego modelu JCB posiadamy również około 200 ciężkich wózków widłowych, wózków kompaktowych, widłowych i bocznych w naszym magazynie w Hamburgu i Gdańsku. Odwiedź naszą stronę internetową. Leasing z opcją wykupu oraz finansowanie na korzystnych warunkach są u nas zawsze możliwe. Chętnie odkupimy też Twój używany sprzęt, nawet jeśli nie kupujesz pojazdu od nas. Nasz właściciel, pan Peter Sawitzki, chętnie doradzi szczegółowo w sprawie tego modelu 940-4 T4. PS: Nasz zakład serwisowy specjalizuje się w naprawach, remontach i modernizacjach oraz budowie niestandardowych wózków widłowych powyżej 8 ton. Chętnie wystawimy Twój pojazd u nas do sprzedaży komisowej. Ijdpfezh N Scjx Aqusid

Stan: używany, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 8 577 h, JCB 8061 KOPARKA GĄSIENICOWA Importowana / BEZWYPADKOWA W BARDZO DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2013 ? MOTOGODZINY: 8577 h WYPOSAŻENIE: Isdpfx Ajw I I Nhequeid ? Radio ? Klimatyzacja ? Sterowanie joystickiem ? Instalacja hydrauliczna pod szybkozłącze ? Instalacje hydrauliczne pod młot/chwytak/nożyce ? Kamera cofania TEL: * KUBA - POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * SEBASTIAN - POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ???? * LASZLO - WĘGIERSKI * COSTEL - RUMUŃSKI (Româna: załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, w tym tablice) * RADEK - ?????

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 3 308 h, JCB 8035ZT KOPARKA GĄSIENICOWA Importowana / BEZWYPADKOWA W BARDZO DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2018 ? MOTOGODZINY: 3308 h Isdpfx Aqjy Hnzpousid WYPOSAŻENIE: ? Radio ? Klimatyzacja ? Sterowanie joystickiem ? Przewód hydrauliczny do szybkozłącza ? Przewody hydrauliczne do młota/chwytaka/nożyc ? Kamera cofania ? Młot hydrauliczny ? 3 łyżki koparkowe TEL: * KUBA - POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * SEBASTIAN - POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ????? * LASZLO - WĘGIERSKI * COSTEL - RUMUŃSKI (Po rumuńsku załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, w tym numery) * RADEK - ?????

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 2 682 h, Wyposażenie: ABS, napęd na wszystkie koła, JCB 406 T4 ŁADOWARKA KOŁOWA Importowana / BEZWYPADKOWA W BARDZO DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2018 ? MOTOGODZINY: 2 682 TEL: * KUBA - POLSKI, ANGIELSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI * SEBASTIAN - POLSKI, NIEMIECKI, WŁOSKI, ????? * LASZLO - WĘGIERSKI Isdpfxjxzxxfs Aqusid * COSTEL - RUMUŃSKI (Română: załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, włącznie z numerami) RADEK - ?????