Używane Zoomlion Minikoparka na sprzedaż (828)

Stan: używany, Rok budowy: 2015, godziny pracy: 2 495 h, Wacker Neuson EZ38 Koparka gąsienicowa / minikoparka VDS (Pionowy System Kopania) Masa eksploatacyjna: 4271 kg Moc: 21,40 kW / 29 KM Silnik: Yanmar 3TNV88 Gąsienice gumowe Reflektory robocze przód + tył Radio Automatyczna regulacja obrotów Balast Amortyzator hydrauliki dodatkowej / AUX I Przygotowanie pod szybkozłącze Easy Lock / AUX IV Zaawansowany system ostrzegania przed przeciążeniem 3. obwód hydrauliczny (AUX II) / przygotowanie pod Powertilt (AUX III) Sterowanie proporcjonalne ZH / AUX I Obwód do chwytaka / AUX V Mechaniczne szybkozłącze Lenhoff MS03 Godpfxju A Ni Eo Ac Doub Wyposażenie dodatkowe: - 1x łyżka podsiębierna 400 mm - 1x łyżka podsiębierna 600 mm - 1x łyżka skarpowa 1200 mm uchylna

Stan: dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, moc: 8,7 kW (11,83 KM), rodzaj paliwa: diesel, kolor: oryginalny, masa eksploatacyjna: 1 100 kg, liczba miejsc: 1, Rok budowy: 2023, godziny pracy: 890 h, numer maszyny/pojazdu: 189, Wyposażenie: Przegląd bezpieczeństwa UVV, gąsienice gumowe, hydraulika, młot hydrauliczny, uchylna kareta, Chętnie oferujemy Państwu minikoparkę. -używana- Marka: Takeuchi Model: TB 210R V1 Rok produkcji: 2023 Przedstawiona na zdjęciu hydrauliczna łyżka skarpowa może zostać zakupiona osobno za 1.500,- € netto! Maszyna posiada: - Masa robocza: 1.100 kg - Moc silnika: 8,7 kW - Długość transportowa: 3.415 mm - Szerokość transportowa: 0.750 mm - Wysokość transportowa: 2.190 mm - Zasięg roboczy: 3.280 mm - Głębokość kopania: 1.750 mm - Wyposażenie: mechaniczny szybkozłącze MS01, szybkozłącze Taklock Gotowa do natychmiastowego użycia! SILNIK I HYDRAULIKA - Model silnika: D722-E4B - Moc silnika: 8,9 kW / 12,1 KM - Automatyczny system odpowietrzania paliwa - 1. dodatkowy obwód hydrauliczny prowadzony do ramienia (obsługa pedałem) Guodpfxjy Na S Ss Ac Dsb BEZPIECZEŃSTWO I OŚWIETLENIE - Składana rama ochronna TOPS, ROPS - Jeden klucz do wszystkich zamków - Ucha do załadunku i zabezpieczenia transportu: 6 szt. - Zgodna z normami UE, z certyfikatami TÜV, BG-BAU i CE - Reflektor roboczy: 1 szt. WYSIĘGNIK I NADWOZIE - Kąt obrotu wysięgnika (L/P): 85° / 85° - Standardowe ramię: 880 mm - Schowek z narzędziami pokładowymi - Regulacja szerokości joysticka PODWOZIE - Hydraulicznie, bezstopniowo teleskopowane podwozie od 750 do 1.020 mm - Gąsienice gumowe 180 mm z hydraulicznym napinaniem (cylinder smarowy) - Regulowany lemiesz szerokość: 750–1.020 mm, wysokość: 200 mm W razie dodatkowych pytań prosimy o kontakt. Treści naszych ofert zostały przygotowane z najwyższą starannością. Nie możemy jednak zagwarantować dokładności, kompletności ani aktualności zawartych informacji i cen.

Stan: używany, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 1 320 h, Producent: YANMAR Typ: VIO 23-6 Rok produkcji: 2021 Motogodziny: 1 320 Waga: 2 405 kg Silnik: Yanmar 3TNV76-P Moc: 14,3 kW Podwozie: Gąsienice gumowe 230 mm, hydraulicznie poszerzane Gjdey E D Ngspfx Ac Deub Wyposażenie: szybkozłącze hydrauliczna łyżka skarpowa lemiesz radio Gotowy do natychmiastowego użycia. Zastrzeżenia dotyczące pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, przebieg: 2 670 km, moc: 55 kW (74,78 KM), rodzaj paliwa: diesel, kolor: pomarańczowy, masa całkowita: 8 700 kg, masa własna: 8 200 kg, masa eksploatacyjna: 8 700 kg, stan techniczny napędu: 60 procent, pierwsza rejestracja: 03/2017, Certyfikowany przez DGUV do: 03/2017, szerokość łyżki kopiącej: 1 400 mm, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 2 679 h, Wyposażenie: dodatkowe reflektory, filtr sadzy, gąsienice gumowe, kabina, klimatyzacja, Schaeffer koparka gąsienicowa na gumowych gąsienicach TC85 Yanmar wraz z naczepą niskopodwoziową na sprzedaż! Na sprzedaż koparka gąsienicowa na gumowych gąsienicach Yanmar Schaeff TC85, rok produkcji 2017, obecnie 2 679 motogodzin. Silnik Deutz 55,4 kW Wyposażenie: - 1x łyżka standardowa, szerokość 140 cm - 1x łyżka z zębami, szerokość 90 cm Cena sprzedaży netto 55.000 euro dotyczy koparki wraz z naczepą niskopodwoziową! Gsdpfxjy Rgzve Ac Doub Naczepa niskopodwoziowa: Humer 11,9, rok produkcji 2006 Idealna dla firm budowlanych lub osób prowadzących działalność gospodarczą – gotowa do natychmiastowego użycia! Lokalizacja: 9130 Poggersdorf Austria Sprzedaż bez gwarancji i rękojmi! W przypadku zainteresowania prosimy o kontakt!

Stan: używany, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 1 435 h, Minikoparka CAT 301.6 z 2019 roku, tylko 1.435 motogodzin! Gjdpfx Asy N Ibboc Djub * Producent: CAT * Model: 301.6 * Rok produkcji: 2019 * Odczytane motogodziny: ok. 1.435 * Ostatni serwis przy ok. 1.216 motogodzinach * Rozszerzane podwozie * Szybkozłącze MS01 * W zestawie: 1 x łyżka skarpowa hydrauliczna * W zestawie: 1 x łyżka kopiąca * Kabina * Dobry stan * Maszyna z Niemiec, od pierwszego właściciela * Więcej zdjęć i wideo dostępne na życzenie (WhatsApp) * Cena: 17.900 euro netto + 19% VAT W razie pytań proszę dzwonić: Erik Kortum: WhatsApp Wszelkie informacje bez gwarancji, zastrzeżenia dotyczące pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 1 597 h, CAT 301.7D minikoparka z 2017 roku, tylko 1.597 motogodzin! ----* Producent: CAT * Model: 301.7D * Rok produkcji: 2017 * Odczytane motogodziny: ok. 1.597 * Ostatni serwis przy ok. 1.522 motogodzinach * Poszerzane podwozie * Szybkozłącze MS01 * W zestawie: 1 x hydrauliczna łyżka skarpowa * W zestawie: 1 x łyżka podsiębierna * Kabina * Dobre gumowe gąsienice! * Stan dobry * Maszyna niemiecka, od pierwszego właściciela Gusdpfxjy N Icfe Ac Dsb * Dodatkowe zdjęcia i wideo na życzenie (WhatsApp) * Cena: 15.900 euro netto + 19% VAT. ----W razie pytań proszę o kontakt telefoniczny: For more questions please call: Erik Kortum: WhatsApp Wszystkie dane bez gwarancji, zastrzeżenie pomyłek i sprzedaży pośredniej.

Stan: używany, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 806 h, Minikoparka JCB 16C-1 z roku 2021, tylko 806 motogodzin! ---- * Producent: JCB * Model: 16C-1 * Rok produkcji: 2021 * Odczytane motogodziny: ok. 806 * Ostatni serwis przy ok. 514 motogodzinach * Rozszerzana rama gąsienic * W zestawie 2 łyżki * Kabina * Moc: 12,2 kW Guedpfxjy N Ibuo Ac Dob * Silnik Perkins Diesel * Masa robocza: 1.763 kg * Dodatkowe zdjęcia i wideo dostępne na życzenie! (WhatsApp) * Cena: 15.900 euro netto + 19% VAT ----W razie pytań prosimy o telefon: For more question please call: Erik Kortum: WhatsApp Wszelkie informacje bez gwarancji. Zastrzega się prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 1 589 h, JCB 8026 CTS Minikoparka z roku 2021 z tylko 1 589 motogodzinami! ----* Producent: JCB * Model: 8026 CTS * Rok produkcji: 2021 * Odczytane motogodziny: ok. 1 589 * W zestawie 3 łyżki Gedpfx Acjy N Ib Ie Djub * Masa robocza: 2 867 kg * 18,9 kW * Dobry stan * Dobre gąsienice * Dodatkowe zdjęcia i wideo na życzenie (WhatsApp) * Cena: 20 900 euro netto + 19% VAT ---- W przypadku pytań prosimy o kontakt telefoniczny: For more question please call: Erik Kortum: WhatsApp Wszelkie informacje bez gwarancji, zastrzega się możliwość pomyłek i wcześniejszej sprzedaży.

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 2 400 kg, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 154 h, Wyposażenie: gąsienice gumowe, hydraulika, kabina, regulowane podwozie, Sprzedam swoją TB 225 zaledwie z 154 godzinami pracy. Maszyna w idealnym stanie. Rok produkcji 2021 Około 2,4 tony Powertilt Lehnhoff HS03 z hakiem do podnoszenia i szybkozłączem W zestawie 3 łyżki: - Łyżka skarpowa 120 cm - Łyżka do kopania 60 cm - Łyżka do kopania 30 cm Gusdpoy Nwinjfx Ac Dsb Rozstaw gąsienic regulowany 99-135 cm Możliwość obejrzenia po uzgodnieniu. Faktura VAT Netto 39 000€ Brutto 46 410€

Stan: używany, Rok budowy: 2020, godziny pracy: 1 350 h, Koparka gąsienicowa Kobelco w zestawie: lemiesz, wysięgnik przestawny, gąsienice gumowe, kratownica wyburzeniowa, szybkozłącze MS08, łyżka skarpowa, stan bardzo dobry Guodpsy E A Diofx Ac Djb

Stan: używany, Rok budowy: 2024, godziny pracy: 1 204 h, Przeznaczone do sprzedaży: BOBCAT E27 rok produkcji: 2024 Lehnhoff MS03 Rok produkcji: 2024 1.204 motogodzin Gsdpfx Acoyynfnj Doub Minikoparka 2,5 tony. Łyżka 60 cm, szybkozłącze LEHNHOFF MS03, dodatkowa hydraulika. Lemiesz, ZeroTail. Helmut Jakob Pfeifer Verwertungen sprzedaje maszyny i wyposażenie na zlecenie firm, banków, instytucji publicznych oraz syndyków. Zapraszamy do kontaktu, jeśli posiadają Państwo maszyny i wyposażenie, których sprzedaż lub zagospodarowanie chcielibyście powierzyć innym. Posiadamy wieloletnie doświadczenie oraz szeroką, międzynarodową bazę klientów. Nasi zleceniodawcy nie muszą się o nic martwić w zakresie zagospodarowania ich maszyn i urządzeń.

Stan: używany, kolor: inny, masa własna: 1 902 kg, stan opon: 50 procent, Rok budowy: 2025, godziny pracy: 113 h, wysokość konstrukcyjna: 2 300 mm, Opis osprzętu: Gwarancja: 24 miesiące, 2000 godzin (w zależności od tego, co nastąpi pierwsze), Długi ramię łyżki, Dwa biegi jazdy, Wysuwane podwozie hydrauliczne 980-1360 mm, Wyposażenie specjalne: 3. zawór, 4. zawór, Reflektor roboczy tylny, Reflektor roboczy przedni, Ogrzewanie, Pełna kabina, Gusdpjx Hkmnsfx Ac Dob

Stan: używany, kolor: inny, masa własna: 1 077 kg, stan opon: 50 procent, Rok budowy: 2026, godziny pracy: 23 h, wysokość konstrukcyjna: 1 490 mm, Opis osprzętu: Wysokość zabudowy z pałąkiem: 2209 mm Gusdsynbttjpfx Ac Dob

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 1 690 h, Takeuchi TB23R Minikoparka Waga: 2670 kg Moc silnika: 14,4 kW Rok produkcji: 2018 Gąsienice: patrz zdjęcia Wysięgnik jednokrotny (mono) Dostępny od ręki Masz pytania? Skontaktuj się z nami w celu szybkiej konsultacji – również bezpośrednio przez WhatsApp: Oferujemy: Zakup netto dla firm z UE posiadających ważny numer VAT, jak również dla klientów spoza UE. Gsdew Nnbgepfx Ac Doub Opcje leasingu i finansowania. Załatwienie wszystkich formalności celnych. Wystawienie tablic rejestracyjnych krótkoterminowych lub eksportowych. Transport do portu. Wszystkie ceny podane w ogłoszeniach zawierają podatek VAT 19% (ceny brutto).

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 8 333 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, * Takeuchi TB 290 * Minikoparka Guedpeyqlvqsfx Ac Djb * Gąsienice: patrz zdjęcia * Szybkozłącze ze sterowaniem obrotowym * Lehnhoff HS08 * Masa robocza: 8 400 kg * Moc silnika: 51,6 kW * Wysięgnik przestawny * Klimatyzacja * Dostępna od ręki * Zastrzeżenie możliwości pomyłki Masz pytania? Skontaktuj się z nami w celu szybkiej konsultacji – również bezpośrednio przez WhatsApp: Oferujemy: Zakup netto dla firm z UE posiadających ważny numer VAT oraz dla klientów spoza UE. Opcje leasingu i finansowania. Załatwienie wszelkich formalności celnych. Wystawienie tablic czasowych i eksportowych. Transport do portu. Wszystkie ceny na platformach ogłoszeniowych są podawane jako ceny brutto i zawierają już ustawowy podatek VAT 19%.

Stan: używany, Rok budowy: 2012, godziny pracy: 8 034 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, * Takeuchi TB250 * Minikoparka * Szybkozłącze * Waga: 4 965 kg * Moc silnika: 29,6 kW Gujdpfx Ajx S Ugiec Deb * Gąsienice: patrz zdjęcia * Dostępna od zaraz * Zastrzegamy możliwość pomyłek Masz pytania? Skontaktuj się z nami w celu szybkiej konsultacji — chętnie również bezpośrednio przez WhatsApp: Oferujemy: Zakup netto dla firm z UE posiadających ważny numer VAT, jak również dla klientów spoza UE. Leasing i finansowanie. Załatwianie wszelkich formalności celnych. Wystawianie tablic czasowych i eksportowych. Transport do portu. Wszystkie ceny podane w ogłoszeniu są cenami brutto i zawierają już ustawowy podatek VAT 19%.

Stan: używany, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 10 067 h, * Kubota KX080-3 * Minikoparka * Tilting system (Tilting / System uchylny) Gsdpjw N A Nlefx Ac Doub * Silnik po generalnym remoncie przy 9000 mth * Szybkozłącze * Klimatyzacja * Masa: 8700 kg * Moc silnika: 47,8 kW * Gąsienice: patrz zdjęcia * Wysięgnik przestawny * Dostępna od zaraz * Zastrzegamy możliwość pomyłek Masz pytania? Skontaktuj się z nami, aby uzyskać szybką poradę – również bezpośrednio przez WhatsApp: Oferujemy: - Zakup netto dla firm z Unii Europejskiej posiadających ważny numer VAT oraz dla klientów spoza UE. - Leasing i finansowanie. - Kompleksowa obsługa formalności celnych. - Wydanie tablic rejestracyjnych krótkoterminowych i eksportowych. - Transport do portu. Wszystkie ceny podane w ogłoszeniach są cenami brutto i zawierają 19% ustawowego podatku VAT.

Stan: używany, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 8 775 h, * TeRex TC 50 * Minikoparka * Lemiesz podporowy * Masa eksploatacyjna: 5000 kg * Moc silnika: 26 kW * Rok produkcji: 2008 * Gąsienice: patrz zdjęcia * Dostępna od ręki * Możliwość wystąpienia błędów w ogłoszeniu Masz pytania? Skontaktuj się z nami w celu szybkiej konsultacji – również bezpośrednio przez WhatsApp: Oferujemy: Zakup netto dla firm z UE posiadających ważny nr VAT oraz dla klientów z krajów trzecich. Godpfjw N A Nrsx Ac Dsub Leasing i finansowanie. Załatwianie wszelkich formalności celnych. Wystawianie tablic wywozowych oraz tablic krótkoterminowych. Transport do portu. Wszystkie ceny na ogłoszeniach rozumiane są jako ceny brutto i zawierają ustawowy podatek VAT w wysokości 19%.

Stan: używany, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 5 819 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, Kubota KX080-4a Minikoparka Gąsienice: patrz zdjęcia Moc silnika: 46,5 kW Waga: 8835 kg Lemiesz podporowy Gsdpfxexc Ddie Ac Deub Wysięgnik przestawny Szybkozłącze Dostępna od ręki W przypadku pytań zapraszamy do szybkiej konsultacji – możesz również kontaktować się bezpośrednio przez WhatsApp: Oferujemy: Zakup netto dla firm z UE posiadających ważny numer VAT oraz dla klientów spoza Unii Europejskiej. Opcje leasingu i finansowania. Załatwienie wszelkich formalności celnych. Wydanie tablic rejestracyjnych krótkoterminowych oraz eksportowych. Transport do portu. Wszystkie ceny podane na ogłoszeniach są cenami brutto i zawierają ustawowy podatek VAT w wysokości 19%.

Stan: używany, Rok budowy: 1998, godziny pracy: 8 260 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, * Pojazd z zasobów komunalnych * Koparka cmentarna – minikoparka * Producent: Kiefer – model Boki 4550 * Moc: 40 kW / 1896 cm³ * Silnik VW Gusdstttu Dopfx Ac Dob * Liczba przepracowanych godzin: tylko 8 260 h * Rok produkcji: 1998 * Wymiary: długość 4900 mm, szerokość 1210 mm, wysokość 3200 mm * Układ kierowniczy na wszystkie koła * Dopuszczony do ruchu drogowego * Ogrzewanie * Hydrauliczne przyłącze do pracy z młotem wyburzeniowym * Przedłużenie wysięgnika chwytaka * Przedłużenie podpór * itd. * Wszystkie informacje bez gwarancji * Zastrzegamy sobie prawo do wcześniejszej sprzedaży * Prosimy o zapoznanie się z naszymi Ogólnymi Warunkami Handlowymi (OWH)

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 1 957 h, * Radio * Amortyzowany fotel operatora * Komputer pokładowy ----Specjalne wyposażenie: Obie gąsienice nowe!----Wyposażenie: Kabina ROPS z ogrzewaniem, lemiesz 2000x400mm, szerokość gąsienic ok. 400mm, hydrauliczny system szybkiej wymiany z silnikiem obrotu (Powertilt), 4 dodatkowe wyjścia hydrauliczne, łyżka kopiąca 800mm. Silnik wysokoprężny Yanmar, 4-cylindrowy, 4 TNV84T, 1995cm³, 32,4 kW, 2 prędkości jazdy 2,8-4,9 km/h. Odczytane motogodziny: 1.957 h Gusdpfx Asy Iuc Noc Deb Sprzedaż tylko dla przedsiębiorców. PRZY EKSPORCIE NALEŻY ZAPŁACIĆ TYLKO CENĘ NETTO!!!!! WSZYSTKIE DANE PODANE BEZ GWARANCJI NA WYPOSAŻENIE I AKCESORIA. Podstawą wszystkich umów kupna, faktur, faktur pro forma, zamówień, rozmów handlowych są nasze ogólne warunki handlowe (patrz impressum).

Stan: używany, Rok budowy: 2014, godziny pracy: 4 804 h, * Radio * Amortyzowany fotel operatora ----Zabudowa: Kabina ROPS z ogrzewaniem, wysięgnik przegubowy, lemiesz wyrównujący 2200x500mm, szerokość gąsienic ok. 450mm, hydrauliczny system szybkiej wymiany z silnikiem obrotowym (Powertilt), 4 dodatkowe wyjścia hydrauliczne. Silnik wysokoprężny Yanmar 4-cylindrowy 4TNV98CT-WTB, 3.318 cm³, 51,6 kW, 2 prędkości jazdy. Maks. zasięg kopania 7.730 mm, maks. głębokość kopania 3.980 mm, maks. wysokość załadunku 6.120 mm, pompa do tankowania paliwa. Odczytane motogodziny: 4.804 h----Łyżka podsiębierna 160 mm Godpfx Asy Iudmsc Doub Sprzedaż wyłącznie podmiotom gospodarczym. PRZY EKSPORCIE PŁATNY JEST WYŁĄCZNIE NETTO!!!! WSZYSTKIE DANE BEZ GWARANCJI, W TYM WYPOSAŻENIE I AKCESORIA. Podstawą wszystkich umów sprzedaży, faktur, faktur pro forma, zamówień i rozmów sprzedażowych są nasze Ogólne Warunki Handlowe (patrz dane firmowe/wydawca).

Stan: używany, Rok budowy: 2018, godziny pracy: 1 902 h, * Radio * Amortyzowany fotel operatora ----Zabudowa: Kabina ROPS z ogrzewaniem, lemiesz 1840x430mm, szerokość gąsienicy ok. 400mm, hydrauliczny system szybkiej wymiany z silnikiem obrotowym (Powertilt), 4 dodatkowe złącza hydrauliczne, łyżka koparkowa 750mm. Silnik wysokoprężny Yanmar 4-cylindrowy, 29,5 kW, 2 prędkości jazdy 2,8-5,2 km/h Guodpfxjy Iudgj Ac Djb Sprzedaż tylko dla przedsiębiorców. PRZY EKSPORCIE NALEŻY ZAPŁACIĆ TYLKO CENĘ NETTO!!!! WSZYSTKIE INFORMACJE BEZ GWARANCJI, W TYM WYPOSAŻENIE I AKCESORIA. Podstawą wszystkich umów kupna, faktur, faktur proforma, zamówień oraz negocjacji są nasze OG (patrz impressum).

Stan: używany, Średnica sworznia: 45 mm, szerokość mocowania: 200 mm, pojemność: 0,19 m³ PA1632 Godpfx Acsyc Aqcj Doub Nasza oferta jest zasadniczo bez nowego przeglądu TÜV. Na życzenie możemy przygotować ofertę na nowy przegląd TÜV w naszych partnerskich warsztatach! Pojazd może być oklejony reklamą i/lub oznakowany. Obowiązują nasze ogólne warunki dostawy i płatności. Chętnie przygotujemy dla Państwa ofertę finansowania lub leasingu dla tego przedmiotu. Zapraszamy do kontaktu!

Stan: używany, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 1 505 h, Minikoparka Wacker Neuson 803 z roku 2019 z 1.505 motogodzinami! ----* Producent: Wacker Neuson * Model: 803 * Rok produkcji: 2019 * Odczyt godzin pracy: ok. 1.505 * Masa robocza: ok. 1.087 KG * Rozsuwane podwozie * Silnik Diesla Yanmar * Moc: 9,90 kW * Pierwszy właściciel * CE * Dodatkowe zdjęcia i wideo na życzenie (WhatsApp) * Cena: 9.450 Euro netto + 19% VAT ----W razie pytań proszę dzwonić: Gusdpfx Asyy T Arsc Deb W przypadku pytań prosimy o kontakt telefoniczny: Erik Kortum: WhatsApp Wszelkie informacje bez gwarancji, możliwość pomyłek lub sprzedaży pośredniej zastrzeżona.