Używane Zf Versnellingsbak 12As2301 12.33-0.78 na sprzedaż (1 658)

Stan: nowe, przebieg: 10 km, moc: 125 kW (169,95 KM), pierwsza rejestracja: 06/2026, rodzaj paliwa: diesel, paliwo: diesel, kolor: inny, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 6, liczba miejsc: 5, długość przestrzeni ładunkowej: 6 500 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 100 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 3 000 mm, Rok budowy: 2026, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, podgrzewanie siedzenia, system nawigacji, tempomat, zaczep do przyczepy, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Drzwi tylne - Klimatyzacja = Dalsze informacje = Rok modelowy: 2026 Marka zabudowy: MTM Kdsdpfx Aey Nilnjk Aop Tapicerka: Skóra Cena: Na zapytanie

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 609 700 km, moc: 390 kW (530,25 KM), pierwsza rejestracja: 07/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 315/70R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 510 l, hamulce: intarder, kolor: szary, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: AdBlue, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Adaptacyjny tempomat - Aluminiowy zbiornik paliwa - Spojler dachowy - Układ hydrauliczny - Hydraulika wywrotu - System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu - Aluminiowe felgi - PTO (odbiór mocy) - PTO (odbiór mocy) - Przygotowanie pod PTO - System radiowy i audio - Hamulce tarczowe - Kabina sypialna - Ogranicznik prędkości - Kontrola stabilności - Ogrzewanie postojowe - Osłona przeciwsłoneczna = Szczegóły = XLRTEH4300G318227 = Więcej informacji = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia: TRAXON, automatyczna Konfiguracja osi Rozmiar opon: 315/70R22.5 Hamulce: tarczowe Oś przednia: Skrętna; Bieżnik lewej strony: 50%; Bieżnik prawej strony: 50%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: Bliźniacze koła; Bieżnik wewnętrzny lewy: 40%; Bieżnik zewnętrzny lewy: 50%; Bieżnik wewnętrzny prawy: 40%; Bieżnik zewnętrzny prawy: 30%; Zawieszenie: pneumatyczne Funkcjonalność Pojemność przestrzeni ładunkowej: 510 l Utrzymanie, historia i stan Kjdpfezhvb Dsx Ak Asdp Przegląd techniczny: ważny do września 2026 Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 422 900 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 06/2021, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/55R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 1 275 l, hamulce: intarder, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, drugi zbiornik paliwa, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Adaptacyjny tempomat - Aluminiowy zbiornik paliwa Kdedpfszhtnuex Ak Aep - Spojler dachowy - System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu - Radio i system audio - Hamulce tarczowe - Osłony boczne - Kabina sypialna - Ogranicznik prędkości - Ogrzewanie postojowe - Osłona przeciwsłoneczna = Szczegóły = XLRTEH4300G359954 = Więcej informacji = Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: Rozmiar opon: 385/55R22.5; Oś skrętna; Bieżnik lewej opony: 40%; Bieżnik prawej opony: 60%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: Rozmiar opon: 315/70R22.5; Bliźniacze koła; Bieżnik wewnętrznej lewej opony: 40%; Bieżnik zewnętrznej lewej opony: 40%; Bieżnik wewnętrznej prawej opony: 40%; Bieżnik zewnętrznej prawej opony: 40%; Zawieszenie: pneumatyczne Liczba cylindrów: 4 Pojemność silnika: 12.902 cm³ Pojemność przestrzeni ładunkowej: 1.275 l Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Gwarancja: XLRTEH4300G359954

Stan: używany, przebieg: 616 892 km, moc: 309 kW (420,12 KM), pierwsza rejestracja: 08/2013, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, windy załadunkowa, Odwiedź naszą stronę internetową, gdzie znajdziesz pełną ofertę naszych pojazdów wraz z wieloma dodatkowymi zdjęciami oraz informacjami w kilku językach. SEL 6899 Iveco Stralis 420 ZF Intarder / burta załadunkowa / oś skrętna / podnoszona oś Niemiecka rejestracja Pierwsza rejestracja: 23.08.2013 Przebieg: 616.892 km Euro 6A Dopuszczalna masa całkowita (kg): 26.000 Dopuszczalna masa całkowita (kg): 26.000 Masa własna (kg): 12.240 Numer VIN: WJME2NSH60C272628 Badanie techniczne (TÜV): 10.2024 Kdedpfx Akeub Hqne Aop SILNIK I SKRZYNIA BIEGÓW: Pojemność: 11.120 cm³ Moc: 309 kW / 420 KM Skrzynia biegów: automatyczna ZF Intarder OGUMIENIE I OSIE: Opony: 315/70 R 22,5 Układ osi: 6x2 3. oś: oś skrętna 3. oś: oś podnoszona Zawieszenie pneumatyczne Hamulce tarczowe Rozstaw osi (mm): 5.100 + 1.395 Oś przednia (kg): 7.500 ZBIORNIKI: 1 zbiornik KABINA: Fotel kierowcy amortyzowany Wielofunkcyjna kierownica 1 łóżko Ogrzewanie postojowe Klimatyzacja Radio ZABUDOWA Wymiary wewnętrzne: Wysokość (m): 2,30 (2,22) Szerokość (m): 2,48 Długość (m): 8,12 INNE SZCZEGÓŁY: Zewnętrzna osłona przeciwsłoneczna Hak holowniczy BURTA ZAŁADUNKOWA: Dautel Typ: DL 2000T Qmax (kg): 2.000 DOKUMENTY POJAZDU: Dowód rejestracyjny Brief Dodatkowe dokumenty na życzenie za dopłatą. ?-?-?-?-?-?-?-?-? SEL 6900 Krone ZZ 2 osie – tandem / burta załadunkowa Niemiecka rejestracja Pierwsza rejestracja: 23.08.2013 Dopuszczalna masa całkowita (kg): 18.000 Dopuszczalna masa całkowita (kg): 18.000 Masa własna (kg): 5.540 Numer VIN: WKEZZ00000580250 Badanie techniczne (TÜV): 10.2024 OGUMIENIE I OSIE: Opony: 385/65 R 22,5 Układ osi: 2 osie – tandem Zawieszenie pneumatyczne Hamulce tarczowe ZABUDOWA Wymiary wewnętrzne: Wysokość (m): 2,30 (2,22) Szerokość (m): 2,48 Długość (m): 7,31 BURTA ZAŁADUNKOWA: Dautel Typ: DL 2000S Rok produkcji: 2013 Qmax (kg): 2.000 DOKUMENTY POJAZDU: Dowód rejestracyjny Brief Dodatkowe dokumenty na życzenie za dopłatą. M. BUFANO m. (Włoski, Angielski, Niemiecki) J. CORDEIRO j. (Portugalski, Hiszpański, Włoski, Angielski) J. MARJANOVIC d. (Niemiecki, Bośniacki) L. OBODYNSKA Ukraiński/українська, Rosyjski/русский Mówimy po: NIEMIECKU, ANGIELSKU, WŁOSKU, HISZPAŃSKU, PORTUGALSKU, UKRAIŃSKU, ROSYJSKU, POLSKU Pomimo dołożenia wszelkich starań, by informacje były poprawne, nie ponosimy odpowiedzialności za błędy lub braki. Prosimy klientów o konsultację z dostępnymi zdjęciami. Podane wymiary są wartościami orientacyjnymi. Nasze pojazdy sprzedawane są w takim stanie, w jakim się aktualnie znajdują. Zapraszamy do odwiedzenia naszej firmy w celu osobistego sprawdzenia stanu pojazdu. Oferujemy także możliwość jazdy próbnej. Należy pamiętać, że akumulatory dostarczane z pojazdem to te, które są aktualnie zamontowane. W przypadku chęci zakupu nowych akumulatorów prosimy o kontakt w sprawie ceny.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 490 300 km, moc: 389 kW (528,89 KM), pierwsza rejestracja: 06/2021, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 315/80R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 38 000 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 620 l, hamulce: intarder, kolor: szary, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 10, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, AdBlue, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, system nawigacji, tempomat, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Adaptacyjny tempomat - Aluminiowy zbiornik paliwa - Spojler dachowy - Układ hydrauliczny - Hydraulika wywrotu - System ostrzegania przed opuszczeniem pasa ruchu - PTO - PTO - Radio i system audio - Hamulce tarczowe - Osłony boczne (spódnice boczne) - Kabina sypialna - Ogranicznik prędkości - Podgrzewanie lusterek - Kontrola stabilności - Ogrzewanie postojowe - Osłona przeciwsłoneczna = Szczegóły = XLRTEH4300G352980 = Więcej informacji = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 903 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia biegów: TRAXON, 10 biegów, automat Kdsdpfjy Hud Rjx Ak Aop Konfiguracja osi Rozmiar opon: 315/80R22.5 Hamulce: tarczowe Oś przednia: skrętna; Bieżnik opony lewy: 70%; Bieżnik opony prawy: 70%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: bliźniacze koła; Bieżnik opony lewy wew.: 40%; Bieżnik opony lewy zew.: 40%; Bieżnik opony prawy wew.: 50%; Bieżnik opony prawy zew.: 40%; Zawieszenie: pneumatyczne Funkcjonalność Pojemność przestrzeni ładunkowej: 620 l Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Więcej informacji Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z Youri van Doorne lub Timothy Schutter.

Stan: używany, przebieg: 858 000 km, moc: 243 kW (330,39 KM), pierwsza rejestracja: 12/2012, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 45, typ przekładni: automatyczny, następna inspekcja (TÜV): 02/2026, klasa emisji: Euro 5, kolor: biały, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, * Iveco Crossway LE 12m z 45 miejscami siedzącymi – automatyczna skrzynia biegów * Diesel – 7 790 cm³ – 243 kW – 330 KM – Euro 5 – Zielona plakietka – TÜV do 02/26 * 45 miejsc pasażerskich + 1 kierowcy – 45 miejsc stojących – 1 miejsce na wózek inwalidzki Kdedpfjx Hm Nxox Ak Ajp * Ogrzewanie postojowe / radio / ABS / ASR / retarder – podwójnie szerokie tylne drzwi – pojedyncze drzwi z przodu * System tablic informacyjnych LAWO – automatyczna skrzynia biegów ZF – klimatyzacja * Wymiary pojazdu: długość: 11 995 mm × szerokość: 2 550 mm × wysokość: 3 215 mm * Pojazd z Niemiec – niemiecki dowód rejestracyjny – pojazd natychmiast dostępny i gotowy do użycia * Cena dotyczy jednego pojazdu – sprzedaż realizowana na zlecenie klienta * Zastrzegamy sobie możliwość pomyłek/drukarskich oraz wcześniejszej sprzedaży * W celu obejrzenia i jazdy próbnej prosimy o wcześniejsze umówienie terminu * Osoba kontaktowa: Andreas Vogel * UWAGA – pojazdy znajdują się na zewnątrz – prosimy o dokładne ustalenie lokalizacji – UWAGA –

Stan: używany, przebieg: 588 400 km, moc: 220 kW (299,12 KM), pierwsza rejestracja: 09/2010, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 50, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, kolor: biały, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, * Nasz numer wewnętrzny: 1072 * S 415 UL * Pierwsza rejestracja: 09/2010 * Retarder * Automatyczna skrzynia ZF (1/2/3/D/N/R) * 220 kW – EURO 5 * Nowy lakier – biały * Fotel kierowcy z podłokietnikiem * 50 miejsc siedzących * 33 miejsca stojące * Klimatyzacja * Miejsce na wózek inwalidzki * Kasownik – okablowanie przygotowane * Okablowanie do monitora przygotowane * Wszystkie siedzenia wyposażone w pasy * Homologacja na 100 km/h * Tablica matrycowa – PRZÓD / BOK / TYŁ ze sterownikiem * itd. * Wszystkie dane bez gwarancji * Sprzedaż zastrzeżona w trakcie publikacji Kodpfx Ajv El Npjk Aodp * Obowiązują nasze OWU.

Stan: używany, przebieg: 550 650 km, moc: 260 kW (353,50 KM), pierwsza rejestracja: 09/2008, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 45, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, * Nasz numer wewnętrzny: 1078 * CENA PRZY ODBIORZE / CENA NA ODBIÓR * S 412 UL * Automatyczna skrzynia ZF (przełączana: 1/2/3/D/N/R) Ksdpfx Aov Ar Tpok Aedp * Wydajna jednostka napędowa 260 kW / EURO 5 * Retarder * KLIMATYZACJA * Ogrzewanie postojowe * 42 miejsca siedzące + 2 siedzenia składane + miejsce dla kierowcy – razem: 45 miejsc siedzących * 28 miejsc stojących * Podwójne szyby * Miejsce KIWA * Miejsce dla wózka inwalidzkiego * Podnośnik do wózka inwalidzkiego * Tablica matrycowa – przód / bok / tył * Uchwyt na schowek narciarski * Hak holowniczy * itd. * Pojazd był wcześniej zarejestrowany w Szwajcarii * Pojazd może być eksploatowany – przebieg i stan mogą się różnić * Wszystkie dane bez gwarancji * Zastrzegamy sobie prawo do sprzedaży pośredniej * Obowiązują nasze ogólne warunki handlowe

Stan: używany, przebieg: 588 400 km, moc: 220 kW (299,12 KM), pierwsza rejestracja: 09/2010, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 50, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 5, kolor: biały, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, * Nasz numer wewnętrzny: 1072 * S 415 UL * Pierwsza rejestracja 09/2010 Kdjdpfx Aov El Nvjk Aep * RETARDER * Automatyczna skrzynia biegów ZF (1/2/3/D/N/R) * 220 kW - EURO 5 * NOWY LAKIER - biały * Fotel kierowcy z podłokietnikiem * 50 miejsc siedzących * 33 miejsca stojące * KLIMATYZACJA * Miejsce na wózek inwalidzki * Kompostownik - okablowanie przygotowane * Okablowanie pod ekran przygotowane * Wszystkie siedzenia z pasami bezpieczeństwa * Odbiór do 100 km/h * Wyświetlacz matrycowy - PRZÓD / BOK / TYŁ z jednostką sterującą * itd. * Wszystkie dane bez gwarancji * Sprzedaż pośrednia zastrzeżona * Odnosimy się do naszych warunków handlowych.

Stan: używany, przebieg: 349 500 km, moc: 390 kW (530,25 KM), pierwsza rejestracja: 08/2022, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 2 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, Skrzynia biegów * Automatyczna skrzynia biegów Systemy asystujące * Elektroniczny system hamulcowy EBS * Adaptacyjny tempomat ACC * Asystent pasa ruchu * Asystent ruszania pod górę Nadwozie * Resorowanie piórowo-pneumatyczne * Lusterka zewnętrzne elektrycznie regulowane i składane, podgrzewane * Blokada mechanizmu różnicowego tylna * Reflektory robocze * Ogranicznik prędkości Bezpieczeństwo Kdedpfx Aoy H Uddjk Asp * Intarder: ZF Intarder * Elektroniczny program stabilizacji ESP * Kontrola trakcji * System zapobiegający blokowaniu kół ABS * Wskaźnik temperatury zewnętrznej * Lusterko krawężnikowe * Immobilizer Wnętrze * Fotele materiałowe * Lodówka Komfort * Klimatyzacja automatyczna * Klimatyzacja postojowa * Ogrzewanie postojowe * Fotel kierowcy z zawieszeniem pneumatycznym * Podgrzewanie fotela * Wspomaganie kierownicy * Regulowana kolumna kierownicy * Podparcie lędźwiowe kierowcy * Elektryczne podnośniki szyb (2 sztuki) * Centralny zamek Inne dane techniczne i wagi * Zbiornik paliwa: 845 l * Zbiornik paliwa 2: 845 l * Rozstaw osi: 3 800 mm ----Sprzedaż pośrednia i pomyłki zastrzeżone. Niniejszy opis pojazdu służy wyłącznie ogólnej identyfikacji pojazdu i nie stanowi gwarancji w rozumieniu prawa handlowego. Szczegółowy zakres wyposażenia uzyskasz od naszego personelu sprzedażowego. Prosimy o kontakt.

Stan: nowe, przebieg: 11 km, moc: 390 kW (530,25 KM), rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, Rok budowy: 2026, Wyposażenie: elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, Dodatkowe opcje i wyposażenie Zabudowa * Spojler Oświetlenie * Typ reflektorów: LED Wnętrze * Podgrzewane fotele * Elektryczna regulacja lusterek * System kamer cofania * Klimatyzacja postojowa * Tachograf: cyfrowy * Centralny zamek * Fotel pneumatyczny Silnik * Retarder: ZF Intarder * Liczba zbiorników paliwa: 2 * Pojemność drugiego zbiornika paliwa: 325 l Systemy bezpieczeństwa * ESP * Asystent pasa ruchu * System ostrzegania przed kolizją Kdsdpfx Aoy Ii E Sok Ajp Dodatkowe informacje Skrzynia biegów: automatyczna Kabina: XG Hamulce: tarczowe Oś przednia: rozmiar opon 385/65 R22.5, skrętna, zawieszenie paraboliczne Oś tylna 1: rozmiar opon 385/55 R22.5, oś podnoszona, skrętna, zawieszenie pneumatyczne Oś tylna 2: rozmiar opon 315/70 R22.5, zawieszenie pneumatyczne Rozstaw osi: 415 cm Liczba miejsc: 2 Liczba miejsc sypialnych: 2 Informacje o firmie Jako największy niemiecki dealer DAF jesteśmy dumni, że możemy oferować pełną gamę produktów tego holenderskiego producenta w Zagłębiu Ruhry i regionie Kolonii, przyczyniając się do tego sukcesu. Naszym celem jest maksymalne odciążenie Państwa w sprawach związanych z pojazdami i codziennym prowadzeniem firmy. Dotyczy to zarówno samego produktu, usług okołoproduktowych, jak i relacji międzyludzkich. Przekonaj się o jakości naszej obsługi i doradztwa. Nasz zespół służy pomocą. Dzięki czterem centralnie położonym lokalizacjom obsługujemy większą część NRW i jesteśmy szybko do Państwa dyspozycji. Chętnie odwiedzimy Państwa lub zapraszamy do odwiedzenia naszych oddziałów w Dortmundzie/Kolonii. Zawsze oferujemy szeroki wybór nowych pojazdów dostępnych od ręki — nasz magazyn obejmuje od 70 do 100 pojazdów, co stanowi rynkową atrakcję. Odwiedź nas lub zadzwoń po więcej informacji.

Stan: nowe, przebieg: 11 km, moc: 390 kW (530,25 KM), rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, Rok budowy: 2026, Wyposażenie: elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, Dodatkowe opcje i wyposażenie Zabudowa * Spojler Oświetlenie * Rodzaj reflektorów: LED Wnętrze * Podgrzewane fotele * Elektryczna regulacja lusterek * System cofania (kamera cofania) * Stacjonarna klimatyzacja * Tachograf: cyfrowy * Centralny zamek * Fotel pneumatyczny Silnik * Retarder: ZF Intarder Kjdpfxoy H Twpj Ak Aedp * Liczba zbiorników paliwa: 2 * Pojemność drugiego zbiornika: 325 l Systemy bezpieczeństwa * ESP * Asystent pasa ruchu * System ostrzegania przed kolizją czołową Dodatkowe informacje Skrzynia biegów: automatyczna Kabina: XG Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: rozmiar opon: 385/65 R22.5, skrętna, zawieszenie: resory paraboliczne Oś tylna 1: rozmiar opon: 385/55 R22.5, oś podnoszona, skrętna, zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: rozmiar opon: 315/70 R22.5, zawieszenie: pneumatyczne Rozstaw osi: 415 cm Liczba miejsc: 2 Informacje o firmie Jesteśmy dumni, że jako największy niemiecki dealer DAF możemy oferować pełną gamę produktów holenderskiego producenta w regionie Ruhry i Kolonii, przyczyniając się do tego sukcesu. Naszym celem jest maksymalne odciążenie Państwa od codziennych obowiązków związanych z pojazdami oraz działalnością operacyjną. Obejmuje to zarówno sam produkt, jak i wszystkie usługi okołoproduktowe, a także relacje na poziomie międzyludzkim. Przekonajcie się Państwo o jakości naszej obsługi i doradztwa. Nasz zespół pozostaje do Państwa dyspozycji. Dzięki czterem centralnie położonym placówkom obejmujemy większość terenu Nadrenii Północnej-Westfalii i jesteśmy zawsze w pobliżu. Z przyjemnością odwiedzimy Państwa lub zapraszamy do odwiedzenia nas w naszych oddziałach handlowych w Dortmundzie i Kolonii. Zawsze utrzymujemy duży wybór nowych pojazdów dostępnych od ręki — nasz magazyn pojazdów nowych to stała oferta od 70 do 100 pojazdów, co stanowi unikatową ofertę rynkową. Odwiedź nas lub zadzwoń do nas pod numer:

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 208 000 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 01/2024, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65/R 22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 4 000 mm, paliwo: diesel, kolor: niebieski, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: inny, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 8 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 13 000 kg, Rok budowy: 2024, Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 900 cm³ Ksdpfezf Hzpox Ak Aedp Skrzynia biegów Skrzynia biegów: ZF TraXon, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: Rozmiar opon: 385/65/R 22.5; Maks. nacisk na oś: 8 000 kg; Bieżnik lewa strona: 60%; Bieżnik prawa strona: 60%; Zawieszenie: resory paraboliczne Oś tylna: Rozmiar opon: 315/80/R 22.5; Maks. nacisk na oś: 13 000 kg; Bieżnik lewa strona: 50%; Bieżnik prawa strona: 50%; Zawieszenie: zawieszenie pneumatyczne Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Uszkodzenia: brak Gwarancja Gwarancja: Geen

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 1 049 020 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 01/2010, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 600 mm, paliwo: diesel, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: mechaniczny, liczba biegów: 16, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal-powietrze, całkowita długość: 5 850 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 11 500 kg, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: ABS, AdBlue, blokada mechanizmu różnicowego, elektroniczny program stabilizacji (ESP), elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, spojler, tempomat, = Dalsze opcje i wyposażenie = - AdBlue - Aluminiowy zbiornik paliwa - Podgrzewane lusterka - Spojler dachowy - Układ hydrauliczny - Wywrotowa hydraulika - Zawieszenie pneumatyczne - Pneumatycznie amortyzowane fotele - Radio/odtwarzacz CD - Kabina sypialna - Osłona przeciwsłoneczna - Wał odbioru mocy (PTO) = Uwagi = MAN TGX 18.400 Rok produkcji: 01-2010 Przebieg: 1.049.020 km PTO/hydraulika Skrzynka narzędziowa Skrzynia manualna, 16 biegów Tempomat 1 łóżko Holenderska rejestracja techniczna APK/TÜV = Dalsze informacje = Ksdpfxjydrg No Ak Asdp Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 10 518 cm³ Konfiguracja osi Hamulce: tarczowe Oś przednia: Maks. nacisk osi: 9000 kg; Sterowana; Bieżnik lewej opony: 30%; Bieżnik prawej opony: 30%; Zawieszenie: resorowe Oś tylna: Blokada mechanizmu różnicowego; Maks. nacisk osi: 11 500 kg; Bieżnik lewej opony: 30%; Bieżnik prawej opony: 30%; Zawieszenie pneumatyczne Wagi Masa własna: 7 785 kg Ładowność: 13 575 kg Dopuszczalna masa całkowita: 21 360 kg Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Uszkodzenia: brak Identyfikacja Numer rejestracyjny: BX-HJ-95 Dodatkowe informacje W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Johnem Hesselinkiem lub Christel Hesselink. = Informacje firmowe = Finansowanie tego pojazdu? Żaden problem. Szybko zorganizujemy dla Państwa korzystny leasing finansowy na 12, 24, 36, 48 lub 60 miesięcy. Wszystkie zdjęcia i dodatkowe informacje znajdą Państwo na stronie internetowej lub kontaktując się bezpośrednio z nami.

Stan: używany, przebieg: 498 776 km, moc: 265 kW (360,30 KM), pierwsza rejestracja: 01/2006, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, Rok budowy: 2006, Informacje w języku niemieckim: MAN TGA 35.360 8X4, betoniarka CIFA, ręczna skrzynia biegów ZF, zawieszenie sprężynowe/sprężynowe Typ: Betoniarka Rok produkcji: 2006 Przebieg: 498 776 km Numer identyfikacyjny VAT: Pojazd objęty VAT, podana cena to cena netto. Specyfikacja: 6-cylindrowy silnik rzędowy z turbodoładowaniem, 360 KM. EURO3 Mechaniczna pompa paliwowa. Manualna skrzynia biegów ZF, 16 biegów. Betoniarka CIFA 9 m³ Pełne zawieszenie na sprężynach, sprężyny z przodu i z tyłu. Ciężarówka jest w doskonałym stanie i gotowa do pracy. Bardzo wydajna ciężarówka. Możemy zorganizować transport na całym świecie. Pełną ofertę znajdą Państwo na naszej stronie internetowej: Dodatkowe informacje: Kdedpfx Akjzd Nb Ao Ajp * Skrzynia biegów | Liczba biegów: 16 * Skrzynia biegów | Typ: ZF * Położenie | Pierwsza oś: Przód * Zawieszenie | Pierwsza oś: Resory * Kierowalna | Pierwsza oś: Tak * Położenie | Druga oś: Przód * Położenie | Trzecia oś: Tył * Położenie | Czwarta oś: Tył * Zawieszenie | Druga oś: Resory * Zawieszenie | Trzecia oś: Resory * Zawieszenie | Czwarta oś: Resory * Opony bliźniacze | Trzecia oś: Tak * Opony bliźniacze | Czwarta oś: Tak * Napędzana | Trzecia oś: Tak * Napędzana | Czwarta oś: Tak * Kierowalna | Druga oś: Tak Dodatkowe wyposażenie: * Intarder Tony Trucks B.V. | Więcej zdjęć na: Kontakt | Michel Kurt | Tel: | Numer WhatsApp: | Email: Tony | Tel: | Numer WhatsApp: Koszty eksportu | Prosimy o kontakt w celu uzyskania informacji na temat stawek obowiązujących w Państwa kraju. Lokalizacja | Bergschenhoek (NL) | 130 km od granicy z Niemcami | Lotnisko Rotterdam The Hague w odległości 10 km. Zastrzeżenie: Ceny i dostępność mogą ulec zmianie bez powiadomienia.

Stan: używany, przebieg: 779 969 km, moc: 210 kW (285,52 KM), pierwsza rejestracja: 07/2014, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 45, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, kolor: niebieski, hamulce: retarder, Rok budowy: 2014, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, IVECO Crossway LE | Euro 6 | Klimatyzacja | 45 miejsc siedzących | ZF | ? Rok produkcji ? Silnik Iveco 210 kW / 286 KM – 6728 cm³ – Euro 6 ? 779.969 km ? Podwójne drzwi przednie ? Automatyczna skrzynia biegów ZF ? Klimatyzacja ? Retarder ? Rampa dla wózków inwalidzkich ? Ogrzewanie postojowe Webasto ? 45+1 miejsc siedzących ? 48 miejsc stojących ? 5 okien uchylnych ? Opony przednie ok. 60% Kdsdpfx Akey Uvdzs Asp ? Opony tylne ok. 30% Na życzenie możliwy nowy przegląd techniczny i bezpieczeństwa. Zmiany i pomyłki zastrzeżone.

Stan: używany, przebieg: 289 754 km, moc: 368 kW (500,34 KM), pierwsza rejestracja: 01/2017, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 03/2024, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 6, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, Izolacja kabiny NORDIC, certyfikat niskiej emisji hałasu dla Austrii, tablica L. Brak dokumentu COP. Aktualna plakietka ekologiczna na Austrię. Kierownica wielofunkcyjna z regulacją wysokości i nachylenia, MAN BrakeMatic, ESS, EBA2, ASR, ACC, pneumatyczne zawieszenie kabiny, podgrzewane i elektrycznie regulowane lusterka szerokokątne i krawężnikowe, asystent manewrowania elektryczny po stronie pasażera, dzienne światła LED. Radio MAN Media Truck Advanced 12V z kolorowym wyświetlaczem 7'' oraz przygotowaniem do nawigacji + SD Navi. Siodełko JOST JSK 42, wysokość 150mm z zintegrowanym smarowaniem, przesunięcie siodła 585mm, płyta siodła 40mm. Kdedpfx Aox Epnhsk Ajp

Stan: używany, przebieg: 734 000 km, moc: 287 kW (390,21 KM), pierwsza rejestracja: 03/2005, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 3, Rok budowy: 2005, Wyposażenie: ABS, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), klimatyzacja, komputer pokładowy, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, = Więcej opcji i akcesoriów = - Immobiliser - Szyberdach - Tachograf = Więcej informacji = Kdsdpfxsxt Sggs Ak Ajp Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg Marka silnika: MAN Cena sprzedaży: € 5.000, US$ 5.824

Stan: używany, przebieg: 500 000 km, moc: 262 kW (356,22 KM), pierwsza rejestracja: 10/2000, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 4x2, paliwo: diesel, hamulce: retarder, kolor: niebieski, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, Rok budowy: 2000, Wyposażenie: ABS, EBS (Elektroniczny System Hamulcowy), klimatyzacja, retarder, tempomat, windy załadunkowa, zaczep do przyczepy, = Więcej opcji i akcesoriów = - Intarder - Ogrzewanie = Więcej informacji = Kedpfxoxt Taus Ak Aedp Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 18.000 kg Cena sprzedaży: € 2.500, US$ 2.912

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 677 648 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 12/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/55R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 545 l, hamulce: intarder, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 16, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, AdBlue, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Adaptacyjny tempomat - Aluminiowy zbiornik paliwa - Spojler dachowy - Układ hydrauliczny - Hydraulika wywrotu - System ostrzegania przed opuszczeniem pasa ruchu - PTO (odbiornik mocy) - PTO (odbiornik mocy) - Przygotowanie pod PTO - Hamulce tarczowe - Kabina sypialna - Ogranicznik prędkości - Kontrola stabilności - Ogrzewanie postojowe - Daszek przeciwsłoneczny = Szczegóły = XLRTEH4300G332957 = Więcej informacji = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia: TRAXON, 16 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Hamulce: tarczowe Oś przednia: Rozmiar opon: 385/55R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa strona: 50%; Bieżnik prawa strona: 50%; Zawieszenie: resor piórowy Oś tylna: Rozmiar opon: 315/70R22.5; Bliźniacze koła; Bieżnik wewnętrzny lewa: 50%; Bieżnik zewnętrzny lewa: 50%; Bieżnik wewnętrzny prawa: 50%; Bieżnik zewnętrzny prawa: 50%; Zawieszenie: pneumatyczne Funkcjonalność Pojemność przestrzeni ładunkowej: 545 l Utrzymanie, historia i stan Przegląd techniczny (APK) ważny do: listopad 2026 Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Kdodpfx Akozc Iz Hs Ajp Gwarancja Gwarancja: XLRTEH4300G332957

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 904 850 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 12/2020, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/55R22.5, konfiguracja osi: 4x2, rozstaw osi: 3 800 mm, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 545 l, hamulce: intarder, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 16, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal-powietrze, Rok budowy: 2020, Wyposażenie: ABS, AdBlue, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, kontrola trakcji, lodówka, ogrzewanie postojowe, spojler, tempomat, wspomaganie układu kierowniczego, światła przeciwmgielne, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - Adaptacyjny tempomat - Aluminiowy zbiornik paliwa - Spojler dachowy - Układ hydrauliczny - Hydraulika wywrotu - System ostrzegania o opuszczeniu pasa ruchu - PTO (przystawka odbioru mocy) - PTO (przystawka odbioru mocy) - Przygotowanie pod PTO - Hamulce tarczowe - Kabina sypialna - Ogranicznik prędkości - Kontrola stabilności - Ogrzewanie postojowe Kdodpfx Akozc Iwho Aep - Daszek przeciwsłoneczny = Szczegóły = XLRTEH4300G332882 = Więcej informacji = Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 902 cm³ Skrzynia biegów Skrzynia biegów: TRAXON, 16-biegowa, automatyczna Konfiguracja osi Hamulce: hamulce tarczowe Oś przednia: Rozmiar opon: 385/55R22.5; Skrętna; Bieżnik lewy: 50%; Bieżnik prawy: 50%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna: Rozmiar opon: 315/70R22.5; Bliźniacze koła; Bieżnik lewy wewnętrzny: 50%; Bieżnik lewy zewnętrzny: 50%; Bieżnik prawy wewnętrzny: 50%; Bieżnik prawy zewnętrzny: 50%; Zawieszenie: pneumatyczne Funkcjonalność Pojemność przestrzeni ładunkowej: 545 l Obsługa, historia i stan Badanie techniczne (APK): ważne do grudnia 2026 Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Gwarancja Gwarancja: XLRTEH4300G332952

Stan: używany, przebieg: 374 182 km, moc: 350 kW (475,87 KM), pierwsza rejestracja: 01/1990, rodzaj paliwa: diesel, Rok budowy: 1990, DAF 95 350 ATI 6X2 10 Kół, Manualna skrzynia ZF Typ: Platforma Rok produkcji: 1990 Przebieg: 374 182 km Numer VAT: pojazd objęty VAT, podana cena jest ceną netto. Specyfikacja: • 6-cylindrowy silnik ATI z turbosprężarką, 350 KM • Silnik 2 Coulasse • Mechaniczna pompa diesla • Manualna skrzynia biegów ZF, 16 biegów • 10 opon • Zawieszenie stalowe z przodu, zawieszenie pneumatyczne na tylnej osi Ciężarówka w bardzo dobrym stanie technicznym, gotowa do użytkowania. Bardzo mocny pojazd. Możemy zorganizować wysyłkę na cały świat. Pełna oferta dostępna na naszej stronie: Tony Trucks B.V. | Więcej zdjęć na Kontakt | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp: | E-mail: Tony | Tel: | WhatsApp: Koszty eksportu | Prosimy o wcześniejszy kontakt w celu ustalenia kosztów i procedur eksportowych dla Twojego kraju. Lokalizacja | Bergschenhoek (NL) | 130 km od granicy z Niemcami | 10 km od lotniska Rotterdam The Hague Airport Zastrzeżenie: Ceny i dostępność mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Podane ceny nie zawierają opłaty BPM i dotyczą wyłącznie eksportu. Kdedpfxsyzlnvo Ak Aep

Stan: używany, przebieg: 457 193 km, moc: 372 kW (505,78 KM), pierwsza rejestracja: 04/1997, rodzaj paliwa: diesel, hamulce: retarder, kolor: zielony, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: euro2, Rok budowy: 1997, MAN 35.372 8X4 Wywrotka Resor/Resor ZF Manualna Skrzynia Biegów Euro2 Typ: Wywrotka Rok produkcji: 1997 Przebieg: 457 193 km VAT ID: Pojazd z VAT, podana cena to cena netto. Specyfikacja: 6-cylindrowy silnik rzędowy z turbosprężarką, 372 KM. Kdedowwfpljpfx Ak Aep Euro2. Manualna skrzynia biegów ZF, 16 biegów. Pełna stalowa resorowana zawieszenie, resory paraboliczne z przodu i z tyłu. Duża stalowa skrzynia wywrotki, siłownik nożycowy. Retarder. Ciężarówka w stanie IDEALNYM, gotowa do pracy. Bardzo mocny pojazd. Możemy zorganizować wysyłkę na cały świat. CAŁY NASZ ASORTYMENT ZNAJDZIESZ NA NASZEJ STRONIE INTERNETOWEJ: Dodatkowe informacje: * Skrzynia biegów | Liczba biegów: 16 * Skrzynia biegów | Typ: ZF Dodatkowe wyposażenie: * Intarder * Retarder Tony Trucks B.V. | Więcej zdjęć na Kontakt | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp: | E-mail: Tony | Tel: | WhatsApp: Koszty eksportu | Prosimy o wcześniejsze sprawdzenie kosztów oraz procedur eksportowych dla danego kraju Lokalizacja | Bergschenhoek (NL) | 130 km od granicy | 10 km od lotniska Rotterdam The Hague Airport Zastrzeżenie: Zmiany, sprzedaż pośrednia oraz błędy zastrzeżone. ----- Podane ceny są netto (bez podatku akcyzowego BPM) i obowiązują wyłącznie na eksport.

Stan: używany, przebieg: 288 369 km, moc: 250 kW (339,91 KM), pierwsza rejestracja: 05/1990, rodzaj paliwa: diesel, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, Rok budowy: 1990, IVECO 260-34 6X6 Podwozie z resorami piórowymi (lamelowymi), manualna skrzynia biegów ZF, silnik V8 DEUTZ (bez żurawia) Typ: Podwozie/Platforma Rok produkcji: 1990 Przebieg: 288 369 km Numer VAT: Pojazd podlegający opodatkowaniu VAT, podana cena jest ceną netto. Specyfikacja: Silnik DEUTZ V8, chłodzony powietrzem, 340 KM Mechaniczna pompa wtryskowa. Napęd na wszystkie koła 6x6, dodatkowy napęd Manualna skrzynia biegów ZF, 16 biegów. Zawieszenie w pełni stalowe, resory z przodu i z tyłu Cena nie obejmuje żurawia!!! Ciężarówka w bardzo dobrym stanie, gotowa do pracy. Bardzo mocna ciężarówka. Możemy zorganizować transport na cały świat. Kjdpsxxw U Tofx Ak Ajdp Pełna oferta dostępna na naszej stronie internetowej. Dodatkowe informacje: * Ładowność: 26 000 kg * Skrzynia biegów | Liczba biegów: 16 * Skrzynia biegów | Typ: ZF Dodatkowe wyposażenie: * Intarder * Retarder Tony Trucks B.V. | Więcej zdjęć na stronie Kontakt | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp: | E-mail: Tony | Tel: | WhatsApp: Koszty eksportu | Prosimy o wcześniejsze sprawdzenie kosztów i procedur eksportowych obowiązujących w Państwa kraju Lokalizacja | Bergschenhoek (NL) | 130 km od granicy | 10 km od lotniska Rotterdam The Hague Zastrzeżenie: Zmiany, sprzedaż w międzyczasie oraz pomyłki zastrzeżone ---- Podane ceny są cenami netto (bez BPM) i obowiązują wyłącznie na eksport.

Stan: używany, przebieg: 372 820 km, moc: 360 kW (489,46 KM), pierwsza rejestracja: 07/1991, rodzaj paliwa: diesel, hamulce: retarder, kolor: czerwony, typ przekładni: mechaniczny, Rok budowy: 1991, DAF 95 360 ATI 4x2 platforma, resorowana przód/tył, manualna skrzynia ZF Typ: Platforma Rok produkcji: 1991 Przebieg: 372 820 km Numer VAT: pojazd opodatkowany, podana cena jest ceną netto. Specyfikacja: Silnik 6-cylindrowy ATI z turbosprężarką, 360 KM. Silnik 2-coulasse Mechaniczna pompa diesla Manualna skrzynia ZF, 16 biegów. Retarder Kodpfx Aksyafqte Ajdp Pełne zawieszenie stalowe, resory piórowe Ciężarówka w bardzo dobrym stanie, gotowa do pracy. Bardzo mocny pojazd. Możemy zorganizować transport na cały świat. Całą naszą ofertę znajdziesz na naszej stronie internetowej: Dodatkowe informacje: * Skrzynia biegów | Ilość biegów: 16 * Skrzynia biegów | Typ: ZF Dodatkowe wyposażenie: * Intarder Tony Trucks B.V. | Więcej zdjęć na stronie Kontakt | Michel Kurt | Tel: | WhatsApp: | E-mail: Tony | Tel: | WhatsApp: Koszty eksportu | Prosimy o wcześniejszy kontakt w celu uzyskania informacji o kosztach i procedurach dla twojego kraju Lokalizacja | Bergschenhoek (NL) | 130 km od granicy z Niemcami | 10 km od lotniska Rotterdam The Hague Airport Zastrzeżenie: Zmiany, sprzedaż pośrednia i pomyłki zastrzeżone Podane ceny nie zawierają BPM i dotyczą wyłącznie eksportu.