Używane Bomag Walec Tandemowy na sprzedaż (594)

Stan: używany, Rok budowy: 2000, BOMAG BW225D-3 Walec wibracyjny *BEZ SILNIKA* Typ: Walec z wibracją Todpfoy Ek Ntox Aqusb Rok produkcji: 2000 Motogodziny: 0 godz. NIP UE: Pojazd objęty podatkiem VAT, podana cena jest ceną netto. Specyfikacja: BRAK SILNIKA!!!!! Standardowo wyposażony w 6-cylindrowy silnik DEUTZ (BF6M1013E) o mocy 145 kW. Ręczna pompa paliwa Walec wibracyjny 25 ton Tylne opony: 75% Certyfikat CE Maszyna NIE JEST sprawna. Możemy zorganizować transport na cały świat. Posiadamy również wiele innych koparek na stanie. Odwiedź naszą stronę internetową: Dodatkowe informacje: * Liczba cylindrów: 6 Tony Trucks B.V. | Więcej zdjęć na Kontakt | Michel Kurt | Tel.: | Whatsapp: | E-mail: Tony | Tel.: | Whatsapp: Koszty eksportu | Prosimy o wcześniejszą informację dotyczącą stawek i procedur obowiązujących w Państwa kraju Lokalizacja | Bergschenhoek (NL) | 130 km od granicy | 10 km od lotniska Rotterdam The Hague Airport Zastrzeżenie: Możliwe zmiany, sprzedaż pośrednia i błędy. Podane ceny są bez BPM i obowiązują wyłącznie na eksport.

Stan: używany, moc: 74 kW (100,61 KM), Rok budowy: 2013, godziny pracy: 7 357 h, Używany walec Bomag BW174 AP-4 AM – 2013 – Certyfikat CE | Na sprzedaż w BIG Machinery Ten walec Bomag BW174 AP-4 AM jest dostępny na sprzedaż w firmie BIG Machinery w Holandii. Maszyna wyprodukowana została w Niemczech w 2013 roku i posiada 7 357 motogodzin. Napędzana jest silnikiem Kubota V3800DIT o mocy 74 kW, zasilanym olejem napędowym. Masa robocza wynosi 10 500 kg. Przy wymiarach: długość 4,42 m, szerokość 1,82 m, wysokość 3,20 m – walec idealnie nadaje się do zastosowań w budowie dróg i zagęszczaniu podłoża. Tsdpfxoyimlbo Aqusb - Stan: używany - Certyfikat CE: tak - Model silnika: Kubota V3800DIT - Moc silnika: 74 kW - Masa robocza: 10 500 kg - Liczba motogodzin: 7 357 - Rodzaj paliwa: diesel - Wymiary (dł. x szer. x wys.): 4,42 x 1,82 x 3,20 m - Rok produkcji: 2013 Zainteresowany tym walcem Bomag BW174 AP-4 AM? Skontaktuj się z BIG Machinery, aby uzyskać więcej informacji, umówić się na inspekcję lub otrzymać wycenę. Oferujemy dostawę na całym świecie, kompletną dokumentację eksportową oraz organizację transportu z naszej siedziby w Holandii. Dlaczego warto wybrać BIG Machinery? W BIG Machinery korzystasz z ponad 30 lat doświadczenia w handlu nowymi i używanymi maszynami. Nasza siedziba w Holandii, zaangażowany zespół oraz duże doświadczenie w transporcie morskim gwarantują niezawodną i szybką dostawę na całym świecie. Wyróżnia nas konkurencyjna oferta cenowa, staranny dobór jakości maszyn oraz gwarancja długofalowego partnerstwa. Posiadamy własne usługi transportowe, dzięki czemu zapewniamy kompleksową i efektywną obsługę od początku do końca. Wybierz BIG Machinery jako zaufanego partnera i przekonaj się, dlaczego jesteśmy preferowanym wyborem klientów na całym świecie. Jakość, szybkość i niezawodność – wybierz BIG! = Dalsze informacje = Masa własna: 10 500 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 442 x 182 x 320 cm Oznaczenie CE: tak Numer seryjny: 101870701319

Stan: używany, Rok budowy: 1999, godziny pracy: 2 125 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, Witamy w Johanning’s Nutzfahrzeuge, Twoim specjaliście od młodych i ekskluzywnych pojazdów używanych. DOSTĘPNE OD RĘKI! Możliwa dostawa. Finansowanie oraz leasing na życzenie. Lokalizacja: 39606 Osterburg – pojazd w drodze! Tsdpfszdmztsx Aqusb Marka: BOMAG Model: BW 170 DH3 Motogodziny: 2 125 Usterki: Uszkodzenie kabiny po lewej stronie – lekko wgnieciona w górnym lewym rogu oraz brak szyby z przodu i po lewej stronie. Poza tym pojazd jest gotowy do jazdy i sprawny. Johanning’s Nutzfahrzeuge – Twój partner w zakresie ekskluzywnych i młodych pojazdów używanych. Nasze usługi – Twoje korzyści (Po sprzedaży): - Możliwość przyjęcia twojego pojazdu w rozliczeniu (każdy stan) - Natychmiastowe bezpłatne wyrejestrowanie twojego pojazdu - Kompleksowa rejestracja za 150 € (w tym opłaty i tablice) - Krótkoterminowa rejestracja - Oględziny i jazda próbna możliwe po wcześniejszym umówieniu telefonicznym - Dostawa pod wskazany adres po uzgodnieniu. Zastrzegamy możliwość pomyłki oraz sprzedaży pośredniej.

Stan: używany, moc: 75 kW (101,97 KM), Rok budowy: 2015, godziny pracy: 4 044 h, Wyposażenie: klimatyzacja, Używany walec pojedynczy Caterpillar CD54B – 2015 – na sprzedaż w BIG Machinery Ten walec pojedynczy Caterpillar CD54B, wyprodukowany we Francji w 2015 roku, jest dostępny na sprzedaż w BIG Machinery w Holandii. Tedozdkc Iopfx Aqujb Maszyna posiada certyfikat CE i jest wyposażona w klimatyzowaną kabinę dla komfortu operatora. Z przebiegiem 4 044 motogodzin i szerokością bębna 1 700 mm walec doskonale sprawdzi się przy zagęszczaniu na budowach i podczas prac drogowych. • Rok produkcji: 2015 • Stan: używany • Kraj produkcji: Francja • Certyfikacja: certyfikat CE • Przebieg: 4 044 motogodziny • Kabina: klimatyzowana • Szerokość bębna: 1 700 mm Zainteresowany tym walcem Caterpillar CD54B? Skontaktuj się z BIG Machinery, aby uzyskać więcej informacji, szczegóły dotyczące oględzin lub wycenę. Realizujemy dostawy na całym świecie i możemy zorganizować pełną dokumentację eksportową oraz transport z naszej centrali w Holandii. Dlaczego warto wybrać BIG Machinery? W BIG Machinery korzystasz z ponad 30-letniego doświadczenia w handlu nowymi i używanymi maszynami. Dzięki naszej siedzibie w Holandii, zaangażowanemu zespołowi i rozległej wiedzy w zakresie transportu morskiego gwarantujemy niezawodne i szybkie dostawy na całym świecie. Oferujemy konkurencyjne ceny rynkowe, starannie wyselekcjonowaną jakość maszyn oraz pewność długofalowej współpracy. Dzięki własnym usługom transportowym zapewniamy kompleksowe i sprawne wsparcie na każdym etapie realizacji. Wybierz BIG Machinery jako zaufanego partnera i przekonaj się, dlaczego jesteśmy wyborem preferowanym przez klientów na całym świecie. Jakość, szybkość i niezawodność – wybierz BIG! = Więcej informacji = Masa własna: 10 120 kg Oznaczenie CE: tak Numer seryjny: CATCD54BEGRT00129

Stan: używany, Rok budowy: 1998, * Bomag BW 141 AD-2 * Rok produkcji: 1998 Tedpfxjzxwd Ue Aqusb * Brak licznika godzin * Wszystkie dane podane bez gwarancji * Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży

Stan: używany, Rok budowy: 1992, godziny pracy: 11 157 h, Masa własna: 6400 kg. Tsdpfeztp Rvjx Aquob W celu uzyskania dodatkowych informacji prosimy o kontakt z Geertem Geuensem.

Stan: używany, Rok budowy: 2013, godziny pracy: 1 530 h, Masa własna: 3.900 kg Tedpfjy Ul Rkjx Aqujb Skontaktuj się z Geertem Geuensem, aby uzyskać więcej informacji.

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 461 h, Używany walec podwójny Dynapac CC1200 – 2017 – Na sprzedaż w BIG Machinery Ten walec podwójny Dynapac CC1200 jest dostępny na sprzedaż w BIG Machinery w Holandii. Rok produkcji: 2017, liczba godzin pracy: 461, certyfikat CE. Maszyna wyposażona jest w podwójny bęben, częstotliwość 66 Hz, napęd bębna, szerokość bębna 1200 mm oraz masę całkowitą 2.700 kg. • Model: Dynapac CC1200 • Rok: 2017 Todpfjzwrufex Aqusb • Motogodziny: 461 • Kraj pochodzenia: Szwecja • Certyfikat CE • Typ walca: Podwójny bęben • Częstotliwość: 66 Hz • Napęd bębna • Szerokość bębna: 1200 mm • Masa: 2.700 kg Zainteresowany Dynapac CC1200? Skontaktuj się z BIG Machinery, aby uzyskać więcej informacji, szczegóły dotyczące inspekcji lub ofertę cenową. Oferujemy dostawę na cały świat oraz możemy zorganizować kompletną dokumentację eksportową i transport z naszej siedziby w Holandii. Dlaczego warto wybrać BIG Machinery? W BIG Machinery korzystasz z ponad 30 lat doświadczenia w handlu nowymi i używanymi maszynami. Nasza siedziba mieści się w Holandii, a dedykowany i zgrany zespół, wraz z bogatym doświadczeniem w transporcie morskim, zapewnia niezawodne i szybkie dostawy na całym świecie. Wyróżniamy się konkurencyjnymi cenami, starannie wyselekcjonowaną jakością maszyn oraz gwarancją długofalowej współpracy. Dzięki własnemu działowi transportu oferujemy sprawną i kompleksową obsługę od początku do końca. Wybierz BIG Machinery jako swojego zaufanego partnera i przekonaj się, dlaczego jesteśmy preferowanym wyborem klientów na całym świecie. Jakość, szybkość i niezawodność – Kupuj w BIG! = Dalsze informacje = Masa własna: 2.620 kg Wymiary (D x S x W): 240 x 140 x 255 cm Oznaczenie CE: tak

Stan: używany, Rok budowy: 2017, godziny pracy: 4 300 h, Silnik CAT 75 kW - 102 KM, pierwszy użytek 2017/2018, tandemowy walec wibracyjny ze sterowaniem bębnami, dzielone bębny, przesunięcie bębnów 1320 mm, szerokość bębna 1700 mm, szerokość zagęszczania do 3020 mm, urządzenie do cięcia krawędzi, zraszanie wodą, kabina, oświetlenie, fotel obrotowy, hydrauliczny rozsiewacz żwiru Rauch B/J 2018 z elektroniką dozującą Quantron - K2 (dozowanie ilości posypywania). Pojazd może być oklejony i/lub oznakowany reklamą. SI81619 Nasza oferta jest zasadniczo bez nowego przeglądu TÜV. Jeśli wymagany jest nowy przegląd TÜV, chętnie przygotujemy dla Państwa ofertę naszych partnerskich warsztatów! Pojazd może być oklejony i/lub oznakowany reklamą. Obowiązują nasze ogólne warunki dostawy i płatności. Tjdpexnum Ejfx Aqusb Chętnie przygotujemy dla Państwa ofertę finansowania lub leasingu tego pojazdu. Prosimy o kontakt!

Stan: używany, moc: 55 kW (74,78 KM), Rok budowy: 2012, godziny pracy: 5 680 h, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Dodatkowa hydraulika = Uwagi = MÓWIĘ PO ROSYJSKU - Yuriy, telefon komórkowy: Kabina ROPS z ogrzewaniem. Dzielone bębny o szerokości 1.500 mm, napęd i wibracja z przodu i z tyłu. Sterowanie przegubowe, 5 trybów kierowania do wyboru. System pomiaru i kontroli zagęszczania ASPHALT-MANAGER z różnymi wskaźnikami i pomiarem temperatury. Wybór mocy zagęszczania, 2 częstotliwości i 2 amplitudy. Zraszanie interwałowe. Fotel operatora obrotowy i przesuwany na boki. 4-cylindrowy silnik turbodiesel Kubota, 55 kW - 75 KM. Oświetlenie wg StVZO oraz reflektory robocze. Urządzenie do dociskania i cięcia krawędzi, precyzyjny rozsiewacz grysu Bomag BS 0. Zgodność z CE. Masa eksploatacyjna ok. 7.500 kg. Urządzenie do dociskania i cięcia krawędzi Rozsiewacz grysu = Dalsze informacje = Masa własna: 7.500 kg Marka silnika: Kubota Certyfikat CE: tak Kraj produkcji: Niemcy Tedpfjyyui Tsx Aqusb Proszę kontaktować się z Jan-Marc Schwickert w celu uzyskania dalszych informacji.

Stan: używany, moc: 18 kW (24,47 KM), Rok budowy: 2003, godziny pracy: 2 407 h, Masa własna: 3 000 kg Marka silnika: Deutz F2L1011 Tsdpey E Ha Iefx Aquob Aby uzyskać więcej informacji, prosimy o kontakt z J.A.J. Jansen.

Stan: używany, Rok budowy: 2019, Masa własna: 1.395 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 160 x 80 x 120 cm Oznakowanie CE: tak Tsdpfx Aqoy U Emlousb Numer seryjny: 5580118

Stan: używany, Rok budowy: 2001, godziny pracy: 3 824 h, Bomag BW 225 D-3 walec, rok produkcji: 2001, motogodziny: tylko 3.824 h, silnik: Deutz [145kW/197KM], Variocontrol, masa: 24.700 kg, drukarka, ogumienie: 40%, maszyna z Niemiec, stan adekwatny do wieku, gotowa do pracy. Na życzenie przygotujemy dla Państwa ofertę leasingu lub finansowania. Pan Mihm (tel.) chętnie Państwu doradzi. Więcej informacji na naszej stronie internetowej. Zastrzegamy możliwość pomyłek oraz wcześniejszej sprzedaży! Możliwość wynajmu Todpfx Aqezpdhzousb = Dalsze informacje = W celu uzyskania dalszych informacji prosimy o kontakt z Panem Tobiasem Ebertem.

Stan: używany, moc: 26 kW (35,35 KM), Rok budowy: 2018, godziny pracy: 300 h, Używany walec podwójny Dynapac CC1200 – 2018 – na sprzedaż w BIG Machinery Ten walec podwójny Dynapac CC1200 jest dostępny w sprzedaży w BIG Machinery w Holandii. Wyprodukowany w 2018 roku, posiada 300 motogodzin i certyfikat CE. Tjdpfx Aqsy I Rgwjusb Maszyna wyposażona jest w podwójny bęben roboczy, częstotliwość 66 Hz, napędzane bębny, szerokość bębna 1200 mm oraz całkowitą masę 3.400 kg. • Model: Dynapac CC1200 • Rok produkcji: 2018 • Motogodziny: 300 • Kraj produkcji: Szwecja • Certyfikat CE • Typ walca: podwójny bęben • Częstotliwość: 66 Hz • Napęd bębna • Szerokość bębna: 1200 mm • Masa: 3.400 kg Zainteresowany tym Dynapac CC1200? Skontaktuj się z BIG Machinery, aby uzyskać więcej informacji, szczegóły dotyczące inspekcji lub wycenę. Realizujemy dostawy na cały świat i zapewniamy pełną dokumentację eksportową oraz transport z naszej siedziby w Holandii. Dlaczego warto wybrać BIG Machinery? W BIG Machinery korzystasz z ponad 30-letniego doświadczenia w handlu nowymi i używanymi maszynami. Mając siedzibę w Holandii, zespół specjalistów i bogate doświadczenie w transporcie morskim, gwarantujemy niezawodne i szybkie dostawy na całym świecie. Wyróżniamy się konkurencyjnymi cenami rynkowymi, starannie wyselekcjonowaną jakością maszyn oraz pewnością długoterminowej współpracy. Dzięki własnym usługom transportowym zapewniamy płynną i sprawną obsługę od początku do końca. Wybierz BIG Machinery jako zaufanego partnera i przekonaj się, dlaczego jesteśmy preferowanym wyborem klientów na całym świecie. Jakość, szybkość i niezawodność – kupuj w BIG! = Dodatkowe informacje = Masa własna: 2.550 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 240 x 140 x 255 cm Oznakowanie CE: tak

Stan: używany, Rok budowy: 2012, godziny pracy: 5 598 h, Walec Bomag BW213PDH-4 z roku 2012, tylko 5.598 godzin pracy! ----* Producent: Bomag * Typ: BW213PDH-4 * Rok produkcji: 2012 * Odczytane godziny pracy: ok. 5.598 * Masa robocza: 13.100 KG * Klimatyzacja * Niemiecka maszyna Tjdpsyt Uhnsfx Aquob * 119 KW * Silnik Deutz Diesel * Dodatkowe zdjęcia i wideo dostępne na życzenie * Cena: 39.900 Euro, netto + 19% VAT ----W przypadku dalszych pytań prosimy o kontakt telefoniczny: For more question please call: Erik Kortum: WhatsApp Kai Kortum: WhatsApp Wszelkie dane bez gwarancji, zastrzeżone pomyłki i wcześniejsza sprzedaż.

Stan: używany, Rok budowy: 2019, godziny pracy: 912 h, Bomag BW 90 AD-5 Walec tandemowy Szerokość walca: 900 mm Tsdpfxju Dd Ire Aqujb Moc: 15,5 kW Masa własna: 1 600 kg Prędkość maksymalna: 20 km/h

Stan: używany, moc: 66 kW (89,73 KM), kolor: brązowy, Rok budowy: 2002, godziny pracy: 3 680 h, Informacje dodatkowe Todpfx Aoy Eiqpsqujb nie dodano opisu tego produktu = Więcej informacji = Własna masa pojazdu: 9.340 kg

Stan: używany, moc: 107 kW (145,48 KM), typ przekładni: automatyczny, rodzaj paliwa: diesel, Rok budowy: 2004, godziny pracy: 4 929 h, Własna masa pojazdu: 24.700 kg Marka silnika: Deutz Tedjy Rx N Espfx Aqujb

Stan: używany, Rok budowy: 2005, godziny pracy: 8 181 h, Aby uzyskać więcej informacji, proszę skontaktować się z Kurtem Meurrensem (, ). Tsdpfszbpq Hox Aqujb

Stan: używany, moc: 88 kW (119,65 KM), rodzaj paliwa: diesel, kolor: żółty, Rok budowy: 2008, godziny pracy: 14 654 h, = Więcej opcji i akcesoriów = - Radio Tedpfx Aqszn N N Ijuob = Więcej informacji = Własna masa pojazdu: 12.700 kg

Stan: używany, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 1 501 h, Wyposażenie: napęd na wszystkie koła, Nr magazynowy 5806 Ammann Walec tandemowy z wibracją, samojezdny, typ AV16-2 ----* Producent: Ammann * Typ: AV16-2 * Rok produkcji: 2007 * Kolor: żółty * Odczytane motogodziny: 1.501 h * Masa: 1.580 kg * Szerokość walca: ok. 0,90 m * Maks. szerokość robocza: ok. 0,94 m * Długość transportowa: ok. 2,25 m * Szerokość transportowa: ok. 0,90 m * Wysokość transportowa: ok. – * Przegubowy układ kierowniczy * Zdolność pokonywania wzniesień ok. 30% z wibracją / 40% bez wibracji * Silnik diesla Yanmar, 15,7 kW / 21 KM Tsdjy Sq Uiopfx Aqujb * Zbiornik na wodę: ok. 95 l * Zbiornik paliwa: ok. 26 l * Zbiornik oleju hydraulicznego: ok. 25 l * Napęd podwójny * Podwójna wibracja * Zraszanie pod ciśnieniem * Centralny uchwyt do załadunku dźwigiem * Składany pałąk ROPS Uwaga na ewentualne błędy w ogłoszeniu: Pomimo dołożenia wszelkich starań przy tworzeniu ogłoszenia, w tekście lub podanych informacjach mogą pojawić się sporadyczne błędy. Nie ponosimy odpowiedzialności za pomyłki, zmiany lub sprzedaż pośrednią. Wszystkie informacje bez gwarancji. Prosimy o kontakt w celu potwierdzenia szczegółów lub wyjaśnienia pytań.

Stan: używany, Rok budowy: 2021, godziny pracy: 737 h, Rok produkcji 2021, 737 mth, masa eksploatacyjna 2500 kg, podwójna wibracja, szerokość robocza 1000 mm, moc silnika 15,5 kW, 2 zgarniacze na każdy bęben, ROPS / pałąk ochronny, wyłącznik awaryjny, wskaźnik poziomu paliwa, system zraszania wodą. Tedpfxozit Nne Aquob Cena netto: 17 000 EUR VAT 19% Cena brutto: 20 230 EUR Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek i wcześniejszej sprzedaży! Dalsze informacje Typ: walec tandemowy Moc: 15 kW (21 KM) Proszę o kontakt z Philipem Müllerem, , p-), aby uzyskać więcej informacji.

Stan: używany, Rok budowy: 2011, godziny pracy: 5 461 h, CAT 306 KOPARKA GĄSIENICOWA Importowana / BEZWYPADKOWA Tjdpfx Aexpmfcjqueb W BARDZO DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2011 ? PRZEBIEG: 5461 mth WYPOSAŻENIE: ? Radio ? Klimatyzacja ? Sterowanie za pomocą joysticka ? Hydraulika do szybkozłącza ? Hydraulika do młota/chwytaka/nożyc ? Kamera cofania TEL: * KUBA - POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, WŁOSKI * SEBASTIAN - POLSKI, DEUTSCH, WŁOSKI, ???? * LASZLO - WĘGIERSKI * COSTEL - RUMUŃSKI (Rum.: załatwiamy wszystkie formalności eksportowe razem z nr) RADEK - ?????

Stan: używany, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 2 202 h, Wyposażenie: ABS, napęd na wszystkie koła, * Walec drogowy CAT CS-563 E * Rok produkcji: 2007 * Oryginalne przebieg: 2200 godzin * Masa: 12 000 kg * Silnik CAT, 6 cylindrów * Moc silnika: 107 kW * Klimatyzacja Tjdpfx Aqszwzydousb * Więcej zdjęć i filmów dostępnych na WhatsApp * Informacje podane bez gwarancji i z zastrzeżeniem wcześniejszej sprzedaży.

Stan: używany, Rok budowy: 2007, godziny pracy: 2 979 h, 2007 | Bomag BW 100 AD-4 | Używany walec tandemowy | 2979 motogodzin 📍Lokalizacja: Francja 🚛 Dostawa dostępna pod wskazany adres – Skorzystaj z naszego kalkulatora frachtu, aby oszacować koszty transportu! 💰 Kup teraz za 8500 EUR lub złóż ofertę. Płatność przy odbiorze dostępna za niewielką dopłatą (po akceptacji)* Todpfx Aqezgw E Iouob 👷‍♂️ Sprawdzona przez niezależnego eksperta 43 punkty kontroli: 41 zatwierdzonych ✅ 2 drobne niedoskonałości ℹ️ 0 usterek ⚠️ 📌 Komentarz inspektora: Dobra maszyna, kilka rys i podejrzenie niewielkiego wycieku hydraulicznego. 📄 Chcesz zobaczyć pełny raport z inspekcji, dodatkowe zdjęcia lub wideo? Wskazówka: Numer referencyjny „40960 Equippo” jest często wykorzystywany do wyszukiwania szczegółowych informacji online. 💡 Dlaczego ta maszyna oraz nasza oferta są wyjątkowe: ✔ Kompleksowa inspekcja przeprowadzona przez ekspertów ✔ Dostawa bezpośrednio na miejsce pracy ✔ Gwarancja zwrotu pieniędzy ✔ Bezpieczne i elastyczne opcje płatności 🔄 Szukasz innych maszyn? Oferujemy przydatne narzędzia i zasoby dla wszystkich właścicieli oraz operatorów sprzętu – wygodnie dostępne na naszej platformie.