Wywrotka z dźwigiem

Mercedes-Benz AROCS 4543 K - PK 26002 EH/5xhydr.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 308 000 km, pierwsza rejestracja: 03/2018, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, Rok budowy: 2018, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, lusterko elektryczne, ogrzewanie postojowe, system nawigacji, tempomat, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = Tjdpfx Ahjutty Iezjc - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wzmacniacz siły hamowania - Cicha praca - Ogranicznik prędkości - Lodówka - Felgi aluminiowe - Zawieszenie pneumatyczne - Klakson pneumatyczny - Kamera cofania - Kabina sypialna - Osłona przeciwsłoneczna - Ogrzewanie postojowe - Skrzynka narzędziowa - Oświetlenie ksenonowe - Wał odbioru mocy (PTO) - Centralny układ smarowania - Dyszel holowniczy = Dalsze informacje = Konfiguracja osi Oś przednia 1: felgi aluminiowe; skrętna Oś przednia 2: felgi aluminiowe; skrętna; zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 1: felgi aluminiowe; zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: felgi aluminiowe; oś podnoszona; skrętna; zawieszenie: pneumatyczne Masy Masa własna: 16.055 kg Ładowność: 15.945 kg DMC: 32.000 kg Funkcjonalność Żuraw: HIAB 232 E-5 Hipro, rok produkcji 2017, za kabiną Producent zabudowy: HIAB XR 18 SL 51 Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie

Stan: nowe, przebieg: 450 km, moc: 382 kW (519,37 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 800 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 4 900 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 430 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 900 mm, Rok budowy: 2023, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, napęd na wszystkie koła, żuraw, MAN TGS 26.520 Meiler + HMF 2320 + Sterowanie radiowe - 4x4 Hydro Drive Antireb - Oś skrętna i podnoszona - Zbiornik paliwa 390 l - Zawieszenie resorowo-pneumatyczne - Tylne lampy LED - Kamera cofania - Przyłącza hydrauliczne do pracy z wywrotką - Hak holowniczy do przyczepy samochodowej - Ogumienie oś przednia: 385 / 65 R 22,5 - Ogumienie oś tylna: 315 / 80 R 22,5 Żuraw - HMF 2320K RCS - Rok produkcji: 2023 - Udźwig 490 kg przy 21,5 m - Sterowanie radiowe Tsdpfjzp Dclex Ahzec - Przyłącza hydrauliczne do obrotu/łap paletowych Wywrotka Meiler - Wywrotka trójstronna Zastrzega się możliwość pomyłek i wcześniejszej sprzedaży. Numer wewnętrzny pojazdu 8949 Wsparcie WhatsApp dostępne! W razie pytań dotyczących pojazdu lub po dodatkowe informacje prosimy o wygodny kontakt przez WhatsApp.

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 186 000 km, moc: 300 kW (407,89 KM), pierwsza rejestracja: 03/2011, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x2, paliwo: diesel, hamulce: hamowanie silnikiem, kolor: biały, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: powietrze, Rok budowy: 2011, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, lusterko elektryczne, system nawigacji, tempomat, = Dalsze opcje i wyposażenie = - Aluminiowy zbiornik paliwa - Wzmacniacz siły hamowania - Cicha praca - Zawieszenie pneumatyczne - Radio/odtwarzacz CD - Kamera cofania - Osłona przeciwsłoneczna - Centralne smarowanie = Dalsze informacje = Todpfx Asutax Dohzoc Oś przednia 1: Skrętna Oś przednia 2: Skrętna Oś tylna 1: Zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: Skrętna; zawieszenie: pneumatyczne Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry

Stan: używany, numer maszyny/pojazdu: XLRAC85MC0E904304, przebieg: 277 500 km, moc: 302 kW (410,61 KM), pierwsza rejestracja: 01/2011, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65/ R22.5, konfiguracja osi: 8x2, paliwo: diesel, pojemność zbiornika paliwa: 450 l, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina sypialna, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: inny, całkowita długość: 10 000 mm, całkowita szerokość: 2 500 mm, całkowita wysokość: 3 650 mm, Rok budowy: 2011, Wyposażenie: blokada mechanizmu różnicowego, klimatyzacja, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - Hydraulika wywrotu - Oś podnoszona - Blokada - Oś sterowana = Uwagi = Podwozie Wysokość ramy: 100 cm Rozstaw osi: 210 cm (1-2), 370 cm (2-3), 140 cm (3-4) Marka sprzęgu przyczepy: VBG Konstrukcja Hak kontenerowy: ✓ Żuraw Liczba wysuwanych sekcji hydraulicznych: 5 Liczba podpór: 4 Sterowanie radiowe: ✓ Hak załadunkowy: ✓ Flyjib: × Maksymalny udźwig żurawia: 4730 kg przy 5,95 m, 3485 kg przy 7,80 m, 2660 kg przy 9,80 m, 2175 kg przy 11,80 m, 1825 kg przy 14,00 m Maksymalny zasięg żurawia: 14 m Demontowany kran: × = Dalsze informacje = Informacje ogólne Kabina: jednoosobowa Konfiguracja osi Oś przednia: Rozmiar opon: 385/65/R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa: 30%; Bieżnik prawa: 30%; Zawieszenie: resory piórowe Oś środkowa: Rozmiar opon: 385/65 R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa: 30%; Bieżnik prawa: 30%; Zawieszenie: resory piórowe Oś tylna 1: Rozmiar opon: 315/80 R22.5; Bliźniacze koła; Blokada mechanizmu różnicowego; Bieżnik lewa zewn.: 50%; Bieżnik prawa zewn.: 35%; Zawieszenie: pneumatyczne Oś tylna 2: Rozmiar opon: 385/65/R22.5; Skrętna; Bieżnik lewa: 25%; Bieżnik prawa: 25%; Zawieszenie: pneumatyczne Masy Dopuszczalna masa całkowita (DMC): 37 000 kg Funkcjonalność Żuraw: Hyva HC361 xe5, za kabiną Marka zabudowy: Hyva Zabudowa wysuwana: Tak Wywrotka: Tył Układ wnętrza Liczba miejsc do spania: 1 = Informacje firmowe = Aby uzyskać więcej informacji na temat tej jednostki, prosimy o kontakt telefoniczny lub mailowy. Pełny przegląd dostępnych pojazdów można znaleźć na stronie: . Zachęcamy do zapisania się do naszego newslettera, aby otrzymywać cotygodniowe aktualizacje oferty. Tjdpjvgbrcefx Ahzoc

Stan: używany, przebieg: 420 000 km, moc: 265 kW (360,30 KM), pierwsza rejestracja: 05/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 26 000 kg, konfiguracja osi: 3 osie, hamulce: retarder, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, długość przestrzeni ładunkowej: 5 600 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 430 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 800 mm, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: ABS, żuraw, Iveco TRAKKER 360 / 6x4 Wywrotka 5,60 m + ŻURAW + STEROWANIE RADIOWE Importowany / Bezwypadkowy W BARDZO DOBRYM STANIE! ? ROK PRODUKCJI: 2010 ? PRZEBIEG: 420 000 km WYPOSAŻENIE: Tjdpor Dp Nfjfx Ahzjc ? ABS ? ELEKTRYCZNE SZYBY ? WSPOMAGANIE KIEROWNICY ? HAMULEC SILNIKOWY ? TACHOGRAF ? KLIMATYZACJA WYWRÓTKA: 560 x 243 x 80 cm (dł. x szer. x wys.) ŁADOWNOŚĆ: 12 000 kg DOPUSZCZALNA MASA CAŁKOWITA: 26 000 kg ROZSTAW OSI: 420/138 cm ROZMIAR OPON: 13R22,5 RESOROWE ZAWIESZENIE NA OBU OSIACH ŻURAW: PALFINGER PK 15500 + STEROWANIE RADIOWE VIN: WJME2NPS40C224373 Tel. kontaktowy: KUBA – POLSKI, ENGLISH, DEUTSCH, ITALIANO SEBASTIAN – POLSKI, DEUTSCH, ITALIANO, ????? LASZLO – MAGYAR COSTEL – ROMÂNĂ (Română – załatwiamy wszystkie formalności eksportowe, w tym numery rejestracyjne) RADEK – ?????

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 254 322 km, moc: 353 kW (479,95 KM), pierwsza rejestracja: 06/2018, rodzaj paliwa: diesel, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, Rok budowy: 2018, Wyposażenie: blokada mechanizmu różnicowego, żuraw, = Dodatkowe opcje i akcesoria = - WOM (wał odbioru mocy) = Uwagi = Żuraw Liczba hydraulicznych wysięgników: 3 Pilot zdalnego sterowania: ✓ XLRADM4300G206836 = Dodatkowe informacje = Informacje ogólne Kabina: prosta Konfiguracja osi Oś przednia 1: Kierowalna Oś przednia 2: Kierowalna Oś tylna 1: Podwójne ogumienie Oś tylna 2: Podwójne ogumienie; Blokada mechanizmu różnicowego Masy Tjdpfxjymp Agj Ahzsc Masa własna: 16 250 kg Ładowność: 22 250 kg Masa całkowita: 38 500 kg Funkcjonalność Żuraw: FASSI F165.A, za kabiną Marka nadwozia: FASSI F165A.2.23 E DYNAMIC Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Informacje finansowe Cena: na zapytanie = Informacje o firmie = W przypadku pytań lub sugestii, prosimy o kontakt. Gwarantujemy odpowiedź w ciągu 8 godzin. Ceny podane są bez VAT. Z podanych informacji nie można wyciągać żadnych roszczeń. Telefon biurowy: MOB: (języki: niderlandzki, angielski, niemiecki, francuski, hiszpański, włoski) – dostępny na WhatsApp i Viber. MOB: (język: niderlandzki) – dostępny na WhatsApp i Viber. W przypadku płatności przelewem, środki należy przelać na poniższe konto bankowe. Zawsze należy sprawdzić szczegóły płatności podane na naszej stronie internetowej. W przypadku otrzymania innych informacji, prosimy o kontakt. W przypadku jakichkolwiek wątpliwości, prosimy o kontakt telefoniczny, abyśmy mogli zweryfikować fakturę i/lub płatność. Dane bankowe: Rabobank Laan van Limburg 2 4701BP Roosendaal IBAN: NL 89 RABO EORI/VAT/TAX: NL857401B(01) BIC/SWIFT: RABONL2U

Stan: bardzo dobry (używany), Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa całkowita: 22 000 kg, pierwsza rejestracja: 07/2007, całkowita długość: 9 530 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, Rok budowy: 2007, Wyposażenie: ABS, Przyczepa wywrotna dwustronna 22 R 15 Marka: Viberti 2 osie, układ 4x2 Rok produkcji: 07/2007 Wyposażenie: Padovani Ładowność: 16 270 kg Masa całkowita: 22 000 kg Długość całkowita z dyszlem: 9 530 mm Szerokość wewnętrzna skrzyni: 2 550 mm Długość skrzyni: 7 600 mm Zawieszenie pneumatyczne Hamulce tarczowe Osie BWP ABS Rozmiar opon: 315/80 R22,5 Koła podwójne. OPIS: Dwustronna przyczepa wywrotka 22 R 15 Tjdpfxsyiddhs Ahzec Producent: Viberti 2 osie, układ 4x2 Rok: 07/2007 Modyfikacja: Padovani Udźwig: 16 270 kg Masa całkowita: 22 000 kg Długość całkowita z dyszlem: 9 530 mm Szerokość wewnętrzna skrzyni: 2 550 mm Długość skrzyni: 7 600 mm Zawieszenie pneumatyczne Hamulce tarczowe Osie BWP ABS Rozmiar opon: 315/80 R22,5 Koła podwójne.

Stan: dobry (używany), przebieg: 200 991 km, moc: 302 kW (410,61 KM), pierwsza rejestracja: 10/2021, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 315/80R22,5, konfiguracja osi: 8x4, rozstaw osi: 4 370 mm, paliwo: diesel, hamulce: retarder, kolor: czerwony, kabin kierowcy: kabina dzienna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal, całkowita długość: 9 100 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 280 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 5 780 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 440 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 1 080 mm, Rok budowy: 2021, Wyposażenie: ABS, Apple CarPlay, Bluetooth, centralny zamek, elektryczne sterowanie szybami, klimatyzacja, klimatyzator postojowy, kontrola trakcji, lusterko elektryczne, podgrzewanie siedzenia, retarder, system nawigacji, tempomat, - Podgrzewane lusterka - Cyfrowy tachograf - Rejestrator prędkości (urządzenie kontrolne) - Stałe - Lampa halogenowa - Krótka kabina - Manualny - Dodatkowy napęd - Pompa - Radio/kasetowy odtwarzacz - Tkanina - Centralne smarowanie - Dodatkowy system hamulcowy Liczba osi: 2, konfiguracja: 8x4, masa własna: 13730 kg, masa całkowita: 36000 kg, pojemność zbiornika paliwa: 350 litrów, siodłowy zaczep: stały, liczba blokad: 2, centralne smarowanie, typ zawieszenia: zawieszenie na resorach piórowych, typ kabiny: krótka kabina, tempomat, rejestrator prędkości (urządzenie kontrolne), cyfrowy tachograf, klimatyzacja, klimatyzacja postojowa, elektryczne szyby, elektryczne lusterka, radio/kasetowy odtwarzacz, Carplay, nawigacja GPS, kolor: czerwony, podgrzewane lusterka, rodzaj oświetlenia: lampa halogenowa, klimatyzacja, podgrzewane siedzenia, Bluetooth, światła kierunkowskazów, moc silnika: 302 kW (405 KM), paliwo: olej napędowy, norma Euro: 6, typ skrzyni biegów: Opti-cruise, typ skrzyni biegów: Scania, biegi: 12, dodatkowy system hamulcowy, retarder, marka retardera: Scania, wspomaganie kierownicy, ABS, ASR, dodatkowy napęd, typ WOM: 1, akumulator rozruchowy, rok produkcji nadwozia: 2021, liczba stron: 3 strony, typ systemu: Schwarzmuller, pompa, centralny zamek, układ siedzeń: 1+1, obicie siedzeń: tkanina, regulacja siedzeń: manualna, 8X4 SCHWARZMULLER Wywrotka z reduktorem – wywrotka trzystronna! Skrzynia biegów Skrzynia biegów: SCA, 12 biegów, automatyczna Konfiguracja osi Rozmiar opon: 315/80R22,5 Hamulce: hamulce tarczowe Zawieszenie: zawieszenie na resorach piórowych Oś 1: skrętna; głębokość bieżnika opony po lewej stronie: 14 mm; głębokość bieżnika opony po prawej stronie: 12 mm Oś 2: skrętna; głębokość bieżnika opony po lewej stronie: 16 mm; głębokość bieżnika opony po prawej stronie: 8 mm Oś 3: podwójne ogumienie; głębokość bieżnika opony wewnętrznej po lewej stronie: 9 mm; głębokość bieżnika opony zewnętrznej po lewej stronie: 6 mm; głębokość bieżnika opony wewnętrznej po prawej stronie: 7 mm; głębokość bieżnika opony zewnętrznej po prawej stronie: 16 mm Oś 4: podwójne ogumienie; głębokość bieżnika opony wewnętrznej po lewej stronie: 16 mm; głębokość bieżnika opony zewnętrznej po lewej stronie: 13 mm; głębokość bieżnika opony wewnętrznej po prawej stronie: 5 mm; głębokość bieżnika opony zewnętrznej po prawej stronie: 9 mm Masy Masa własna: 13 730 kg Ładowność: 22 270 kg Masa całkowita: 36 000 kg Funkcjonalność Wysokość skrzyni ładunkowej: 270 cm Pompa: tak Stan Stan techniczny: dobry Stan wizualny: dobry Uszkodzenia: brak Liczba kluczy: 2 Informacje finansowe Rata leasingu: 1332 € miesięcznie (domyślna, 72 miesiące); zapytaj o dalsze informacje i warunki Identyfikacja Tablica rejestracyjna: KLEYN1 Tjdpjx Nmlrjfx Ahzjc Kleyn Trucks to jeden z największych na świecie niezależnych dealerów używanych pojazdów. Tutaj możesz wybierać spośród stale zmieniającej się oferty 1200 używanych ciężarówek, ciągników siodłowych i przyczep. Nasza oferta obejmuje wszystkie europejskie marki i roczniki oraz różne przedziały cenowe. Dlaczego warto kupować w Kleyn Trucks? To proste! • Duża, stale zmieniająca się oferta • Sprawdzona jakość • Dobra cena • Rzetelne podejście do biznesu • Mówimy wieloma językami • Rozumiemy naszych klientów • Obsługa w zakresie importu i transportu • Formalności związane z rejestracją (eksportową) są szybko załatwiane • Fachowe usługi techniczne • Bezpieczeństwo „sprawdzonej jakości” • I wiele więcej... Odwiedź naszą stronę internetow

Stan: używany, przebieg: 486 558 km, moc: 294 kW (399,73 KM), pierwsza rejestracja: 01/2011, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65/r22,5, konfiguracja osi: 6x4, rozstaw osi: 3 900 mm, paliwo: diesel, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, liczba biegów: 16, klasa emisji: Euro 5, zawieszenie: stal, długość przestrzeni ładunkowej: 4 170 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 520 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 500 mm, Rok budowy: 2010, Wyposażenie: elektryczne sterowanie szybami, zaczep do przyczepy, żuraw, Dane techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 10 516 cm³ Układ napędowy Napęd: Koła Tsdpewvrl Dsfx Ahzsc Marka silnika: MAN Konfiguracja osi Zawieszenie: Resorowe Rozmiar opon z przodu: 385/65/r22,5 Oś tylna 1: Rozmiar opon: 315/80/r22,5; Bliźniacze koła Oś tylna 2: Rozmiar opon: 315/80/r22,5; Bliźniacze koła Wagi Masa własna: 18 560 kg Ładowność: 7 440 kg DMC: 26 000 kg Funkcjonalność Maszt: Teleskopowy (5 części) Marka zabudowy: HIAB 377 E-5 HIPRO = Dalsze opcje i wyposażenie = - PTO

Stan: bardzo dobry (używany), przebieg: 386 708 km, moc: 360 kW (489,46 KM), pierwsza rejestracja: 02/2016, rodzaj paliwa: diesel, rozmiar opony: 385/65 R22,5, stan opon: 70 procent, konfiguracja osi: 8x4, paliwo: diesel, hamulce: retarder, kolor: inny, kabin kierowcy: kabina sypialna, typ przekładni: automatyczny, liczba biegów: 12, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: powietrze, liczba miejsc: 2, całkowita długość: 9 570 mm, całkowita szerokość: 2 550 mm, całkowita wysokość: 3 840 mm, dopuszczalne obciążenie osi (oś 1): 9 000 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 2): 9 900 kg, dopuszczalne obciążenie osi (oś 3): 9 900 kg, długość przestrzeni ładunkowej: 5 650 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 490 mm, Rok budowy: 2016, Wyposażenie: ABS, elektryczne sterowanie szybami, retarder, zaczep do przyczepy, żuraw, = Dodatkowe opcje i wyposażenie = - 4 OSIE - 8x4 - KLIMATYZACJA - Reflektor roboczy/reflektory robocze - Elektrycznie sterowane szyby przednie - Hydraulika - Intarder - Hydraulika wywrotu - Lodówka - Podnoszona oś - Zawieszenie pneumatyczne - Radio - Obrotnik - Kabina sypialna - Sygnalizacja świetlna - Rura wlotowa - Blokada mechanizmu różnicowego - Oś kierująca - Homologacja do ruchu drogowego - WOM = Uwagi = Żuraw Długość ramienia żurawia: 14,55 m Maksymalny zasięg: × Przebieg: 2205 godzin Liczba hydraulicznych wysięgników: 5 Liczba podpór: 2 Liczba dodatkowych funkcji: 2 Pilot zdalnego sterowania: ✓ Hak do ładunku: ✓ Obrotnik: ✓ Chwytak sortowniczy: × Wciągarka: × Hak do palet: × Zasięg w metrach: 14,55 m Udźwig w kilogramach: 8000 kg Nadwozie Materiał: Stal = Dodatkowe informacje = Informacje ogólne Liczba drzwi: 2 Kabina: CG19N, pojedyncza Tablica rejestracyjna: CR0597 Informacje techniczne Liczba cylindrów: 6 Pojemność silnika: 12 742 cm³ Układ napędowy Typ silnika: SCANIA DC13-490HP Konfiguracja osi Oś przednia: Rozmiar opon: 385/65 R22,5; Maks. obciążenie osi: 9000 kg; Kierowana; Stan bieżnika: 70% Oś tylna 1: Rozmiar opon: 315/80 R22,5; Maks. obciążenie osi: 9900 kg; Kierowana; Stan bieżnika: 60% Oś tylna 2: Rozmiar opon: 315/80 R22,5; Opony podwójne; Maks. obciążenie osi: 9900 kg; Stan bieżnika: 60% Oś tylna 3: Rozmiar opon: 385/65 R22,5; Maks. obciążenie osi: 8200 kg; Kierowana; Stan bieżnika: 60% Masy Masa własna: 18 500 kg Tedpjz Ay U Dofx Ahzsc Ładowność: 13 624 kg DMC: 32 124 kg Maks. masa ciągnięta: 44 124 kg Funkcjonalność Żuraw: Fassi F275A.2.25, rok produkcji 2015, zamontowany za kabiną Marka nadwozia: AJK STEEL TIPPER + ALU SIDEBOARDS Wysokość skrzyni ładunkowej: 145 cm Wysuwane nadwozie: Tak Wywrotka: Tylna Układ Liczba miejsc do spania: 2 Stan Stan techniczny: bardzo dobry Stan wizualny: bardzo dobry Uszkodzenia: brak Informacje finansowe Cena: na zapytanie