Podnośnik koszowy na samochodzie ciężarowym

MERCEDES-BENZ 313 Hubarbeitsbühne

Stan: używany, przebieg: 163 230 km, moc: 95 kW (129,16 KM), pierwsza rejestracja: 03/2010, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 3 500 kg, kolor: żółty, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 5, liczba miejsc: 2, Rok produkcji: 2010, Wyposażenie: ABS, centralny zamek, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, Podnośnik koszowy Ruthmannsteiger, bardzo dobrze utrzymany, nowe badania techniczne oraz emisji spalin, dobry stan ogólny. Masa własna: 3340 kg Udźwig: 200 kg Liczba osób: 2 Siła ręczna: 400 N Prędkość wiatru: 12,5 m/s Maks. nachylenie: 5° Rok prod. 2010 Dane techniczne podnośnika: Ruthmannsteiger Rok prod. 2010 Wysokość robocza: 22 m Wysokość platformy: 20 m Maks. zasięg boczny: 14 m Udźwig kosza: 200 kg Obrót kosza: 90° Phodpovh I Rnofx Adksa Automatyczny system podpór Rozstaw podpór: 3,10 m Wyposażenie dodatkowe: Blokada skrzyni biegów dla napędu pomocniczego, drugi napęd pomocniczy z wałem pośrednim, programowalny moduł specjalny, lampa ostrzegawcza obrotowa, lusterko wewnętrzne, tylna ściana z oknem, wzmocnione amortyzatory Wyposażenie dodatkowe: Adaptacyjne światło hamowania, poduszka powietrzna kierowcy, wskaźnik poziomu płynu do spryskiwaczy, elektrycznie regulowane i podgrzewane lusterka zewnętrzne (oba), lusterka zewnętrzne z kierunkowskazami, akumulator 74 Ah, asystent hamowania, system hamulcowy z ABS+ASR, podsufitka w kabinie, zamykany schowek, zabudowa: skrzynia, główny zbiornik paliwa 75 l, regulacja wysokości świateł, homologacja ciężarowa, silnik 2.1 l – 95 kW CDI KAT (2143 cm³), rozstaw osi 3665 mm, pakiet dla palaczy, zestaw naprawczy do opon z kompresorem, niska emisja spalin zgodnie z Euro 5, tapicerka: tkanina Lima, stabilizator przedni, felgi stalowe 6,5x16, wskaźnik interwałów serwisowych Assyst, szyby termoizolacyjne, dopuszczalna masa całkowita 3,50 t Możliwość finansowania i leasingu na bardzo korzystnych warunkach. Chętnie przyjmujemy Twój pojazd w rozliczeniu lub spłacimy trwające finansowanie. W przypadku porównywalnych pojazdów jesteśmy jednym z najtańszych sprzedawców w kraju. Mimo zachowania najwyższej staranności, nie wykluczamy pomyłek w ogłoszeniu. Zastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży. Prosimy o wcześniejsze umówienie się na oględziny lub jazdę próbną, aby uniknąć oczekiwania.

Stan: nowe, Rok produkcji: 2024, Cena 99 000 € + VAT HMK 102 B Alpha Stage 5, silnik wysokoprężny turbo, 99,8 KM (74,4 kW, 4,4 litra, 4-cylindrowy Perkins) Możliwość dopuszczenia do ruchu drogowego Luksusowa szklana kabina „Jumbo” najnowszej generacji, certyfikat FOPS/ROPS, dwudrzwiowa Klimatyzacja i ogrzewanie Radio CD-MP3 z anteną i głośnikami Odtwarzacz muzyczny – Bluetooth Oświetlenie drogowe – 2 z przodu, 2 z tyłu, ze światłem kierunkowskazów Reflektory robocze – 4 z przodu, 4 z tyłu, regulowane niezależnie Obrotowa lampa ostrzegawcza LED, alarm cofania Tryb ręczny do uruchamiania skrzyni biegów w przypadku awarii systemu elektronicznego Skrzynka narzędziowa, kombinezon roboczy Dokumentacja: instrukcja obsługi, katalog części zamiennych Wspomaganie układu kierowniczego, podwójny pedał – używany razem lub osobno, z akumulatorem hydraulicznym do lekkiego hamowania przy wyłączonym silniku Luksusowy fotel kierowcy z podłokietnikami, zagłówkiem, regulowany pod pozycję i wagę kierowcy, pas bezpieczeństwa Pochylana kolumna kierownicy Joystick TIPshift do ładowacza czołowego 6 biegów do przodu, 3 do tyłu, pełen automat/Powershift Dwa regulowane i pochylane lusterka panoramiczne Pjdpfx Ajwgud Rodkeha Wycieraczki przód i tył Automatyczna skrzynia biegów 6/3, pełna powershift/autoshift Osie wysokiej wydajności 100% blokada mechanizmu różnicowego (tylna oś) + blokada różnicowa (przednia oś) System Flow-Sharing (umożliwia łączenie ruchów), zamknięty system hydrauliczny o wydatku zależnym od obciążenia Napęd na cztery koła (4x4) Przednie opony 20" Tylne opony 16.9-28 12PR Teleskopowe ramię + przewody hamulcowe Zawór przewodu hamulcowego / teleskopowego Przewody hamulcowe Przewód hydrauliczny dwustronnego działania MSS (system stabilizacji ruchu), system blokady napędu, hydrauliczne joysticki Zawór sterowania załadunkiem (REXROTH-LS – Load Sensing) Pompa tłokowa o zmiennej wydajności Fotel amortyzowany pneumatycznie Retro-mechaniczny przesuw Retro-hydrauliczny przesuw Różnica w cenie Elektryczna pompa do tankowania paliwa Przełącznik wzoru koparki ISO-SAE Gumowe podkładki na stabilizatorach Zawory bezpieczeństwa ramienia podnoszącego, nachylenia łyżki załadunkowej Zawory bezpieczeństwa siłowników ramienia i wysięgnika koparki System ostrzegania przed przeciążeniem, itp. AUTOMATYCZNE SYSTEMY OSTRZEGANIA/LADER AUTO IDLE/STOP Mechaniczny szybkozłącze HMK fabryczny Mechaniczny szybkozłącze Hybrid HMK – inna marka Mechaniczny szybkozłącze Hybrid HMK-JCB Hydrauliczny szybkozłącze do łyżki 4:1 Standardowa łyżka załadunkowa 1,1 m3, szerokość 2420 mm Standardowa łyżka 4:1 1,1 m3, szerokość 2420 mm Widły paletowe na łyżce lub szybkozłączu – uchylne Widły paletowe na łyżce ==> w łyżce 6:1 ==> tutaj widły przymocowane do łyżki Osprzęt do przewożenia ciężkich ładunków Instalacja przewodów do hydraulicznego szybkozłącza (koszt montażu nie wliczony) – do potwierdzenia Łyżka koparkowa 40 cm z zębami i nożami bocznymi – HMK fabryka Łyżka koparkowa 0,18 m3 60 cm z zębami i nożem bocznym – HMK fabryka Łyżka koparkowa 90 cm z zębami i nożem bocznym – HMK fabryka Łyżka skarpowa 150 cm bez zębów – HMK West (2 x sworznie na łyżkę) Bez homologacji drogowej Gwarancja: 1 rok lub 1800 motogodzin (w zależności od tego, co nastąpi pierwsze), ważna w UE, lub według uzgodnienia w zależności od kraju użytkowania Certyfikat CE Sprzedaż w międzyczasie i pomyłki zastrzeżone. Zdjęcia przedstawiają dane oryginalne.

Stan: używany, przebieg: 180 000 km, moc: 100 kW (135,96 KM), pierwsza rejestracja: 02/1987, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 490 kg, kolor: czerwony, typ przekładni: mechaniczny, liczba miejsc: 3, Wyposażenie: żuraw, Witamy serdecznie! Cieszymy się, że możemy Państwa powitać u nas. Oferujemy Państwu pojazd z następującym wyposażeniem: Prosimy koniecznie o podanie numeru telefonu w wiadomości! * Żuraw Ruthmann z wysięgnikiem teleskopowym * Nowy przegląd TÜV * Silnik, skrzynia biegów i żuraw działają bez zarzutu * Samojezdna maszyna robocza, tzn. może być używana wszędzie, bez konieczności posiadania plakietki emisji spalin. Nasze usługi: - Świeży przegląd TÜV + ASU - Dostawa na terenie całych Niemiec - Możliwość jazdy próbnej w dowolnym momencie Phodet Tt A Aepfx Adkea - Atrakcyjne warunki finansowania - Możliwość pozostawienia pojazdu w rozliczeniu Godziny otwarcia również w niedzielę po wcześniejszym umówieniu się

Stan: używany, Rok produkcji: 2015, moc: 96 kW (130,52 KM), ładowność: 40 kg, kolor: czerwony, Wyposażenie: ABS, = Więcej opcji i akcesoriów = - Elektrycznie opuszczane szyby - Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne - HVAC - Radio - Zamek centralny = Uwagi = Informacje dodatkowe Pojemność silnika - 2488 cm3 RUTHMANN TB 270 Wysokość robocza - 27 m Długość platformy - 1.4 m Szerokość platformy - 0.7 m Phodewhl Hxjpfx Adksa Maksymalny zasięg - 14.8 m Osoby - 2 Ciężar użyteczny - 230 kg Seria modelu - TB Z NIEMIEC WZOROWY STAN GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. = Więcej informacji = Pędnia: Manualna skrzynia biegów Stan licznika: 63.431 km Własna masa pojazdu: 3.460 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 3.500 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 675 x 210 x 296 cm Klasa emisji: Euro 5

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, masa własna: 525 kg, maksymalna waga ładunku: 2 175 kg, masa całkowita: 2 700 kg, konfiguracja osi: 2 osie, długość przestrzeni ładunkowej: 2 600 mm, szerokość przestrzeni ładunkowej: 1 503 mm, Rok produkcji: 2025, Zakres dostawy: 1x Przyczepa samochodowa do maszyn budowlanych z rampą 260x150cm 2700kg Opis: Solidna, spawana przyczepa przeznaczona do transportu maszyn budowlanych oraz bardzo ciężkich materiałów. Konstrukcja oferuje boczne, dostępne powierzchnie z funkcją antypoślizgową, co umożliwia wygodne mocowanie maszyny oraz łatwe wsiadanie i wysiadanie. Nośna rama wykonana jest z zamkniętych profili stalowych i jest w pełni spawana. Antypoślizgowa, wodoodporna podłoga ze sklejki wyposażona jest w solidne uchwyty do mocowania ładunku, które zapewniają bezpieczeństwo transportowanych towarów. Przyczepa posiada wyjątkowo wytrzymałe dyszel typu V. Schowek na łyżkę koparki oraz koło podporowe z funkcją automatycznego składania są standardowo zintegrowane. Phodpfxjvzmxqe Adkoa Amortyzatory ułatwiają opuszczanie i podnoszenie rampy. Dane techniczne: - hamowana - tandem - automatyczne koło podporowe - amortyzatory przy rampie - kliny pod koła z uchwytami - schowek na łyżkę koparki - uchwyty do mocowania - boczne powierzchnie antypoślizgowe do chodzenia - składana rampa z podporą Masa całkowita: 2700kg Masa własna: 525kg Ładowność: 2175kg Długość powierzchni ładunkowej: 2600mm Szerokość powierzchni ładunkowej: 1503mm Szerokość całkowita: 2100mm Długość całkowita: 4600mm Wysokość całkowita: 1640mm Producent: Martz Typ wtyczki: 13-pinowy Typ przyczepy: Transport maszyn budowlanych Liczba osi: 2 Typ dyszla: dyszel V Pozycja kół: pod burtami Podłoga: sklejka antypoślizgowa Typ przyczepy: przyczepa do maszyn budowlanych Typ ramy: spawana Materiał ramy: stal Przeznaczenie: transport maszyn budowlanych (koparki, ładowarki kołowe itp.) Amortyzatory: Nie (dopłata: 199 EUR za rozszerzenie do 100km/h)

Stan: nowe, moc: 235 kW (319,51 KM), rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, Wyposażenie: klimatyzacja, system nawigacji, żuraw, MAN TGM 18.320 4x4 BB Z TRÓJSTRONNĄ WYWROTKĄ PAVIC I ŻURAWIEM FASSI F195A.2.24 Pojazd idealny do prac ogrodniczo-landscapingowych, ziemnych, drogowych, na placach budowy, a także do zastosowań komunalnych! Pojazd: * MAN TGM 18.320 4X4 BB wywrotka z żurawiem * Kabina kierowcy CC: kompaktowa (wąska, krótka, standardowa wysokość) * Rozstaw osi 3 900 mm * Zawieszenie resorowe (przód/tył) * Napęd 4x4 * Opony przód: 2x 295/80R22,5, tył: 4x 295/80R22,5 * Dopuszczalna masa całkowita: 18 000 kg * Automatyczna skrzynia biegów MAN PowerMatic 08 13 OD * Silnik Diesla MAN D0836 LFLAP, 235 kW (320 KM), 1 250 Nm, Euro 6d * Dodatkowe funkcje skrzyni: EfficientRoll + MAN Idle Speed Driving * Tempomat * Blokada mechanizmu różnicowego na tylnej osi * Pompa osiowa do hydrauliki * Sterowanie wywrotką z kabiny kierowcy * Panel sterujący MAN EasyControl, 4 funkcje, obsługa także z zewnątrz przy otwartych drzwiach * Zaczep przyczepy RINGFEDER typ 4040/G150B * Dwuliniowy przewód hamulcowy na końcu ramy * Osłona przeciwsłoneczna przed przednią szybą * Centralny zamek z pilotem * MAN Mediasystem Navigation Advanced 7” * Online Traffic do nawigacji * Integracja smartfona * Lusterka wsteczne i szerokokątne podgrzewane, regulowane elektrycznie * Fotel kierowcy komfortowy, pneumatyczny, z podparciem lędźwiowym, regulacją na wysokość, ogrzewaniem i dopasowaniem ramion * Regulacja wysokości pasa bezpieczeństwa, fotela kierowcy * 2 reflektory robocze na dachu kabiny * 2 halogenowe lampy ostrzegawcze na dachu * i wiele innych Zabudowa: * Trójstronna wywrotka 4200x2420 mm, producent PAVIC * Przednia burta 800 mm * Boki boczne 600 mm * 8 składanych uchwytów mocujących w podłodze (4 na stronę) * Materiał: Hardox 450 * Możliwość poziomego położenia burty z gumową nakładką (transport dłużyc) * Sprężyny wspomagające otwieranie/zamykanie burt bocznych * 2 uchwyty na przedniej burcie (np. mocowanie zagęszczarki lub chwytaka) * Wywrotka ocynkowana ogniowo, burty lakierowane 2K-lakiem RAL9016 * Rama pomocnicza ocynkowana i lakierowana RAL9011 * Burty lewe i prawe z jednego elementu, otwierane pneumatycznie z kabiny (zawiasy dolne – wahliwe), ręcznie z góry na dół, środkowe słupki wyjmowane * Sprężyny wspomagające otwieranie i zamykanie burt bocznych * Dodatkowe wyposażenie zabudowy: przygotowane miejsca w słupkach do ewentualnego montażu nadstaw siatkowych (żaluzji +500 mm np. do transportu przycinki) Żuraw: FassiF195A.2.24 (hydrauliczny czterostopniowy wysięg) FASSI F195A.2.24 e-dynamic * Udźwig 162 kNm (16,51 tm) * Hydrauliczny czterostopniowy wysięg 12,7 m * Wersja e-dynamic, instalacja do dwóch dodatkowych urządzeń * Zakres obrotu 400° Psdpfx Asxnn Hfedkoha * Podwójny układ przegubów z PROLINK (przegub wychylny do 15°) * Elektroniczne zabezpieczenie przeciążeniowe FX 500 * Kontrola stabilności FASSI FSC wraz z LMB II * Zdalne sterowanie Fassi RCS maxi – 6 funkcji, 3 joysticki (2-2-2) * Specjalne podpory, rozstaw 6,64 m hydraulicznie wysuwany, z FSC * Podpory sterowane zdalnie * System FL (Full Lift) – szybkozłącze do wysięgów * Reflektor roboczy LED Finansowanie/kupno ratalne oraz leasing/teilleasing możliwe z udziałem naszego partnera leasingowego. W przypadku dalszych pytań prosimy o kontakt z naszym działem sprzedaży. To nie jest oferta wiążąca. Sprzedaż do momentu zawarcia umowy, błędy i zmiany zastrzeżone.

Stan: używany, przebieg: 269 149 km, moc: 114 kW (155,00 KM), pierwsza rejestracja: 04/2000, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 7 490 kg, kolor: pomarańczowy, typ przekładni: mechaniczny, * MAN 8.163 podnośnik koszowy * Zabudowa RUTHMANN: wysokość robocza 25 metrów Psdpfsvw Hqfjx Adksha * Ciężarówka i podnośnik działają bez zarzutu

Stan: używany, Rok produkcji: 2020, moc: 118 kW (160,44 KM), ładowność: 340 kg, rozmiar opony: 235/65 r16C, kolor: pomarańczowy, Wyposażenie: ABS, = Więcej opcji i akcesoriów = - Elektrycznie opuszczane szyby - Elektrycznie regulowane lusterka zewnętrzne - HVAC - Radio - Zamek centralny = Uwagi = Informacje dodatkowe Podnośnik koszowy VERSALIFT VTL-39-135-F rok produkcji - 2019 807 mth wysięg - 11,5m wysokość robocza - 13,5m obciążenie kosza - 230 kg Z NIEMIEC IDEALNY GOTOWY DO PRACY! MASZ PYTANIA? ZADZWOŃ! tel. Phjdpswz Nntsfx Adkea = Więcej informacji = Informacje ogólne Stan licznika: 64.868 km Obszar zastosowania: Budownictwo Skrzynia biegów Pędnia: Manualna skrzynia biegów Konfiguracja osi Rozmiar opon: 235/65 r16C Zawieszenie: zawieszenie piórowe Oś 1: Hamulce: hamulce tarczowe Wymiary i masy Własna masa pojazdu: 3.160 kg Dopuszczalna masa całkowita (dmc.): 3.500 kg Wymiary (dł. x szer. x wys.): 658 x 220 x 320 cm Funkcjonalność Wysokość robocza: 1.350 cm Ochrona środowiska Klasa emisji: Euro 6

Stan: używany, przebieg: 85 km, moc: 140 kW (190,35 KM), pierwsza rejestracja: 02/2025, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 5 500 kg, paliwo: diesel, kolor: biały, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: Euro 6, zawieszenie: stal, liczba miejsc: 6, Wyposażenie: ABS, airbag, centralny zamek, filtr sadzy, klimatyzacja, komputer pokładowy, napęd na wszystkie koła, ogrzewanie postojowe, wspomaganie układu kierowniczego, zaczep do przyczepy, E07 Asystent ruszania pod górę, EY5 System wezwania pomocy Mercedes-Benz, EY6 Zarządzanie awariami, FS1 Uchwyt lusterka wydłużony, G43 9G-TRONIC, RS6 Felgi stalowe 5,5 J x 16, XO9 Mercedes-Benz MobiloVan z DSB i GgD, C57 Boczne zabezpieczenie, L72 Instalacja elektryczna pod zabudowę, QA7 Hak holowniczy na zwiększoną masę holowną 3,5 t, F35 Okno w tylnej ścianie, IR4 Rozstaw osi 3665 mm, T75 Uchwyty do wsiadania dla kierowcy i pasażera, Z2N Rejestracja N2, HH9 Półautomatyczna klimatyzacja TEMPMATIC, E1D Radio cyfrowe (DAB), Q18 Tylny poprzeczny wspornik przykręcany, Y10 Apteczka, JD6 Inteligentny tachograf UE, E1O System audio MB, ES0 Złącze do rozruchu awaryjnego, RD9 Opony bez wskazanego producenta, FU5 Lusterka zewnętrzne bez kierunkowskazów, HI1 Strefa klimatyczna 1 (zimno/komfort), L07 Lampy obrysowe, P02 Skrzynia z aluminiowymi burtami, RM1 Opony M+S, Z40 Rejestracja nieukończona, LA2 Asystent świateł drogowych, Y26 Klin pod koła, H12 Dodatkowe ogrzewanie wodne, E36 Przekaźnik separacyjny przy dodatkowym akumulatorze, IT5 5,0 ton, J55 Ostrzeżenie o pasach dla pasażera, J58 Ostrzeżenie o pasach dla kierowcy, XZ0 Generacja modelu 0, FF0 Wieszaki na ubrania w kabinie, ED4 Akumulator AGM 12 V 92 Ah, FF5 Schowek nad przednią szybą, LB1 Boczne światła obrysowe, MD4 Ograniczenie prędkości 90 km/h UE, RF1 Opony marki Continental (10), F61 Lusterko wewnętrzne, E43 Gniazdo przyczepy 13-pin, H21 Szyba czołowa termoizolacyjna z filtrem pasmowym, J65 Wskaźnik temperatury zewnętrznej, F68 Lusterka zewnętrzne podgrzewane i elektrycznie regulowane, JW5 Asystent pasa ruchu, EE1 Gniazdo 230 V, R65 Uchwyt na koło zapasowe pod ramą, S88 Skrzynka pod siedzeniem pasażera niska, Y44 Trójkąt ostrzegawczy, Y43 Podnośnik hydrauliczny, A4M Napęd na cztery koła 4x4 z Torque-on-Demand, RG3 Opony 205/70, Telefonicznie jesteśmy dostępni od poniedziałku do piątku do godz. 20:00, a w soboty do 16:00!\n\nDodatkowe informacje:\nLeasing/finansowanie oraz przyjęcie w rozliczeniu możliwe!\n\nZastrzegamy sobie prawo do błędów i wcześniejszej sprzedaży!\nWszystkie informacje bez gwarancji... więcej na naszej stronie internetowej. Pjdpfx Ajwimnmjdksha

Stan: używany, przebieg: 389 000 km, moc: 205 kW (278,72 KM), pierwsza rejestracja: 12/2003, rodzaj paliwa: diesel, masa całkowita: 18 000 kg, konfiguracja osi: 2 osie, następna inspekcja (TÜV): 09/2025, kolor: biały, typ przekładni: mechaniczny, klasa emisji: Euro 3, długość przestrzeni ładunkowej: 4 400 mm, Wyposażenie: ABS, elektroniczny program stabilizacji (ESP), filtr sadzy, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, żuraw, Nr int.: 212 Mercedes Benz Atego 1829 z żurawiem ATLAS, rok prod. 2014 * Mercedes Benz * Atego 1829 * Układ osi 4x2 * Dopuszczalna masa całkowita 18 000 kg * Żuraw ATLAS AK 95.2 – samozaładowczy * STEROWANIE RADIOWE żurawiem * Podpora Phedpfjwik Tmjx Adkea * 5./6. sekcja hydrauliczna * Zasięg boczny – patrz wykres udźwigu * 2x hydrauliczny wysuw * Chwytak za dopłatą * Zawieszenie resorowe przód/tył * Wywrotka trójstronna * Blokada mechanizmu różnicowego * Centralny zamek * 2-miejscowa kabina * Klimatyzacja * Radio * Opony ok. 90% * Hak holowniczy 24 000 kg * Hydraulika wywrotu przyczepy * 1. właściciel * Pełna dokumentacja przeglądowa * Do natychmiastowego odbioru!!! Przyjmujemy pojazdy w rozliczeniu Finansowanie od 4,99% Zastrzegamy sobie prawo do pomyłek oraz wcześniejszej sprzedaży! Informacje zawarte w ogłoszeniu nie stanowią zapewnienia właściwości pojazdu i mają charakter nieobowiązujący. Sprzedający nie ponosi odpowiedzialności za błędy pisarskie i transmisji danych. Wyposażenie należy każdorazowo zweryfikować osobno. Wszystkie dane w ogłoszeniach mają charakter informacyjny! Dostawa na terenie całych Niemiec – na zapytanie Godziny otwarcia: poniedziałek–czwartek 9:00–17:00 piątek 9:00–14:00 oraz po wcześniejszym uzgodnieniu!