Kontener biurowy

Villex Villex Standard Wood Pavillon 1.0

Stan: używany, Funkcjonalność: w pełni sprawny, długość kontenera: 20 stopa, kolor: szary, masa własna: 2 600 kg, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 430 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, Wyposażenie: oświetlenie, Kontener biurowy 20 ft, używany Gniazdo CEE wejściowe i wyjściowe Rozdzielnica z wyłącznikiem RCD i wyłącznikami nadprądowymi Gniazdka, wyłączniki światła oraz listwa LED Lrodoxt Nu Uspfx Ah Tsi Podłoga z PCV Kolor zewnętrzny: RAL 9002 szarobiały / RAL 5010 błękit gencjanowy i RAL 7016 antracytowy szary, dostępny od ręki. Izolacja ścian: wełna mineralna 80 mm, Izolacja dachu: wełna mineralna 100 mm, Izolacja podłogi: wełna mineralna 100 mm

Stan: używany, przebieg: 1 208 995 km, moc: 280 kW (380,69 KM), pierwsza rejestracja: 12/1995, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 52, typ przekładni: mechaniczny, kolor: czerwony, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, klimatyzacja, ogrzewanie postojowe, łazienka, Przebieg wg licznika Ledpfx Aju Rzgleh Tsri Silnik: Mercedes-Benz V8 Norma Euro: nieznana Skrzynia biegów: 8-biegowa manualna Miejsca siedzące: 49+1+2 wysokie/stacjonarne z pasami biodrowymi Miejsca stojące: 48 _____ Bezpieczeństwo * Retarder * Tempomat * ABS, ASR * Reflektory przeciwmgielne Przedział pasażerski * Ogrzewanie postojowe * Klimatyzacja * Zasłony * Półki bagażowe * Siatki bagażowe * Nawiewy indywidualne * Podwójne szyby * Lodówka * WC środkowe * Zagłówki * Mikrofon dla pilota/przewodnika Wyposażenie zewnętrzne * Drzwi dwuskrzydłowe * Wspomaganie kierownicy * Tachograf analogowy (z tarczą) * Osłona przeciwsłoneczna * Elektrycznie sterowane lusterka zewnętrzne * Uchwyty na bagaż na narty * Centralny zamek * Okna dachowe, wentylatory dachowe, wywietrzniki Audio i komunikacja * Radio/kaseta * Wideo Inne * Niemiecki dowód rejestracyjny * Wymiary pojazdu: długość 12,00 m, szerokość 2,50 m, wysokość 3,33 m * Kołpaki * Bliźniacze ogumienie * Zużycie ogumienia ok.: przód: 20%, tył: 20% * Nasz wewnętrzny numer pojazdu: 11137 Zastrzega się możliwość pomyłek. Zdjęcia i tekst mogą odbiegać od rzeczywistego pojazdu. Stała oferta ponad 300 pojazdów.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2024, masa całkowita: 1 100 kg, całkowita długość: 6 000 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, całkowita wysokość: 2 600 mm, grubość izolacji: 50 mm, rodzaj prądu wejściowego: trójfazowy, Kontenery widoczne na zdjęciu dostępne od ręki, magazynowane na miejscu. Możliwość obejrzenia i odbioru osobistego. W tej ofercie proponujemy kontenery Villex Multi Cube Nero, które mogą być wykorzystywane jako biurowe, sanitarne, szkolne, przedszkolne, dla uchodźców, mieszkalne, budowlane. Wymiary: 6,0 x 2,4 x 2,6 m Dostawa: dostępna na terenie całych Niemiec Standardowe właściwości: Stan: nowy i złożony Kolor zewnętrzny: biały + czarny (zgodnie ze zdjęciami) Ściany zewnętrzne: 50 mm grubości Powierzchnia: 14,40 m² Masa: 1000 kg Lsdpfx Ajr Hpk Ssh Tsri 1x drzwi wejściowe (205 cm x 105 cm) 1x podwójne okno -> jednoskrzydłowe, stała szyba + funkcja uchylna 1x podwójna roleta Instalacja elektryczna: 6x gniazdko, wyłącznik FL + bezpiecznik, instalacja natynkowa (PVC) Wykonujemy kontenery na indywidualne zamówienie według Państwa potrzeb! Opcje dodatkowe za dopłatą: - Wymiary na życzenie, np. 7x3 m, 4x2,4 m, kontenery podwójne, potrójne zespoły i inne - Różne rozmiary okien - Różne kolory - Kolory podłogi - Praktyczne kieszenie na widły wózka widłowego - Klimatyzacja - Oświetlenie - Rolety - Ogrzewanie - WC, prysznic, toaleta, umywalka - Kuchnia - Tynkowane ściany wewnętrzne - I wiele więcej Dostawy realizujemy z reguły naszym własnym transportem. Płatność gotówką przy odbiorze u kierowcy, wygodnie z góry przez PayPal lub przelew bankowy. Czas dostawy standardowych kontenerów magazynowych wynosi na terenie Niemiec ok. 1-2 tygodnie od momentu zamówienia, w zależności od kodu pocztowego. Kontenery wykonywane na indywidualne zamówienie produkujemy i dostarczamy w ciągu 1-4 tygodni. Odbiór osobisty i oględziny możliwe w Heta Naturstein, Dortmunder Str. 90, 59427 Unna po wcześniejszym uzgodnieniu terminu, w godzinach pracy – prosimy o kontakt telefoniczny. Tel: 02303/9599920 & 0176/32229377

Stan: używany, przebieg: 528 000 km, pierwsza rejestracja: 12/1981, rodzaj paliwa: diesel, typ przekładni: automatyczny, konfiguracja osi: 3 osie, klasa emisji: brak, kolor: czerwony, hamulce: inny, Pojazd znajduje się w wyjątkowo dobrym stanie. Zabudowa została wykonana profesjonalnie, z drewna i stali nierdzewnej; lada wyposażona w szafkę chłodniczą i instalację wodną, oświetlenie halogenowe. Dodatkowo: ogrzewanie postojowe, instalacja solarna, dużo miejsca do przechowywania, miejsce na ekspozytory, szafki i tapicerka – wszystko w nienagannym stanie. Możliwe uzyskanie żółtych tablic zabytkowych (H-Kennzeichen) oraz zielonej plakietki ekologicznej! Lrodpfxoi Dqg He Ah Toi

Stan: używany, przebieg: 1 088 162 km, moc: 137 kW (186,27 KM), pierwsza rejestracja: 10/1984, rodzaj paliwa: diesel, liczba miejsc: 82, typ przekładni: automatyczny, klasa emisji: euro2, kolor: niebieski, hamulce: retarder, Wyposażenie: ABS, ogrzewanie postojowe, Silnik: MAN Norma emisji: Euro 2 Oryginalny przebieg Skrzynia biegów: 4-biegowa automatyczna Liczba miejsc siedzących: 82 wysokie/stacjonarne _____ Bezpieczeństwo Retarder * ABS, ESP, EBS Przedział pasażerski * Ogrzewanie postojowe * Miejsce na wózek dziecięcy * Miejsce na wózek inwalidzki * Rampa dla wózków inwalidzkich Wyposażenie zewnętrzne * Układ podnoszenia/obniżania * Wspomaganie kierownicy * Tachograf tarczowy * Luk dachowy, wentylatory, wywietrzniki dachowe Inne Ljdpfx Aer Sqifeh Teri * Niemiecki dowód rejestracyjny * Wymiary pojazdu: długość 11,59 m, szerokość 2,50 m, wysokość 4,00 m * Opony bliźniacze * Opony: przód 70%, tył 70% * Nasz wewnętrzny numer pojazdu: 9591 Zastrzegamy możliwość pomyłek. Zdjęcia i opisy mogą odbiegać od stanu faktycznego pojazdu. Stała oferta ponad 300 pojazdów.

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, kolor: szaro-czarny, masa całkowita: 2 500 kg, maksymalna waga ładunku: 3 000 kg, masa własna: 3 000 kg, szerokość przestrzeni ładunkowej: 3 000 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 7 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: Wohncontainer, Sun Container GmbH | Kontener biurowy | Kontener mieszkalny | Kontener budowlany | Model FOREST | 240cm x 600cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Dostępne produkty można obejrzeć w naszym magazynie i odebrać bezpośrednio na miejscu. Nasze kontenery biurowe i mieszkalne stanowią doskonałe rozwiązanie dla wielu zastosowań. Charakteryzują się najwyższą jakością wykonania, maksymalną elastycznością oraz krótkimi terminami dostaw. Dane techniczne: Wymiary: •⁠ Długość: 300 cm •⁠ Szerokość: 700 cm •⁠ Wysokość: 250 cm •⁠ Waga: 1950 kg Izolacja: •⁠ Elewacja z lamelami w optyce drewna •⁠ Sufit/ściany: 5 cm PUR (poliuretan) •⁠ Szczególnie wytrzymała, specjalna rama podłogowa •⁠ Blacha stalowa ocynkowana 2 mm Lredpfxjwycdlo Ah Tji •⁠ Izolacja z wełny mineralnej pomiędzy szybami •⁠ Opcjonalnie: 10 cm izolacja z PUR, PIR lub wełny mineralnej •⁠ Podłoga: płyta z włóknocementu 16 mm •⁠ Wykładzina PVC Wyposażenie: •⁠ 1x pomieszczenie •⁠ 1x frontowa fasada z przeszkloną całą powierzchnią do poziomu podłogi •⁠ 2x okno przesuwne •⁠ 1x podwójne, całoszklane drzwi •⁠ 1x elewacja z lamelami w optyce drewna •⁠ 2x lampy LED wewnętrzne •⁠ 2 gniazdka elektryczne na pomieszczenie Kolory: •⁠ RAL7016 i elewacja z lamelami w optyce drewna Wysokiej jakości wykonanie dla długotrwałego użytkowania Stan magazynowy i dostawa: •⁠ Produkt dostępny od ręki: wysyłka tego samego dnia •⁠ Produkt niedostępny: czas produkcji w zależności od modelu 2–4 tygodnie •⁠ Wysyłka na cały świat: oferujemy profesjonalną wysyłkę do wszystkich krajów, gwarantując szybką i niezawodną dostawę •⁠ Wymiary indywidualne: produkty mogą być wykonane na zamówienie według specyfikacji klienta Adres showroomu: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W celu uzyskania dalszych informacji lub indywidualnych rozwiązań – prosimy o kontakt!

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2025, długość kontenera: 23 stopa, kolor: szary, masa całkowita: 1 500 kg, maksymalna waga ładunku: 1 500 kg, masa własna: 1 500 kg, objętość przestrzeni ładunkowej: 38 m³, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 500 mm, numer maszyny/pojazdu: Bürocontainer Modell Grau, Kontener mieszkalny | Kontener biurowy | Kontener budowlany | Model szary | 240cm x 600cm | Wysokiej jakości i elastyczne rozwiązanie Dostępne produkty można obejrzeć w naszym magazynie i odebrać bezpośrednio na miejscu. Nasze kontenery biurowe i mieszkalne stanowią doskonałe rozwiązanie dla wielu zastosowań. Charakteryzują się najwyższą jakością wykonania, dużą elastycznością i krótkimi terminami dostaw. Dane techniczne: Wymiary: • Szerokość: 240 cm • Długość: 600 cm • Wysokość: 250 cm Izolacja: • Sufit/ściany: 60 mm PUR (poliuretan) • Opcjonalnie: izolacja 100 mm z PUR, PIR lub wełny mineralnej • Podłoga: płyta z włóknocementu 16 mm + wykładzina PVC Wysoka jakość wykonania zapewniająca długotrwałe użytkowanie Wyposażenie: • 1x pomieszczenie • 1x drzwi szklane • 2x długie okna stałe • 1x okno • 2x lampy LED wewnętrzne • 2x gniazdka elektryczne wewnętrzne Kolory: • Kolor elewacji: RAL 7016 • Kolor ramy: RAL 9007 • Personalizacja: indywidualny projekt według życzenia klienta Stan magazynowy & dostawa: • Produkt dostępny na magazynie: wysyłka tego samego dnia • Brak na magazynie: czas produkcji w zależności od modelu 2–4 tygodnie • Wysyłka na cały świat: oferujemy profesjonalną wysyłkę do wszystkich krajów, gwarantując szybką i niezawodną dostawę Wymiary indywidualne: produkty możemy wykonać według specyficznych potrzeb klienta. Adres showroomu: Im Mannenberg 9a, 53557 Bad Hönningen W przypadku pytań lub indywidualnej konfiguracji zapraszamy do kontaktu! Lsdjwg R D Tepfx Ah Tori

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2024, całkowita długość: 6 000 mm, całkowita szerokość: 2 400 mm, całkowita wysokość: 2 600 mm, Kontener na zdjęciu dostępny od ręki i natychmiast gotowy do odbioru. Możliwość obejrzenia i odbioru na miejscu. W tej ofercie proponujemy kontenery Villex Standard Cube Blanc, które świetnie sprawdzą się jako kontenery biurowe, sanitarne, szkolne, przedszkolne, mieszkalne, budowlane, a także jako kontenery dla uchodźców. Wymiary: 6 x 2,4 x 2,6 m Dostawa: możliwa na terenie całego kraju Standardowa specyfikacja: Stan: Nowy i zmontowany Kolor zewnętrzny: biały + czarny (zgodnie ze zdjęciami) Ściany zewnętrzne: grubość 50 mm Powierzchnia: 14,40 m² Waga: 1000 kg 1x drzwi wejściowe (205cm x 105cm) 2x okna (105cm x 103cm) -> Jednoskrzydłowe, stałe przeszklenie z funkcją uchylania Instalacja elektryczna: 6x gniazdek, wyłącznik różnicowoprądowy + bezpiecznik, instalacja natynkowa (PVC) Wykonujemy kontenery indywidualnie według Państwa wymagań! Możliwe opcje dodatkowe za dopłatą: Lredpfxoriv Its Ah Tsi • Niestandardowe wymiary: np. 7x3m, 4x2,4m, podwójne lub potrójne kontenery itp. • Różne rozmiary okien • Różne kolory • Kolory podłogi • Praktyczne kieszenie na wózek widłowy • Klimatyzacja • Oświetlenie • Rolety • Ogrzewanie • WC, prysznic, toaleta, umywalka • Kuchnia • Tynkowane ściany wewnętrzne • I wiele innych Dostawa realizowana jest zazwyczaj naszymi pojazdami. Płatność gotówką przy odbiorze u kierowcy lub wygodnie z góry przez PayPal lub przelew bankowy. Czas dostawy standardowych kontenerów dostępnych od ręki wynosi na terenie całej Polski ok. 1-2 tygodni od przyjęcia zamówienia, w zależności od regionu. Kontenery na indywidualne zamówienie wykonujemy i dostarczamy w terminie 1-4 tygodni. Odbiór osobisty i obejrzenie możliwe w Heta Naturstein, Dortmunder Str. 90, 59427 Unna po wcześniejszym telefonicznym uzgodnieniu terminu. Tel: 02303/9599920 & 0176/32229377

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 600 mm, Wyposażenie: oświetlenie, VASG KFT oferuje nowoczesne, wysokiej jakości i funkcjonalne rozwiązania kontenerowe na terenie całej Europy, bezpośrednio z fabryki. Projektujemy i wykonujemy kontenery indywidualnie według Państwa życzeń i wymaganych zastosowań. 1. FIRMA & STANDARDY JAKOŚCI Historia: Założona w 2020 jako VASG LTD (Turcja), od 2023 działająca jako VASG KFT z siedzibą na Węgrzech. Certyfikowana jakość: Produkcja zgodna z międzynarodowymi normami (ISO 9001, ISO 14001, oznaczenie CE). Bezpośrednia obsługa: Sprzedaż detaliczna bezpośrednio z fabryki oraz handel hurtowy (B2B) na terenie całej Europy. 2. DANE TECHNICZNE & WARIANTY MODELOWE Nazwa produktu: ES-600SC Nr oferty: 102390 Wymiary: Zewnętrzne 600 cm (dł.) x 240 cm (szer.) | Wysokość zewnętrzna 270 cm | Wysokość wewnętrzna 250 cm (dla przestronnego efektu). Warianty przeszkleń (witryna): Model A: Przezroczyste szkło (standard). Model B: Szkło przyciemniane (Dark/Smoke). Model C: Szkło lustrzane (efekt lustra/Spy-Glass). Ledpexbzylsfx Ah Teri Indywidualny projekt: Podział wnętrza według indywidualnych potrzeb klienta. Podłoga: Wysokiej jakości podłoga PVC do wyboru – imitacja drewna lub antracyt. Elewacja & kolor: Standard: Stylowe panele warstwowe w imitacji drewna. Opcje: RAL 9002 (biało-szary), RAL 7016 (antracyt), lub indywidualny lakier na mokro w wybranym kolorze. Rama: Antracytowe ramy z PVC (standard) lub wysokiej jakości ramy aluminiowe (opcja). Izolacja (grubość paneli): Standard: 50 mm paneli EPS. Opcja: 80 mm lub 100 mm, wybór materiału – poliuretan (PU) lub wełna skalna. Elektryka: Kompletnie wyposażony w skrzynkę bezpiecznikową, oświetlenie LED, 2 gniazdka, 1 przełącznik oraz zewnętrzne złącze przemysłowe 32A CEE (Plug & Play). 3. LOGISTYKA, ODPRAWY CELNE & DOSTAWA Produkcja: Wysokiej jakości produkcja w Turcji; dostawa w pełni zmontowana (4-14 dni). Odprawa celna: Kompleksowa obsługa odprawy celnej UE przez VASG KFT. Czas dostawy: DE, AT, IT, HU, Benelux, Bałkany: 7–14 dni. FR, ES, PT, UK, kraje bałtyckie: 10–20 dni. Rozładunek: Rozładunek na miejscu (wymagany dźwig/wózek widłowy, ok. 900 kg) po stronie klienta. Informacja: Jeśli potrzebują Państwo pomocy w znalezieniu mobilnej usługi dźwigowej, możemy udostępnić kontakty do lokalnych partnerów. 4. WARUNKI PŁATNOŚCI & FAKTUROWANIE Oficjalne fakturowanie przez naszą europejską centralę, VASG KFT (Węgry). B2B (klienci biznesowi): 50% przy zamówieniu (faktura proforma), 50% przed wysyłką. B2C (klienci indywidualni): 100% przedpłata przy zamówieniu. Ceny: Wszystkie ceny netto, nie zawierają VAT i kosztów transportu. 5. PAŃSTWA KORZYŚCI W SKRÓCIE Dodatkowe opcje: Klimatyzacja, ogrzewanie, jednostki WC i prysznicowe; możliwe wymiary indywidualne. Gwarancja ceny: Zamów teraz, zarezerwuj cenę i skorzystaj z do 3 miesięcy bezpłatnego magazynowania. Zastosowanie: Idealne jako ekskluzywne biuro ogrodowe, showroom, punkt sprzedaży lub stylowy domek gościnny. ZAPYTAJ O OFERTĘ: W celu przygotowania indywidualnej oferty z kosztami transportu prosimy o przesłanie pełnego adresu dostawy oraz wybranego modelu (ES-600SC Model A, B lub C). Z poważaniem, Zespół VASG

Stan: nowe, Funkcjonalność: w pełni sprawny, Rok budowy: 2026, kolor: inny, szerokość przestrzeni ładunkowej: 2 400 mm, długość przestrzeni ładunkowej: 6 000 mm, wysokość przestrzeni ładunkowej: 2 700 mm, Wyposażenie: klimatyzacja, oświetlenie, MODUŁOWY KONTENER MIESZKALNY I BIUROWY – 600 x 240 CM Kod produktu: EL-600EC Nr referencyjny: 102582 | Marka: VASG | Stan: Nowy O VASG – TWÓJ PARTNER ROZWIĄZAŃ MODUŁOWYCH VASG to wiodący ekspert w zakresie materiałów kompozytowych i budownictwa modułowego. Historia: Założona w 2020 roku jako VASG LTD (Turcja), od 2023 roku działa jako VASG KFT (Węgry). Jakość marki: Dostarczamy klientom końcowym bezpośrednio z fabryki i działamy jako hurtownik na terenie całej Europy. Certyfikowana jakość: Produkcja zgodnie z międzynarodowymi standardami (ISO 9001, ISO 14001, znak CE). DANE TECHNICZNE I KONFIGURACJA Wymiary: 600 cm (dł.) x 240 cm (szer.) x 270 cm (wys.). Elastyczność: Ustawienie 2 okien i 1 drzwi według indywidualnych preferencji klienta (model standardowy) bez dodatkowych kosztów. Izolacja: panele warstwowe EPS 5 cm. Opcjonalnie: płyty PU lub wełna skalna. Dach i podłoga: podwójna ochrona dachu (5 cm panel warstwowy EPS + blacha trapezowa), podłoga z PCV o wyglądzie drewna. Opcjonalna grubość paneli Wersja standardowa zawiera panele warstwowe o grubości 50 mm. Na życzenie klienta grubość paneli może zostać zwiększona do 80 mm lub 100 mm. Dopłata za wersje 80 mm lub 100 mm jest kalkulowana indywidualnie na życzenie klienta. Waga: Średnia masa wynosi około 900 kg. (Ostateczna waga zostanie podana po załadunku.) Opcje Premium & Zabezpieczenia (mogą wiązać się z dodatkowymi opłatami) Okna/drzwi: ramy w kolorze antracytu, funkcja uchylno-rozwierna, potrójne szyby lub profile aluminiowe zamiast PCV. Zabezpieczenia: stałe kraty żeliwne na okna lub rolety (manualne/elektryczne). Lredpfox N A Enox Ah Tji Rozbudowa: możliwość integracji toalety, prysznica, ścianek działowych lub aneksu kuchennego. INSTALACJA ELEKTRYCZNA I KLIMATYZACJA Elektryka: oświetlenie LED, gniazda (z możliwością rozbudowy), rozdzielnica z wyłącznikiem różnicowoprądowym (RCCB), złącze CEE 32A. Klimatyzacja: klimatyzator typu split (grzanie/chłodzenie) z opcjonalną osłoną zewnętrzną (dodatkowo płatną). LOGISTYKA, ODPRAWY CELNE I ROZŁADUNEK Produkcja i odprawa celna: Bezpośrednia wysyłka z naszej fabryki w Turcji. Kompleksowa obsługa celna po naszej stronie. Stan dostawy: Kontener dostarczany jest w pełni zmontowany. Ważna informacja odnośnie rozładunku: Rozładunek w miejscu docelowym leży po stronie klienta. Ze względu na wagę (ok. 900 kg) do rozładunku wymagany jest dźwig lub odpowiedni wózek widłowy. WARUNKI PŁATNOŚCI I FAKTUROWANIE Klienci biznesowi (B2B): 50% zaliczki (pro forma), 50% przed wysyłką. Klienci indywidualni (B2C): 100% przedpłata przy zamówieniu (pro forma). Dane do przelewu: Płatności na oficjalne konta VASG KFT w Raiffeisenbank Hungary, Revolut Business, karta kredytowa, debetowa, Google / Apple Pay. Faktura handlowa zostanie wystawiona po otrzymaniu pełnej wpłaty. Podane ceny są cenami netto (bez VAT). Na życzenie przygotujemy ofertę zawierającą koszt dostawy i podatek VAT. TERMINY Produkcja: Zamówienia niestandardowe realizowane są w ciągu ok. 7-15 dni roboczych. Czas dostawy: AT, DE, IT, HU: 7-14 dni; pozostałe kraje UE po wysyłce: 10-20 dni Produkcja i wysyłka z fabryki w Turcji KONTAKT I WYCENA Aby otrzymać ofertę z kosztami dostawy, prosimy o przesłanie pełnego adresu dostawy. Czekamy na Twoje zapytanie! Z poważaniem,